본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

3비율이 이온을 「쟈스코」나 「사티」라고 부르는 것 같은

조회수 : 349
JA 40 nidax 2,811,753

이온을 「쟈스코」나 「사티」라고 부르는 사람이 아직 3할 있다!


1: 잘핑카라테킥크(동일본)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:52:26.65 ID:8f7+qE6P0.net BE:837857943-PLT(16930) 포인트 특전
no title


아시는 바의 사람도 많다고 생각하지만, 이온은 2011년까지, 「쟈스코」나 「사티」로 불리는, 이온 그룹내의 별브랜드로 해서 헤어져 있었다.

특히 쟈스코는 40년 정도 일본에서 전개되고 있었기 때문에, 모두 이온이 된 지금도, 이온에 가고 싶을 때에는 「쟈스코 가는 거야?」라고 하는 사람이 많은 것이라고 한다.

하지만, 과연 얼마나의 사람이 아직껏 이온을 옛 이름으로 부르고 있는 것일까?

■3할이 이온을 쟈스코나 사티라고 부르고 있다
no title


http://sirabee.com/2016/01/30/81945/


94: 팔꿈치 버트(아라비아)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 12:02:13.60 ID:237SbJ9r0.net

>>1
야오에 살고 있는 나는 흰색이라고 부르고 있다


2: 보라기노르(카나가와현)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:54:28.86 ID:u/iX6BTT0.net사티 가고 싶은데 이온 가라고 하면
이온 몰에 따라는 받을 수 있다 라는 기대되어버린다야


38: 키드크랏치(히로시마현)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:07:44.11 ID:5iUi/7yp0.net>>2
그것인


4: 미드나이트 익스프레스(사이타마현)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:55:04.59 ID:bGyclWwE0.net통한다면 좋잖아



7: 무릎 인대 굳혀(버섯)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:56:12.46 ID:8f15TyED0.net쟈스코아칸의 것인가


8: 시라누이(나 짚이나 은행)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:56:53.90 ID:3ujWkrsL0.netno title


98: 캐프츄드(뜰)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 12:06:14.38 ID:Yk5f/JtE0.net>>8
이것을 보러 왔다


9: 스트막크크로(쿠마모토현)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:57:21.17 ID:LgISifaq0.net아직 쿠레아라고 부르고 있다



10: 넥크한깅트리(나 짚이나 은행)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:57:53.25 ID:/Fk+DYnv0.net마린 피어라고 부르고 있다


113: 초룡폭탄(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 12:16:41.08 ID:CgWOC11A0.net>>10
이나게카이간민을


13: 킹콩라리앗트(오사카부)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:58:37.87 ID:18ORVI6A0.net비브레


14: 중년"s리프트(뜰)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:58:40.10 ID:r763Cn3j0.net민신으로 좋지



15: 드래곤 쓰리 파(dion군)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:58:40.26 ID:DuFJ6iaS0.net그 중 다이에라고 부르게 되어


16: 급소 공격(catv?)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:59:07.35 ID:SYZZLUhk0.net저쪽의 이온이라고 말을 듣는 것보다
사티는 듣는 편을 알 수 있기 쉽다


17: 32문 로켓포(버섯)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:59:12.53 ID:g7ZakoJI0.net통은 오카다야


22: 에메라르드후로우젼(나 짚이나 은행)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 10:59:58.28 ID:Grg86Ly70.net쟈스코에서 좋아
후란켄 오카다에 신경을 쓸 필요는 없다



24: 아르헨티나 백 방어-카(WiMAX)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:00:30.73 ID:lcEcfMv00.net외국이라면 아직 쟈스코 있다지만


25: 섬광 요술(하늘)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:03:17.78 ID:MG/fribs0.net사티는 그만큼 그리움도 추억도 없다
니치이라면 카트아게 된 추억 등 다수 있다


28: 쟈스트페이스록크(사가현)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:03:59.04 ID:K/jPEU/60.net산과 쟈스코 생략해 「산쟈스」라고고유 명사가 되고 있으니 어쩔 수 없지
이제 와서 「산과 이온」이라고「산이오」라고말할 수 있을까


29: 프런트 넥 락(버섯)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:04:11.30 ID:qID4QIuY0.net마이칼본목



80: 배경 홀드(WiMAX)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:47:31.00 ID:uNq9WSDJ0.net>>29
(이)군요―


89: 엉클 홀드(내몽고 자치구)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:55:09.61 ID:rLjnw8v0O.net>>29
버블 의 것인지


30: 전갈 굳혀(카나가와현)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:04:18.16 ID:RbJOGW100.net도쿄와 카나가와 이외의 시골의 사람은 아직껏 쟈스코라든가 말해w


32: 마스크 벗겨(catv?)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:05:33.05 ID:bp+ZSTv30.net역전 백화점은 철퇴전의 명칭으로 부르는 것 자주(잘) 있다



33: 리키라리앗트(감자)@\(^o^)/ 2016/04/07(목) 11:05:51.07 ID:6C1+JNQ60.net회사나 브랜드의 이야기가 아니고
경계표지적인 의미로 부르는 것일까
빌딩 자체를 입체한다고 부르는 녀석은 줄어 드는 http://www.scienceplus2ch.com/archives/5204119.html
원문보기

3割がイオンを『ジャスコ』や『サティ』と呼ぶらしい

イオンを『ジャスコ』や『サティ』と呼ぶ人がまだ3割いる!


1: ジャンピングカラテキック(東日本)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:52:26.65 ID:8f7+qE6P0.net BE:837857943-PLT(16930) ポイント特典
no title


ご存じの人も多いと思うが、イオンは2011年まで、『ジャスコ』や『サティ』と呼ばれる、イオングループ内の別ブランドとして別れていた。

特にジャスコは40年ほど日本で展開されていたため、すべてイオンになったいまも、イオンに行きたいときには「ジャスコ行くの?」と言う人が多いのだという。

だが、果たしてどれほどの人がいまだにイオンを昔の名前で呼んでいるのだろうか?

■3割がイオンをジャスコやサティと呼んでいる
no title


http://sirabee.com/2016/01/30/81945/


94: エルボーバット(アラビア)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 12:02:13.60 ID:237SbJ9r0.net

>>1
八尾に住んでる俺はシロと呼んでる


2: ボ ラギノール(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:54:28.86 ID:u/iX6BTT0.netサティ行きたいのにイオン行くよっていったら
イオンモールに連れてって貰えるって期待されちゃうじゃん


38: キドクラッチ(広島県)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:07:44.11 ID:5iUi/7yp0.net>>2
それな


4: ミッドナイトエクスプレス(埼玉県)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:55:04.59 ID:bGyclWwE0.net通じるならいいじゃん



7: 膝靭帯固め(茸)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:56:12.46 ID:8f15TyED0.netジャスコアカンのか


8: 不知火(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:56:53.90 ID:3ujWkrsL0.netno title


98: キャプチュード(庭)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 12:06:14.38 ID:Yk5f/JtE0.net>>8
これを見に来た


9: ストマッククロー(熊本県)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:57:21.17 ID:LgISifaq0.netまだクレアって呼んでる



10: ネックハンギングツリー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:57:53.25 ID:/Fk+DYnv0.netマリンピアって呼んでる


113: 超竜ボム(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 12:16:41.08 ID:CgWOC11A0.net>>10
稲毛海岸民乙


13: キングコングラリアット(大阪府)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:58:37.87 ID:18ORVI6A0.netビブレ


14: 中年"sリフト(庭)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:58:40.10 ID:r763Cn3j0.netミンシンでいいだろ



15: ドラゴンスリーパー(dion軍)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:58:40.26 ID:DuFJ6iaS0.netそのうちダイエーって呼ぶようになるよ


16: 急所攻撃(catv?)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:59:07.35 ID:SYZZLUhk0.netあっちのイオンって言われるより
サティって言ってもらったほうが分かりやすい


17: 32文ロケット砲(茸)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:59:12.53 ID:g7ZakoJI0.net通は岡田屋


22: エメラルドフロウジョン(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 10:59:58.28 ID:Grg86Ly70.netジャスコでいいよ
フランケン岡田に気を使う必要はない



24: アルゼンチンバックブリーカー(WiMAX)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:00:30.73 ID:lcEcfMv00.net外国だとまだジャスコあるけどね


25: 閃光妖術(空)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:03:17.78 ID:MG/fribs0.netサティーなんかはそれほど懐かしさも思い出もない
ニチイならカツアゲされた思い出など多数ある


28: ジャストフェイスロック(佐賀県)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:03:59.04 ID:K/jPEU/60.netやまとジャスコ略して「やまジャス」とか固有名詞になってるからしょうがないだろ
いまさら「やまとイオン」とか「やまイオ」とか言えるか


29: フロントネックロック(茸)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:04:11.30 ID:qID4QIuY0.netマイカル本牧



80: バックドロップホールド(WiMAX)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:47:31.00 ID:uNq9WSDJ0.net>>29
ですよねー


89: アンクルホールド(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:55:09.61 ID:rLjnw8v0O.net>>29
バブルのかほり


30: サソリ固め(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:04:18.16 ID:RbJOGW100.net東京と神奈川以外の田舎の人はいまだにジャスコとか言うよなw


32: マスク剥ぎ(catv?)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:05:33.05 ID:bp+ZSTv30.net駅前デパートなんか撤退前の名称で呼ぶこと良くあるよね



33: リキラリアット(芋)@\(^o^)/ 2016/04/07(木) 11:05:51.07 ID:6C1+JNQ60.net会社やブランドの話じゃなくて
ランドマーク的な意味で呼んでるんだろう
ビル自体を立て替えると呼ぶやつは減る http://www.scienceplus2ch.com/archives/5204119.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ