2014년 8월 20일 자연과학 연구 기구와 한국 천문 우주 과학 연구원, 아르마 망원경에 관한 협정서에 서명
2014년 8월 17일, 자연과학 연구 기구는 한국 천문 우주 과학 연구원 (Korea Astronomy and Space Science Institute, KASI) (와)과의 사이에 아르마 망원경에 관한 협정서에 서명을 실시했습니다.이것에 의해, 일본과 대만에서 되는 아르마 망원경 동아시아 컨소시엄에 한국이 더해집니다.
일본과 한국의 사이에서는, 천문학에 있어 지금까지도 활발하게 공동 연구를 해 왔습니다.2001년에는 국립 천문대 노베야마 우주 전파 관측소의 45 m전파 망원경과 한국대덕전파 천문대(Taeduk Radio Astronomy Observatory)의 14 m전파 망원경을 묶은 첫 초장 기선 전파 간섭계(VLBI) 관측에 성공해, 다음 해에는 국립 천문대와 KASI가 정식으로 협정을 매듭 공동 연구를 추진해 왔습니다.또 아르마 망원경에 관해서도, 2012년 3월에 국립 천문대와 KASI는 협력 협정에 조인하고 있습니다(참고：아르마 통신『한국과의 아르마 망원경에 관한 협력 협정에 조인 』).
이번 협정에 의해, 정식으로 한국이 아르마 망원경 프로젝트에 참가해, 아르마 망원경의 운용과 신규 관측 장치의 개발에 공헌합니다.이것에 의해, 일본과 한국 의 사이에 전파 천문학 분야에 있어서의 협력이 보다 한층 긴밀히 되어, 동아시아 지역에 있어 보다 다채롭고 강력한 연구를 추진할 수 있다고 기대됩니다.
아래의 사진은, KASI로 행해진 서명 식전으로의 기념 사진입니다.왼쪽에서, 츄르슨・최 KASI 우주 과학 부문장, 젼스・김 KASI 전파 천문학 부문장, 윤데크・박 KASI 부원장, 사토 카츠히코 자연과학 연구 기구장, 인워・한 KASI 원장, 하야시 마사히코 국립 천문대장, 고바야시 히데유키 국립 천문대부대장, 이구치 히지리 동아시아・아르마・프로젝트 매니저입니다.
