본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국에서 요구르트가 폭발

조회수 : 220
KO 255 iptime4 2,811,753



중국에서 마시는 요구르트가 폭발하는 사고가 발생했다. 터지면서 안면을 강타해

피해자는 내출혈 증상과 실명 위기로 급하게 병원으로 옮겨졌다.


피해자는 폭발 당시의 상황에 대해 "마치 수류탄이 터지는 것처럼 엄청난 소리와

함께 정신을 잃었다" 고 말했다.


회사측은 사과의 의미로 10상자의 요구르트 상자를 보냈지만, 피해자는 수령을

거부한 것으로 알려졌다.






번역문보기

中国でヨーグルトが爆発




中国で飲むヨーグルトの爆発する事故が発生した. 裂けながら顔面を強打して

被害者は内出血 症状と 実名危機で急に病院に移された.


被害者は爆発当時の状況に対してまるで手榴弾が裂けることのようにおびただしい音と

一緒に精神を失ったその言った.


会社側は謝りの意味で 10箱のヨーグルト箱を送ったが, 被害者は受領を

拒否したことと知られた.






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 73
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 88
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 66
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 88
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 69
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 90
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 71
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 70
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 93
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 74
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 74
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 104
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 92
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 101
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 152
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 99
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ