본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

희소식 중국인을 위한 리조트 계획 백지에

조회수 : 518
JA 255 aikimaru 2,811,753

아마미의 「중국인을 위한 리조트 계획」백지



아마미의 「중국인을 위한  리조트 계획」백지

마린스포츠나 번성한 카고시마·아마미오시마의 타쓰고만.중국인을 위한 리조트 파크의 개발이 계획되고 있었다(사진:산케이신문)

 ■거대 크루즈선 기항지 개발 「삼켜진다」주민반

 카고시마·아마미오시마로 부상하고 있던 중국인 크루즈객을 위한 리조트 파크 구상이, 현지 주민의 강한 반대로 백지로 돌아왔다.인구의 적은 낙도에 중국인이 대거 해 밀려 드는 것으로, 치안이나 환경의 악화에 대한 염려가 높아지고 있었다.낙도가 많은 큐슈에서는, 같은 타진이 전해진 자치체도 있어, 수장이나 주민이 판단을 강요당하고 있다.(큐슈총국 오쿠하라 신뻬이)

                   ◇

 아마미오시마 북부의 카고시마현 타쓰고(끊는 호) 마을.아름다운 산호초의 바다가 퍼져, 마린스포츠도 번성하다.금년 3월, 중국·샹하이로부터 큐슈로 향하는 대형 크루즈선의 기항지로서 동내의 타쓰고만에 리조트 파크를 개발할 계획이 공표되었다.

 미 대기업 크루즈 여행 회사 「로열·캐리비안·크루즈」가 기획했다.  계획에 의하면, 15만~22만 톤급의 거대 크루즈선을 접안할 수 있도록, 길이 350미터의 부부두를 만내에 설치한다.그것 뿐만이 아니라, 동 소유지등을 활용해, 크루즈객이 이용하는 레스토랑이나 풀, 산책길, 일본 정원등을 주변에 정비한다.개발 면적계 52만 평방 미터라고 하는 거대 프로젝트였다.

 헤세이 30년 봄의 개업을 목표로 하고 있었다.

 크루즈 여행의 본고장·카리브해등에는, 이러한 크루즈객만이 사용하는 프라이빗 리조트 파크가 다수 있다.

 다쓰고초의 토쿠다 야스시 히카리마치장은, 로열사의 대리인을 통해서 사전에 계획을 전해졌다.매년 3~11월의 사이, 주 2~4회 기항해, 연간 30만명이 와 섬 한다고 한다.섬의 진흥이나 경제 효과를 기대해, 계획 추진에 기울었다.

 하지만, 주민은 반발했다.작은 마을이 중국인에게“삼켜진다”라고 하는 불안이 이유였다.

 현지의 다쓰고초의 인구는 6028명(6월말 시점)에 지나지 않는다.이것에 대해, 1회의 기항으로 섬에 오는 중국인객은 3천~5천명에 이른다.

 반대파 주민이 조직 한 「타쓰고만을 지키는 회」의 니시모토칙길회장은 「몇천명이나 중국인이 밀어닥치면,한가롭게 한 아마미의 분위기가 일변해 버린다.중국인 전용의 가게가 증가해 가까운 장래, 중국의 거리가 되는 것은, 불을 보듯 뻔하다다」라고 말했다.

 읍의의 타바타 히로시씨도 「계획을 (들)물어 차이나타운화가 생각해 떠올랐다.현지의 고용으로 연결된다고 하지만, 읍민의 거의는 중국어를 할 수 없기 때문에, 결국, 파크내에서는 중국인의 고용이 증가할 뿐일 것이다.자연이 망가지고 경관도 바뀌어 버린다」라고 말했다.

 작년, 오키나와에서 다쓰고초로 이주한 작업 요법사, 타나카 모토츠구씨(41)는 「중국인의 관광지라고 하는 이미지가 심어지면, 일본의 이주자나 여행자는 방문하지 않게 된다」라고 호소했다.

 어업자는, 건설공사에 수반하는 토사 유출로, 어업 피해가 일어나는 것을 위구했다.

 상정 이상으로 많이 반대가 소리가 높아진 것으로, 촌장 토쿠다씨도 추진을 단념했다.

 7월 19일, 산케이신문의 취재에 「주민이나 어협의 의견을 듣는 가운데, 현지 합의의 형성은 무리이다고 판단했다」라고 말했다.로열사는, 개발의 조건에 현지 주민의 찬성을 들고 있어 계획은 백지가 되었다.

                 × × ×

 이러한 계획은 다쓰고초에 한정한 이야기는 아니다.

 아마미오시마 남부에 있는 세토우치쵸도 작년말, 로열사측으로부터 크루즈선 기항이 타진되었다.단지, 관계자라고 협의하는 가운데, 대량의 여행자를 받아 들이는 음식점이나 공공 화장실등이 미정비라고 해 끊었다.

 나가사키현·대마도의 천모(아그렇게) 만에도 로열사측이 기항을 검토하고 있다고 한다.대마도시 관광 상공과의 니노미야 테루행과장은 「정식으로 기항의 의향이 있으면, 청내에서 검토한다」라고 말했다.

 크루즈 회사가 큐슈의 섬에 손을 뻗는 배경에는, 중국인 크루즈객의 급증이 있다.

 업계내에서는, 아시아의 크루즈 이용자는 2012년의 134만명에서 2020년은 394만명으로 3배가 된다고 하는 시산도 있다.이 중 4할을 중국인이 차지한다.

 세계의 크루즈 회사에 있어서, 중국은 급확대를 전망할 수 있는 시장이며, 최중시한다.그리고 손 붙지 않고의 자연이 남는 일본의 섬은, 중국인 크루즈객에 매력적으로 비친다고 한다.

 대기업 여행 대리점의 크루즈 여행 담당자는 「선박 회사는 항로의 차별화를 생각하고 있어 낙도에의 기항은 여행 라인 업을 늘리고, 손님을 획득하는 목적이 있다」라고 말했다.

 단지, 너무나 많은 방일객에 의해서, 거리의 분위기가 바뀌거나 매너의 나쁨으로 주민과 트러블이 되는 케이스도 있다.

 관광 목적은 아니지만, 헤세이 24년 7월에는 나가사키현·오도 열도에, 중국 어선단이 갑자기 나타나 육지로부터 수십 미터의 끝에 죽 정박했다.태풍으로부터의 피난을 이유로 하고 있었지만, 주민의 사이에는 치안상의 염려가 부상했다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160724-00000016-san-l46



아마미의 주민은 영리하다

원문보기

朗報 中国人向けリゾート計画白紙に

奄美の「中国人向けリゾート計画」白紙



奄美の「中国人向けリゾート計画」白紙

マリンスポーツも盛んな鹿児島・奄美大島の龍郷湾。中国人向けリゾートパークの開発が計画されていた(写真:産経新聞)

 ■巨大クルーズ船寄港地開発「飲み込まれる」住民反

 鹿児島・奄美大島に浮上していた中国人クルーズ客向けリゾートパーク構想が、地元住民の強い反対で白紙に戻った。人口の少ない離島に中国人が大挙して押し寄せることで、治安や環境の悪化に対する懸念が高まっていた。離島の多い九州では、同様の打診が寄せられた自治体もあり、首長や住民が判断を迫られている。(九州総局 奥原慎平)

                   ◇

 奄美大島北部の鹿児島県龍郷(たつごう)町。美しいサンゴ礁の海が広がり、マリンスポーツも盛んだ。今年3月、中国・上海から九州に向かう大型クルーズ船の寄港地として、町内の龍郷湾にリゾートパークを開発する計画が公表された。

 米大手クルーズ旅行会社「ロイヤル・カリビアン・クルーズ」が企画した。  計画によると、15万~22万トン級の巨大クルーズ船が接岸できるよう、長さ350メートルの浮桟橋を湾内に設置する。それば かりでなく、町有地などを活用し、クルーズ客が利用するレストランやプール、遊歩道、日本庭園などを周辺に整備する。開発面積計52万平方メートルという巨大プロジェクトだった。

 平成30年春の開業を目指していた。

 クルーズ旅行の本場・カリブ海などには、こうしたクルーズ客のみが使うプライベートリゾートパークが多数ある。

 龍郷町の徳田康光町長は、ロイヤル社の代理人を通じて事前に計画を伝えられた。毎年3~11月の間、週2~4回寄港し、年間30万人が来島するという。島の振興や経済効果を期待し、計画推進に傾いた。

 だが、住民は反発した。小さな町が中国人に“飲み込まれる”という不安が理由だった。

 地元の龍郷町の人口は6028人(6月末時点)に過ぎない。これに対し、1回の寄港で島に来る中国人客は3千~5千人に達する。

 反対派住民が組織した「龍郷湾を守る会」の西元則吉会長は「何千人も中国人が押しかけると、のんびりとした奄美の雰囲気が一変してしまう。中国人向けの店が増え、近い将来、中国の街になるのは、火を見るより明らかだ」と語った。

 町議の田畑浩氏も「計画を聞いてチャイナタウン化が思い浮かんだ。地元の雇用につながるというが、町民のほとんどは中国語を話せないので、結局、パーク内では中国人の雇用が増えるだけだろう。自然が壊れ、景観も変わってしまう」と述べた。

 昨年、沖縄から龍郷町に移住した作業療法士、田中基次氏(41)は「中国人の観光地というイメージが植えつけられると、日本の移住者や旅行者は訪れなくなる」と訴えた。

 漁業者は、建設工事に伴う土砂流出で、漁業被害が起こることを危惧した。

 想定以上に多く反対の声があがったことで、町長の徳田氏も推進を断念した。

 7月19日、産経新聞の取材に「住民や漁協の意見を聞く中で、地元合意の形成は無理だと判断した」と語った。ロイヤル社は、開発の条件に地元住民の賛成を挙げており、計画は白紙になった。

                 × × ×

 こうした計画は龍郷町に限った話ではない。

 奄美大島南部にある瀬戸内町も昨年末、ロイヤル社側からクルーズ船寄港を打診された。ただ、関係者と協議する中で、大量の旅行者を受け入れる飲食店や公共トイレなどが未整備だとして断った。

 長崎県・対馬の浅茅(あそう)湾にもロイヤル社側が寄港を検討しているという。対馬市観光商工課の二宮照幸課長は「正式に寄港の意向があれば、庁内で検討する」と語った。

 クルーズ会社が九州の島に手を伸ばす背景には、中国人クルーズ客の急増がある。

 業界内では、アジアのクルーズ利用者は2012年の134万人から2020年は394万人と、3倍になるという試算もある。このうち4割を中国人が占める。

 世界のクルーズ会社にとって、中国は急拡大が見込める市場であり、最重視する。そして手つかずの自然が残る日本の島は、中国人クルーズ客に魅力的に映るという。

 大手旅行代理店のクルーズ旅行担当者は「船会社は航路の差別化を考えており、離島への寄港は旅行ラインアップを増やして、客を獲得する狙いがある」と語った。

 ただ、あまりに多くの訪日客によって、街の雰囲気が変わったり、マナーの悪さで住民とトラブルになるケースもある。

 観光目的ではないが、平成24年7月には長崎県・五島列島に、中国漁船団が突如として現れ、陸から数十メートルの先にずらりと停泊した。台風からの避難を理由としていたが、住民の間には治安上の懸念が持ち上がった。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160724-00000016-san-l46



奄美の住民は利口だ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 13 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ