본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【산케이초】팔라우에 구전되는 일본군의 싸움

조회수 : 776
JA 255 hannichon 2,811,753

【산케이초】

팔라우에 구전되는 일본군의 싸움 9월 18일

2014.9.18 06:53

 일본 열도의 남쪽 약 3200킬로에 위치하는 팔라우 공화국은, 아름다운 산호초를 타고 난, 다이버에 있어서의 「낙원」이다.아오치를 배경으로 만월이 그려진국기는, 일장기를 참고로 했다는 설이 있는 만큼, 친일적인 나라의 특질로도 알려진다.

 ▼금년 8월, 2개의 텔레비전국이 전쟁의 특별 프로그램에서, 팔라우의 페리류섬을 다루고 있었다.약 4만 2천명의 미군이 상륙한 것은, 쇼와 19년 9월이었다.나카가와주남(나라) 대령 인솔하는 약 1만 2천명의 일본군이, 맞아 싸운다.도민은 다른 섬에 퇴피하고 있었다.

 ▼일본군은 지금까지의 만세 돌격의 전법을 고쳐 지구전에 반입해, 압도적인 전력을 자랑하는 미군에 대타격을 주었다.미국 태평양 함대 사령장관 니밋트도 경탄 한 그 싸우는 모습은, 약 3개월 후의 「이오지마의 싸움」에도 인계된다.

 ▼다만, 일본병의 생환자가 너무 적고, 말해질 기회가 거의 없었던 것으로부터, 「잊을 수 있었던 전장」이 되어 왔다.그러나, 천황, 황후 양폐하는 오랜 세월 , 고향을 멀게 멀어진 남쪽의 섬에서 희생이 된 사람들에게, 기분을 향할 수 있어 왔다.헤세이 17년 6월에는, 미 자치령 사이판을 방문해 「반자이크리후」로 묵도(도 고투)를 바칠 수 있었다.그 때에도 검토된 팔라우에의 위령의 여행이, 전후 70년이 되는 내년의 4월에도 실현될 것 같다.

 ▼정확히 일본에서는, 꽃놀이의 계절이다.나카가와 대령이, 일본군의 옥쇄를 전한 마지막 암호 전문은, 「사쿠라, 사쿠라」였다.현지를 방문한 져널리스트 이노우에 카즈히코씨에 의하면, 도민에게 있어서, 일본군은 「영웅」이었다.

 ▼그들의 용기와 감투를 칭찬하는 「페리류섬의 벚꽃을 찬() 있는 노래」까지 존재한다고 한다( 「일본이 싸워 주어 감사하고 있습니다」).양폐하가, 그 멜로디를 귀로 될 기회도 있는 것일까.


http://sankei.jp.msn.com/life/news/140918/imp14091806530002-n1.htm


     더

   욕

   말한다 <;`∀′>





원문보기

【産経抄】パラオに語り継がれる日本軍の戦い

【産経抄】

パラオに語り継がれる日本軍の戦い 9月18日

2014.9.18 06:53

 日本列島の真南約3200キロに位置するパラオ共和国は、美しいサンゴ礁に恵まれた、ダイバーにとっての「楽園」である。青地を背景に満月が描かれた国旗は、日の丸を参考にしたとの説があるほど、親日的な国柄でも知られる。

 ▼今年8月、2つのテレビ局が戦争の特別番組で、パラオのペリリュー島を取り上げていた。約4万2千人の米軍が上陸したのは、昭和19年9月だった。中川州男(くにお)大佐率いる約1万2千人の日本軍が、迎え撃つ。島民は別の島に退避していた。

 ▼日本軍はそれまでの万歳突撃の戦法を改め、持久戦に持ち込み、圧倒的な戦力を誇る米軍に大打撃を与えた。アメリカ太平洋艦隊司令長官ニミッツも驚嘆したその戦いぶりは、約3カ月後の「硫黄島の戦い」にも引き継がれる。

 ▼ただし、日本兵の生還者があまりにも少なく、語られる機会がほとんどなかったことから、「忘れられた戦場」となってきた。しかし、天皇、皇后両陛下は長年、故郷を遠く離れた南の島で犠牲になった人々に、お気持ちを向けられてきた。平成17年6月には、米自治領サイパンを訪ね、「バンザイクリフ」で黙祷(もくとう)をささげられた。その際にも検討されたパラオへのご慰霊の旅が、戦後70年となる来年の4月にも実現しそうだ。

 ▼ちょうど日本では、花見の季節である。中川大佐が、日本軍の玉砕を伝えた最後の暗号電文は、「サクラ、サクラ」だった。現地を訪れたジャーナリストの井上和彦さんによると、島民にとって、日本軍は「英雄」だった。

 ▼彼らの勇気と敢闘を称賛する「ペリリュー島の桜を讃(たた)える歌」まで存在するそうだ(『日本が戦ってくれて感謝しています』)。両陛下が、そのメロディーを耳にされる機会もあるのだろうか。


http://sankei.jp.msn.com/life/news/140918/imp14091806530002-n1.htm


     もっと

   悪口

   言ってやる <;`∀´>





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ