북한이 황해에서 포격 훈련, 박대통령 「한국 영해내에 들어가면 응전한다」―한국
Record China 4월 29일 21시 40분
29일, 한국의 박근 메구미 대통령은 북한이 황해의 북방 한계선의 북한측에서 실시한 포격 훈련에 대해서, 「북한의 포탄이 한국 영해내에 떨어졌을 경우, 한국군은 원칙에 근거해 대응한다」라고 말했다.사진은 북한의 열병식.2014년 4월 29일, 한국·연합 뉴스에 의하면, 한국의 박근 메구미(파크·쿠네) 대통령은 같은 날, 북한이 황해의 북방 한계선(NLL)의 북한측에서 실시한 포격 훈련에 대해서, 「북한의 포탄이 한국 영해내에 떨어졌을 경우, 한국군은 원칙에 근거해 대응한다」라고 말했다.환구 시보(전자판)가 전했다.어널리스트등은 대통령의 발언을 「공격받으면 즉석에서 응전한다」라고 파악하고 있다.한국 청와대대변인은 같은 날의 기자 회견에서, 박대통령이 국가 안전 보장 실장으로부터 북한의 포격 훈련에 대하고 상황을 (들)물은 후, 북한의 포탄이 한국 영해내에 떨어졌을 경우, 원칙에 근거해 대응하도록 지시했다고 말했다.대통령은 게다가 군이 주변지역의 주민이나 어민의 안전을 확보하도록 요구했다고 한다.
보도관에 의하면, 북한은 동일 오후 2시에 해상 포격 훈련을 개시.한국 당국은 사태의 추이를 주의 깊게 지켜보고 있다.
