본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것도 한국 「하지 말아라.w

조회수 : 422
JA 255 kenford 2,811,753

한국 표준···, 걱정 필요 없다.w


  

Record China

한국 제과 회사의 제품으로부터 기준치를 넘는 세균=한국 넷 「음식은 아니고 쓰레기」 「한국산은 믿을 수 없다」


2014년 10월 10일, 한국·연합 뉴스에 의하면, 서울 니시부 지검의 부정 식품 사범 합동 수사단은 9일,기준치의 280배를 넘는 세균이 검출된 제품을 5년간 시장에 유통시켰다고 해서, 한국 대기업 제과 회사 「크라운 제과」의 생산 담당 이사등 3명을 체포, 공장장등 4명을 재택 기소 했다.
크라운 제과는,2009년 3월부터 2014년 8월까지, 자사의 공장에서 생산된 「유기농wafers」로부터 기준치를 넘는 미생물과 식중독균이 검출되었지만, 보건 당국에 신고하지 않고 유통시키고 있었다.

이것을 받아 한국의 넷 유저에게서는 비난의 소리가 높아지고 있다.

「아이에게 제일 먹이고 있던 과자였는데…」

「많은 사람의 건강과 생명을 5년간이나 위험에 처해 아픈 응이라고.권인 미수 아니어?」

「구속해 5년간, 그 과자 이외는 주지 말아라!」

「이것이니까 한국산의 과자는 믿을 수 없다」

「세균을 사고 있던 것 같은 것이다」

「음식으로 놀지 마!」

「그렇게 세균이 들어가 있으면, 음식이 아니고 쓰레기야」

「최근 초라면, 좀 더 싸게 팔아」(번역·편집/시노다)

http://news.livedoor.com/article/detail/9347568/

원문보기

これも韓国「するな。w

韓国標準・・・、心配いらない。w


  

Record China

韓国製菓会社の製品から基準値を超える細菌=韓国ネット「食べ物ではなくごみ」「韓国産は信じられない」


2014年10月10日、韓国・聯合ニュースによると、ソウル西部地検の不正食品事犯合同捜査団は9日、基準値の280倍を超える細菌が検出された製品を5年間市場に流通させたとして、韓国大手製菓会社「クラウン製菓」の生産担当取締役ら3人を逮捕、工場長ら4人を在宅起訴した。
クラウン製菓は、2009年3月から2014年8月まで、自社の工場で生産された「有機農ウエハース」から基準値を超える微生物と食中毒菌が検出されたが、保健当局に申告せずに流通させていた。

これを受け、韓国のネットユーザーからは非難の声が上がっている。

「子供に一番食べさせていたお菓子だったのに…」

「多くの人の健康と命を5年間も危険にさらしていたなんて。さつ人未遂じゃないの?」

「拘束して5年間、そのお菓子以外は与えるな!」

「これだから韓国産のお菓子は信じられない」

「細菌を買っていたようなものだな」

「食べ物で遊ばないで!」

「そんなに細菌が入ってたら、食べ物じゃなくてごみだよ」

「最近入りなら、もうちょっと安く売ってよ」(翻訳・編集/篠田)

http://news.livedoor.com/article/detail/9347568/

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps