반한무드가 확대?　

일본에서 한국 식품“멀어져”가속

김치, 막걸리, 라면…대일 수출액「격감」

　한국 식품이, 일본에서 심각한 매상 부진에 휩쓸리고 있다.한류붐이 피크였던 2011년과 비교하면, 작년의 대일 수출액은, 막걸리가 8할감, 즉석면이 반감이 되었다.그 밖에도 소주, 김치 등 스테디셀러 한국 식품이 일제히 감소.한국에서는 엔하락이나 일본의 「혐한감정」이 수출감의 원인으로 하는 분석이 눈에 띄지만, 한국 식품 멀어져는 가속하고 있다.

　한국에서 지난 번, 있다 식품의 전락상이 보도되었다.일본에서도 정든 있다 「신 라면」 등 한국의 즉석면의 수출액은 지금까지 증가 경향에 있었지만, 작년, 감소로 변했다고 한다.

　최대의 요인은, 일본에의 수출액이 감소한 것.한국 관세청이 4월에 발표한 수출 동향에 의하면, 즉석면은, 피크시의 11년에는 약 1만 1400톤, 금액으로 해 5278만 달러( 약 64억엔)를 일본에 수출.하지만, 그 다음은 감소 경향이 계속 되어, 14년의 수출은 2447만 달러( 약 30억엔)와 거의 반감했다.수출에 차지하는 쉐어도 12년까지는 일본이 톱이었지만, 14년은 11·7%에까지 감소해, 중국(16·6%), 미국(12·5%)을 밑돌았다.

　즉석면 만이 아니다.한국의 경제 뉴스 사이트에 의하면, 한국의 전통적인 탁주, 막걸리는 14년의 대일 수출액이 11년에 비해 81%감이 되었다.13년이라는 비교에서도 32·8%의 대폭감.전수출액의 70%를 일본에 의존하는 소주도, 작년은 전년대비로 14·1%줄어 들었다.

　한국 미디어에 의하면, 농림 축산 식품부(농수성에 상당)가 발표한 곳은, 금년 상반기의 대일 농산물·식품의 수출액은 전년 동기비 10·2%감이 되었다.

　대일 수출의 주요 농산물인 파프리카는 동5·9%, 화훼(감) 류는 동42%의 급감.주력인 김치의 대일 수출액도, 동24·6%감이라고 한다.

　「인지증에 효과가 있다와 보도된 에고마유의 수출액은 급증하고 있다」(한국 뉴스 사이트)로 하지만, 그 이외는“전멸”상태다.

　엔하락과 일한 관계의 악화의 영향과 받아들여지고 있어「2, 3년 전부터 일본에서 반한무드가 퍼져, 술의 자리에서도 한국 소주나 막걸리를 마시지 않는 분위기가 태어나고 있다」(식품메이커 관계자)과 현지의 업계에서는 원망해 마디도 들리기 시작하고 있다.

아니, 원망받아도 자업자득이고....w