본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 예의가 바르다고 했는데....

조회수 : 576
KO 255 Member_14617 2,811,753




 병역 이야기의 주제가 나오니까


 한마디 더 하겠지만




 예전에 일본인 여자가 나에게 병역의 대해서 먼저 질문했다


 그러면서 한국인은 병역하러 가는 것을 싫어합니까? 라고 물어봤다




 "  한국인은 병역하러 가는 것을 싫어합니까?  "




 이런 질문을 도대체 왜 묻는 것인지 이해할수 없다


 정말로 예의가 없구나.....  이것은 상대방과 상대국의 대해서 예의가 아니다


 그런 질문을 하는건 정말로 예의를 모른다고 생각된다


 일본인은 기본적인 예의도 모릅니까?  생각하지도 않고 질문부터 뱉습니까?





번역문보기

日本人は礼儀が正しいと言ったが....




 兵役話の主題が出るから


 一言加えるが




 この前に日本人女が私に兵役の対して先に質問した


 それとともに韓国人は兵役しに行くことが嫌ですか? と問って見た




   韓国人は兵役しに行くことが嫌ですか? 




 こんな質問を一体どうして問うことか理解することができない


 本当に礼儀がないね.....  これは相手と相対国の対して礼儀ではない


 そんな質問をするのは本当に礼儀が分からないと考えられる


 日本人は基本的な礼儀も分からないですか?  思わなくて質問から吐きますか?





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 63 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 72
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 102
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ