본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

박태환발언 「실망하고 있다」

조회수 : 1,353
JA 0 方々うろプー 2,811,753

박태환,

동에 「실망」

=아시아 대회·수영 경기


현지한국의 에이스박태환은남자 200미터 자유형으로

동메달에 끝나,「실망하고 있다」.

150미터까지는 손양(중국)과 격렬하게 선두를 싸웠지만, 마지막 50미터로 오기노에 주고 받아졌다.
 


회장은 스스로의 이름을 씌운 풀.다 메운 현지 팬의 큰 소리원에 응할수 없어 「중압은 있었다.피곤했던 것도 사실.단지(동메달에서도) 우승한 것처럼 인터뷰를 해 주는 것은 기쁘다」라고 이야기하는 것이 힘껏이었다.


(시사)(2014/09/21-21:47)2014/09/21-21:47

원문보기

朴泰桓 発言 『がっかりしている』

朴泰桓、

銅に「がっかり」

=アジア大会・競泳


地元韓国のエース朴泰桓は男子200メートル自由形で

銅メダルに終わり、「がっかりしている」。

150メートルまでは孫楊(中国)と激しく先頭を争ったが、最後の50メートルで萩野にかわされた。
 


会場は自らの名前を冠したプール。埋め尽くした地元ファンの大声援に応えられず「重圧はあった。疲れていたのも事実。ただ(銅メダルでも)優勝したようにインタビューをしてくれるのはうれしい」と話すのが精いっぱいだった。


(時事)(2014/09/21-21:47)2014/09/21-21:47

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ