본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이와테현 모리오카시에서 원유가 분출인가!

조회수 : 779
JA 255 yunyun003 2,811,753

설마 전승의 유전인가…수로의 바닥으로부터 돌연, 기름 솟는다



기름이 퍼진 수로.좌하의 배수구의 하부근으로부터 솟아 나와 있다


 모리오카시 하바의 수로의 바닥으로부터 돌연, 기름이 용 나무이고, 부근의 주민을 놀래키고 있다.

 모리오카시가 흡착 매트로 회수하고 있지만, 발각으로부터 2일 경과해도 멈추지 않는다.「석유가 솟은」라고 이야기하는 주민도 있지만, 원인은 알지 않고, 수수께끼를 부르고 있다.

 시 환경 기획과에 의하면, 29일 오전 9 시경, 근처의 주민으로부터 통보 하지만 있었다.폭약 40센치의 수로의 바닥의 흙으로부터 검은 기름이 솟기 시작해, 한때는 킷뿌시강에 흘러들었다.시는 오일 펜스도 설치해, 하류에의 유출을 막고 있다.회수 양으로부터 1일 7리터 정도가 용출 하고 있다고 보여진다.대량의 기름을 사용하는 시설은 현재 확인되어 있지 않다.

 부근은 전답안에 주택이나 사업소가 점재한다.가까이의 20대 남성은, 조금 전부터 이변을 느끼고 있었다.송사리의 수조에 넣는 물을 수로로 훈으로 있었지만, 10월 하순부터 송사리가 죽기 시작했다.「기름이 벌써 섞이고 있던 것은」라고 이야기한다.

 키타큐슈시에서는 금년 7월, 시중심부를 흐르는 강이 기름으로 오염되는 소란이 있었지만, 원인은, 노후화 한 지중의 송유관이었다.고대부터 원유가 낳아지는 니가타시에서는, 주택지에서 석유가 솟기 시작하기도 한다.

 모리오카시의 현장의 약 2킬로서쪽에는 「유전(기름으로)」라고 하는 지명이 있다.사과밭이나 논이 퍼지지만, 기름이 나왔다고 하는 전승이 있다.현지하관마사유키씨(73)는「어릴 적, 조부나 선생님으로부터『옛날, 기름이 솟은 것 같은』라고 (들)물은」라고 이야기한다.기록은 남지 않지만, 지명은 에도 중기의 향보연간에는 있었다고 한다.

 아키타현에도 유전이 있지만, 이와테 대학의 코시가야신준교수(지질학)에 와 이와테현의 평야부는 니가타나 아키타와 지질이 다르다.「원유를 포함한 지층은 오우산맥에서 확인되고 있지만, 모리오카시의 평지까지 계속 되지 않았다.자연 유래라고는 생각해 고기 있어」라고 이야기한다.시는 채취한 기름을 분석해, 원인 특정을 진행시키고 있다.

2014년 11월 01일 14시 06분 요미우리 신문





원문보기

岩手県 盛岡市で原油が噴出か!?

まさか伝承の油田か…水路の底から突然、油湧く



油が広がった水路。左下の排水口の下付近から湧き出ている


 盛岡市羽場の水路の底から突然、油が湧きだし、付近の住民を驚かせている。

 盛岡市が吸着マットで回収しているが、発覚から2日たっても止まらない。「石油が湧いた」と話す住民もいるが、原因はわからず、謎を呼んでいる。

 市環境企画課によると、29日午前9時頃、近所の住民から通報 があった。幅約40センチの水路の底の土から黒い油が湧き出し、一時は木伏川に流れ込んだ。市はオイルフェンスも設置し、下流への流出を防いでいる。回収 量から1日7リットル程度が湧出しているとみられる。大量の油を使う施設は今のところ確認されていない。

 付近は田畑の中に住宅や事業所が点在する。近くの20歳代男性は、少し前から異変を感じていた。メダカの水槽に入れる水を水路でくんでいたが、10月下旬からメダカが死に始めた。「油がすでに混じっていたのでは」と話す。

 北九州市では今年7月、市中心部を流れる川が油で汚染される騒ぎがあったが、原因は、老朽化した地中の送油管だった。古代から原油が産出される新潟市では、住宅地で石油が湧き出すこともある。

 盛岡市の現場の約2キロ西には「油田(あぶらでん)」という地名がある。リンゴ畑や水田が広がるが、油が出たという伝承がある。地元の下舘正行さん(73)は「子供の頃、祖父や先生から『昔、油が湧いたらしい』と聞いた」と話す。記録は残っていないが、地名は江戸中期の享保年間にはあったという。

 秋田県にも油田があるが、岩手大の越谷信准教授(地質学)によ ると、岩手県の平野部は新潟や秋田と地質が異なる。「原油を含む地層は奥羽山脈で確認されているが、盛岡市の平地まで続いていない。自然由来とは考えにく い」と話す。市は採取した油を分析し、原因特定を進めている。

2014年11月01日 14時06分 読売新聞





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ