본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

자국의 국책사업인 일본의 노벨상

조회수 : 164
KO 255 nakani2 2,811,753
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=038&aid=0000114525  일본이 노벨상 관계자들을 자국으로 초청해 물의를 일으켰다는 기사.  일본 정부에서는 몇 년까지 50개를 노벨상 획득을 목표로 한다고 할 정도로, 노벨상을 무슨 올림픽  금메달과 같은 것으로 생각하고 있습니다, 이런 나라는 전세계 어디에도 없음.    바라니 국장 왈  “노벨상은 계획해서 받을 수 있는 것이 아니다”고 일본의 정부 목표를 비판하면서   “수상 목표를 세운 나라의 초청일 경우 뇌물이 될 가능성도 있다”고 지적했다.
 그는 “장차 일본인이 노벨상을 받을 경우 초청 로비의 덕분이라는 말이나오면 수상자 본인에게도 유감일  것”이라며 말했다.
 http://www.guardian.co.uk/world/2001/dec/16/japan.internationaleducationnews   영국 가디언지에서도 일본의 노벨상 로비를 비판
번역문보기

自国の国策事業である日本のノーベル賞

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=038&aid=0000114525  日本がノーベル賞関係者たちを自国で招待して物議をかもしたという記事.  日本政府では何年まで 50個をノーベル賞獲得を目標にするとするほどに, ノーベル賞を何のオリンピック  金メダルのようなことと思っています, こんな国は全世界どこにもなし.    バラだから局長ワル  “ノーベル賞は計画して受けることができるのではない”と日本の政府目標を批判しながら   “受賞目標を建てた国の招請の場合わいろになる可能性もある”と指摘した.
 彼は “将来日本人がノーベル賞を受ける場合の招請ロビーのおかげさまというマルイナオなら受賞者本人にも残念な  の”と言いながら言った.
 http://www.guardian.co.uk/world/2001/dec/16/japan.internationaleducationnews   イギリスガーディアン誌でも日本のノーベル賞ロビーを批判

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ