본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

”쿠마모토 지진”으로 한국인이 「무서울 기세로 일본으로부터 철퇴한다」예상대로의 전개에 w

조회수 : 435
JA 255 雪猫さん61 2,811,753
쿠마모토 지진…한국인 여행객・유학생이 잇달아 귀국「밤에도 잘 수 없었던 」 (WoW!Korea) - Yahoo!뉴스
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160418-00000014-wow-int

지난 14일부터 잇따르는 일본・큐슈・쿠마모토현이나 근교에서의 강진으로, 많은 사상자가 발생하는 중, 한국인 관광객이나 유학생이 17일, 잇달아 귀국했다.

 이 날, 후쿠오카 공항을 떠나 인천국제공항에 들어간 한국인들은 일본에서 느낀 충격이 완전하게 풀리지 않는 표정으로 국제선 도착 게이트에 모습을 나타냈다.

 일본의 큐슈 지역은 한국으로부터도 가까워, 온천등에서 유명한 장소가 많기 때문에, 한국인이 대부분 방문하는 관광 스포트다.


■지진의 충격에 놀라, 밤에도 잘 수 없다

 14일, 진원지・쿠마모토시를 봐 빛 해 근린의 숙소에 숙박했다고 하는 유・일 빵씨(61)는 태어나고 처음으로 지진의 충격을 경험했다.

 유씨는「최초의 지진이 일어났을 때는 누군가가 방을 들어 올려 흔들고 있는 것 같았다.방이 흔들려 뒤집힐 것 같은 감각에 빠진」로 해, 「여진이 계속 되어, 2일간, 수면을 온전히 취할 수 없었다」와 털어 놓았다.

■지진의 충격은 멀어진 지역에서도 크게 느껴진

 쿠마모토시로부터 약 100 km 떨어진 오이타현・유후인에서 가족과 함께 보내고 있었다고 하는 정 모씨(40)는「심야에 진동을 느껴 일어났다.처음은 옆의 방에서 누군가가 흔들려 하고 있는지 생각한」로 해, 「건물이 흔들리고, 천정으로부터 전등 3가 떨어져 내린」라고 말했다.

 정씨는「당시 , 정전되어, 교통 수단도 모두 끊어져 혼란한 분위기였다」와 덧붙였다.

 여행객 김・드히씨(35, 여성)도「쿠마모토에서는 멀어진 장소였지만, 지진을 느낀」로 해, 「정말로 공포로, 첫날은 잠잘 수 없었다」라고 증언했다.








2: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/04/18(월) 18:26:13.78 ID:Z9ILEgFN.net
두 번 다시 오지 말아라!



149: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/04/18(월) 19:07:08.37 ID:/nJ9AX5X.net
>>2
2로 종짚모래와




541: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/04/18(월) 20:35:28.94 ID:B+ZcMJEd.net
>>2로 끝났다




이대로 자꾸자꾸 줄어 들어 주면 몹시 살아나는 w

원문보기

”熊本地震”で韓国人が『物凄い勢いで日本から撤退する』予想通りの展開にw

熊本地震…韓国人旅行客・留学生が続々と帰国「夜も眠れなかった」 (WoW!Korea) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160418-00000014-wow-int

去る14日から相次ぐ日本・九州・熊本県や近郊での強震で、多くの死傷者が発生する中、韓国人観光客や留学生が17日、続々と帰国した。

 この日、福岡空港を離れ仁川国際空港に入った韓国人たちは日本で感じた衝撃が完全に解かれない表情で国際線到着ゲートに姿を現した。

 日本の九州地域は韓国からも近く、温泉などで有名な場所が多いため、韓国人が多く訪れる観光スポットだ。


■地震の衝撃に驚き、夜も眠れない

 14日、震源地・熊本市を観光し近隣の宿舎に宿泊したというユ・イルパン氏(61)は生まれて初めて地震の衝撃を経験した。

 ユ氏は「最初の地震が起こった時は誰かが部屋を持ち上げて揺らしているようだった。部屋が揺れてひっくり返りそうな感覚に陥った」とし、「余震が続き、2日間、睡眠をまともにとれなかった」と打ち明けた。

■地震の衝撃は離れた地域でも大きく感じられた

 熊本市から約100km離れた大分県・湯布院で家族と共に過ごしていたというチョン某氏(40)は「深夜に振動を感じて起きた。初めは隣の部屋で誰かが揺れしているのかと思った」とし、「建物が揺れて、天井から電灯3つが落ちてきた」と述べた。

 チョン氏は「当時、停電し、交通手段もすべて途絶え、混乱した雰囲気だった」と付け加えた。

 旅行客キム・ドヒ氏(35、女性)も「熊本からは離れた場所だったが、地震を感じた」とし、「本当に恐怖で、初日は寝られなかった」と証言した。








2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/04/18(月) 18:26:13.78 ID:Z9ILEgFN.net
二度と来るな!



149: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/04/18(月) 19:07:08.37 ID:/nJ9AX5X.net
>>2
2で終わらすなと




541: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/04/18(月) 20:35:28.94 ID:B+ZcMJEd.net
>>2で終わった




このままどんどん減ってくれるとすごく助かるw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ