서울의“냄새난”가로수, 그 비밀은 밤에 있던=한국 넷「이것이 후진국의 모습이다」「드라마에서는 로맨틱하게 그려져 있지만 …」
2016년 4월 23일 (토) 22시 40분
2016년 4월 21일, 한국・MBC TV는,한국・서울의 중심가에 있는 가로수가, 매일 저녁 간이 화장실로서 이용되고 있는 실태를 전했다.
소개된 것은 서울 중심부, 종로구대로.저녁이 되면 간단한 식사나 술을 내는 포장마차가 줄서, 낮과는 일전, 밤은 포장마차 대로화한다.밤이 되어 님 상을 바꾸는 것은 가로수도 같다.나무를 둘러싸도록(듯이) 비닐 시트를 걸 수 있어 근원에는 플라스틱제의 물통이 하나.시트로 덮인 간이 화장실이 된다.그 때문에 낮, 근처에는 왠지 말할 수 없는 냄새나지만 감돈다.
근처에 공중 화장실이 없는 것은 아니다.그러나 취객이 많기 때문에인가「이러해도 하지 않으면 길에서도 어디에서라도 되어 버리는 」와 점주등은 간이 화장실 설치의 이유를 말한다.
관할하는 구청은, 이 대로가 노점상의 단속 유보 지역에 해당되기 위해 단속도 하지 못하고, 일까하고 말해 화장실을 신설・정비하면 새로운 노점상을 불러 들이게 된다고 하여, 손을 댈 수 없는 상태다.
이것에 대해서, 한국의 넷 유저로부터 다양한 코멘트가 전해지고 있다.
「포장마차를 철거하지 않으면 선진국으로는 될 수 없는 」
「장소에 따라서는 포장마차 대로는 정말로 더럽다.인기의 포장마차마을에, 쥐가 걷고 있는 일도 있는」
「어디에서라도 상관하다니 부끄럽기 때문에 그만두어」
「개와 같은 것을 하고 있는」
「박 전 쥰(박・워슨) 시장은 어째서 서울의 노점상을 철거하지 않겠지?」
「이것이 후진국의 모습이다」
「한국에서는 음주가 보험이 된다.술을 마셔 떠들면 술의 탓,술을 마시고 죄를 범하면 감형 …」
「점점 시민 의식이 내리고 있는 것 같다」
「유럽이나 어디선가 개발된 특수 페인트가 있다다워.그것을 바르면 액체를 튕긴다 라는 」
「드라마로 포장마차에서의 음주 씬을 금지해야 할.로맨틱하게 그려지고 있는 일이 많지만, 현실은 위생 상태도 불명, 주위는 더럽고 냄새난」
「기저귀를 하고 술을 마시면?」
(번역・편집/길금)
http://www.recordchina.co.jp/a134602.html
「한국・서울의 중심가에 있는 가로수가, 매일 저녁 간이 화장실로서 이용되고 있는 실태 」
「나무를 둘러싸도록(듯이) 비닐 시트를 걸 수 있어 근원에는 플라스틱제의 물통이 하나 」
「그 때문에 낮, 근처에는 왠지 말할 수 없는 냄새나지만 감도는 」
8 ：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨＠＼(^o^)/：2016/04/23(토) 23:34:28.82 ID:y6mOg8hO.net
>>1
인용원
동영상 있어요
「서울 도심에서...매일 저녁 화장실로 바뀌는 가로수 」
기사 입력2016-04-22
http://mbn.mk.co.kr/pages/news/newsView.php?news_seq_no=2858002
http://www.news-us.jp/article/437072186.html
★, 이런 나라 싫다,, 이런 나라 싫다.
