＜한국선 침몰＞말하는 것을 (듣)묻지 않는 아이가 살아 남아, 구별이 좋은 아이가 죽어 버린―한국

Record China 4월 23일 (수) 23시 13 분배신

23일, 장강상보는 기사「한국 미디어, “복종 문화”를 반성」를 게재했다.많은 아이들이 그 자리를 움직이지 말아라 라고의 선내 방송에 따라서 도망칠 찬스를 잃었다.사진은 미국 신문.세워르호침몰 사고를 1면에서 취급하고 있다.

2014년 4월 23일, 장강상보는 기사「한국 미디어, “복종 문화”를 반성」를 게재했다.

【그 외의 사진 】

16 날에 일어난 여객선 세워르호의 침몰 사고.22 일시점으로 사망자수는 104명에 이르렀다.또한 198명이 불명.사고에 주목이 모이는 중, 생존자가 촬영한 동영상이 넷 그리고 화제가 되고 있다.선체가 크게 기울고 있는데, 선실내에서 태연하게 앉아 있는 학생들의 모습이다.동영상에는 지금 있는 장소로부터 움직이지 않고 무리하게 도망가지 않도록의 선내 방송도 기록되고 있었다.

세워르호의 침몰 사고에서는, 대다수의 승객이 지시에 따라 도망가지 않았다.로이터 통신의 칼럼은「장유 유서가 깊게 새겨져 있는 한국 사회에서는, 상위자나 권위의 것으로부터의 요구는 의념을 안는 일 없이 받아 들여진다.많은 승객이 완전하게 지지에 따라, 도망갈 찬스를 벗어난」와 분석하고 있다.

「말하는 것을 (듣)묻지 않는 아이가 살아 돌아가고, 구별이 좋은 아이가 행방 불명이 되어 버렸다.다른 보호자와도 이것을 이야기했습니다만, 혹은 모르는 사람이나 선생님이 말하는 것은 믿지 말아라 라고 가르쳐 두어야 했던가도 알려지지 않습니다.」이것은 행방 불명의 고교생의 모친이 말한 말이다.

다른 모친은 세워르호의 선장과 선원이 학생들에게 움직이지 말아라 라고 명해 두면서 자신은 맨 먼저에 도망간 것을 채택해「이것으로 어째서 아이들이 어른을 신 일이 생길까요.위기때에는 어른이 말하는 것을 (들)물으세요와 가르쳐야 하는 것인가, 그렇지 않으면 곧바로 도망치세요와 가르쳐야 하는 것인가, 어느 쪽이므로 짊어지는」라고 한탄했다.(번역・편집/KT)

• ＜한국선 침몰＞희생자의 유족들, 사체의 해부를 요구=「구조의 지연이 사인은 아닌가！？」―한국 미디어
• ＜한국선 침몰＞「한국의 국민은 너무 미숙」=여당 의원의 아들의 민중 비판, 부친이 사죄에―한국 미디어
• ＜한국선 침몰＞구조인가, 선체 인상인가=대응 둘러싸 고민하는 불명자 가족―한국 미디어
• ＜한국선 침몰＞FC서울의 중국 써포터에의 터무니 없는 요구에「그렇게 심각하면 한국은 기권해라！」―중국 넷
• ＜한국선 침몰＞「모습이 이상했다」, 구조에 달려온 어선의 선장이 증언―한국지

최종 갱신:4월 23일 (수) 23시 13분