본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본이 한국에 전파시킨 외래어

조회수 : 113
KO 0 Member_98160 2,811,753

샐러드

사라다(sa ra da)라고 말하는 한국인들이 있는데, 나는 분명히 샐러드라고 발음해 줄 것을 요청한다. 당신은 일본인인가? 한국인인가? 사라다(sa ra da)라는 것은 일본인들이 영어의 Salad를 발음하지 못해 사라다(sa ra da)라고 발음한 것이다.

슬리퍼

쓰레빠(Su re ppa)라고 발음하는 한국인에게, 당신은 일본인인가? 당신은 영어의 발음이 우스꽝스러운 일본인인가?  이것은 일본인들이 영어slipper를 발음하지 못해 쓰레빠(Su re ppa)라고 하는 것에 유래한다. 앞으로 조심해서 발음해라. 라고 말한다.

런닝셔츠(running shirt)

이것을 난닝구(nan ning gu)라고 발음하는 것은 영어인

런닝셔츠(running shirt)를 발음하지 못하는 발음 장애인 일본인들이 만들어낸 것으로 이렇게 발음하면 당신도 일본인이 될 것입니다.라고 경고한다.

이것은 영어인 Basket을 발음하지 못 해, 빠께스(Bba kkes)라고 발음하는 발음 장애 일본인들이 한국인들의 영어 실력을 해치기 위해 전파한 것이므로 이것을 쓰면 당신도 일본인처럼 변할 것이라고 경고한다.

이외에도 많지만 ...

번역문보기

日本が韓国に電波させた外来語

ザラダ

サラダ(sa ra da)と言う韓国人たちがいるのに, 私は確かにザラダと発音してくれるのを要請する. あなたは日本人か? 韓国人か? サラダ(sa ra da)というのは日本人たちが英語の Saladを発音することができなくてサラダ(sa ra da)と発音したのだ.

src=http://121.78.55.13/imgs/prd_img/201003/ALC5L-1.jpg

スリッパ

スレパ(Su re ppa)と発音する韓国人に, あなたは日本人か? あなたは英語の発音がこっけいな日本人か?  これは日本人たちが英語slipperを発音することができなくてスレパ(Su re ppa)と言うことに由来する. これから気を付けて発音しなさい. と言う.

src=http://file.instiz.net/data/cached_img/upload/a/4/4/a44902e2628228e0029a073d813166a8.jpg

ランニングシャツ(running shirt)

これをナンニンググ(nan ning gu)と発音することは 英語である

ランニングシャツ(running shirt)を発音することができない 発音障害者日本人たちが作り出したことでこんなに発音すればあなたも日本人になるでしょう.と警告する.

src=http://www.pncseoul.co.kr/files/product/%EC%96%91%EB%8F%99%EC%9D%B4(%EB%B0%A4%EC%83%89)(3).jpg

これは英語である Basketを発音することができなくて, パケス(Bba kkes)と発音する発音障害日本人たちが韓国人たちの英語実力を害するために伝えたことなのでこれを使えばあなたも日本人のように変わると警告する.

以外にも多いが ...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray