본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 원위안부, 미국에서 증언 활동에 「미해결의 반인권 범죄」=한국 넷 「세계의 사람들의 생각을 바꿀 수 있다」 

조회수 : 401
JA 255 gonbei2 2,811,753
한국의 원위안부, 미국에서 증언 활동에「미해결의 반인권 범죄」=한국 넷「세계의 사람들의 생각을 바꿀 수 있는」「위안부의 역사가 그렇게 자랑스러워?」

2016년 4월 8일, 한국・뉴시스에 의하면, 일본군종군위안부의 참상을 넓게 알린 영화「무서운 시골」의“진짜 주인공”이다
한국인원위안부 2명이, 뉴욕을 시작으로 하는 미주로 증언 활동을 하는 것을 알아, 관심을 모으고 있다.

한국 경기도의「나눔의 집( 전 위안부등이 공동 생활을 보내는 시설)」에 의하면, 원위안부 캔・이르츄르씨(89)와 이・오크 손씨(90)는 8일,
뉴욕등의 미주로 영화「무서운 시골」에 관한 증언 활동을 실시한다.
동영화는, 영화 감독의 조정 와(조・젼네) 씨가 2002년에 나눔의 집을 방문해 원위안부가 그린 그림을 보았던 것이 계기로 만들어졌다.

동영화는 한국에서 대히트를 기록해, 미주 등 해외의 주요 도시에서도 상영되고 있다.
원위안부의 2명은 미주로, 위안부 문제가「미해결의 반인권 범죄」라고 하는 사실을 전하는 등, 일본 식민지 시대의 만행과 역사를 부정하는 일본 정부를 규탄할 예정이라고 한다.

이것에 대해서, 한국의 넷 유저는 이하와 같은 코멘트를 보내고 있다.

「이 영화를 보고 충격을 받았다.이 영화는 세계의 사람들의 생각을 바꿀 수 있을 것 」

「박대통령은『무서운 시골』를 보았을 것인가?」

「이 영화를 일본어나 독일어, 프랑스어 등 세계의 언어로 번역해 수출해야 한다.정부는 그런 것에 돈을 아까워하지 않으면 좋은 」

「한국의 대통령이라면, 1도 정도는 괴로워하고 있는 원위안부를 꼭 껴안아 주어야 하는 것인데 …」

「가장 약한 사람, 가장 괴로운 사람, 가장 궁핍한 사람, 가장 괴로워하고 있는 사람, 가장 고독한 사람이 그만한 생활을 보낼 수 있는 것이 좋은 나라의 조건이며, 그러한 나라만이 선진국이 될 수 있다.한국이 선진국이 될 수 있는 날은 아직 먼 」

「벌써 끝내.위안부의 역사가 그렇게 자랑스러워?」

「한류 좋아하는 외국인이라도 한국의 역사에는 흥미없을 것이다」(번역・편집/도오모토)

http://www.recordchina.co.jp/a131611.html


ソース는 영화 ニダ!!라는 ・・・
2 ch상 이라면 몰라도, 해외에 나가서까지 의지인가w
원문보기

韓国の元慰安婦、米国で証言活動へ「未解決の反人権犯罪」=韓国ネット「世界の人たちの考えを変えられる」 

韓国の元慰安婦、米国で証言活動へ「未解決の反人権犯罪」=韓国ネット「世界の人たちの考えを変えられる」「慰安婦の歴史がそんなに誇らしい?」

2016年4月8日、韓国・ニューシスによると、日本軍従軍慰安婦の惨状を広く知らせた映画「鬼郷」の“本当の主人公”である
韓国人元慰安婦2人が、ニューヨークをはじめとする米州で証言活動をすることが分かり、関心を集めている。

韓国京畿道の「ナヌムの家(元慰安婦らが共同生活を送る施設)」によると、元慰安婦のカン・イルチュルさん(89)とイ・オクソンさん(90)は8日、
ニューヨークなどの米州で映画「鬼郷」に関する証言活動を行う。
同映画は、映画監督の趙廷来(チョ・ジョンネ)氏が2002年にナヌムの家を訪れ、元慰安婦が描いた絵を見たことがきっかけでつくられた。

同映画は韓国で大ヒットを記録し、米州など海外の主要都市でも上映されている。
元慰安婦の2人は米州で、慰安婦問題が「未解決の反人権犯罪」という事実を伝えるなど、日本植民地時代の蛮行と歴史を否定する日本政府を糾弾する予定だという。

これについて、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「この映画を観て衝撃を受けた。この映画は世界の人たちの考えを変えられるはず」

「朴大統領は『鬼郷』を観ただろうか?」

「この映画を日本語やドイツ語、フランス語など世界の言語に翻訳して輸出するべき。政府はそういうことに金を惜しまないでほしい」

「韓国の大統領なら、1度くらいは苦しんでいる元慰安婦を抱きしめてあげるべきなのに…」

「最も弱い人、最もつらい人、最も貧しい人、最も苦しんでいる人、最も孤独な人がそれなりの生活を送れることが良い国の条件であり、そういう国だけが先進国になれる。韓国が先進国になれる日はまだ遠い」

「もう終わりにして。慰安婦の歴史がそんなに誇らしい?」

「韓流好きの外国人でも韓国の歴史には興味ないだろう」(翻訳・編集/堂本)

http://www.recordchina.co.jp/a131611.html


ソースは映画ニダ!!って・・・
2ch上ならともかく、海外に出向いてまでやる気かよw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 지옥 1
    조회수 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    조회수 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 139
    JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 조회수 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 조회수 : 167
    JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 조회수 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33