해외에서 인기의 사무라이 트럭으로 불리는 일본차

JA 0 ben2 2,811,753

2016-07-31 02:47

일본의 경호랑이가 해외에서 대인기! 사무라이・트럭(Samurai trucks)으로 불리는 일도

최근, 젊은이의 차 떨어져가 지적되고 있는 것 같지만……그것도 그렇다.도시지역에서는 교통기관이 발달하고 있고, 교외에서도 카 쉐어등에서 차를 간편하게 렌탈 가능이식해 무엇보다 차를 가지면 유지비가 늘어난다.

그러나 이제야말로 “차” 의 존재 한번 더 재검토해야 할 때인지도 모른다.왜냐하면, 일본이 낳은 고코스파인 차『경트럭』가, 「Samurai trucks(사무라이・트럭)」 등으로 불려 해외에서 대인기가 되고 있기 때문이다.

업무용의 차로서 잘 보이는 경트럭, 통칭 「경호랑이」이지만, 실은 보통 경상용차에 비해 튼튼하고 힘센 사람인데도 관련되지 않고, 차체 가격이 꽤 싸다.

이전에 소개한「다이하츠・하이 제트 트럭」를 예로 들면, 낮은 그레이드이면 신차로도 약 60만엔, 최고의 그레이드에서도 약 133만엔 정도여, 중고가 되면 수만엔으로 손에 넣는 것도 가능하다.

그러나 「경호랑이는 별로 멋지지 않고 ……」그렇게 생각하고 있는 당신.곳저어 있다.차체가 터프하면서 커스텀 만약 싸다고 하는 것으로, 최근 몇년 해외에서 인기가 높아지고 있다는 것이다.

그 증거로, YouTube에 업 되고 있는 경호랑이 관련의 동영상에서는, 오르는 것이 무서워질수록의 갑작스러운 경사면을 쉽게 오르는 경호랑이나, 사파리풍의 커스텀을 베푼 멋지다경호랑이 등, 님 들인 경호랑이의 모습을 볼 수 있을거야.

비용이 싼 데다가, 터프하고 커스텀도 즐길 수 있다고 하는 이 경트럭.차 떨어져가 진행되고 있다고 하는 지금의 일본인이야말로 다시 봐야 할 것은 아닐까.꼭 동영상으로 그 매력을 확인해 주셨으면 싶다.

원문보기

近ごろ、若者の車離れが指摘されているようだが……それもそうだ。都市部では交通機関が発達していて、郊外でもカーシェアなどで車を手軽にレンタル出来るうえ、何より車を持つと維持費がかさむ。

しかし今こそ “車” の存在もう一度見直すべき時なのかもしれない。なぜなら、日本が産み出した高コスパな車『軽トラック』が、「Samurai trucks（サムライ・トラック）」などと呼ばれ、海外で大人気となっているからである。

業務用の車としてよく見かける軽トラック、通称「軽トラ」だが、実は普通の軽常用車に比べて丈夫で力持ちなのにも関わらず、車体価格がかなり安い。

以前にご紹介した「ダイハツ・ハイゼットトラック」を例に挙げると、低いグレードであれば新車でも約60万円、最高のグレードでも約133万円ほどであり、中古となれば数万円で手に入れることも可能なのだ。

しかし「軽トラってあんまりオシャレじゃないし……」そう思っているアナタ。ところがどっこいである。車体がタフでありながらカスタムもしやすいということで、ここ数年海外で人気が高まってきているというのだ。

その証拠に、YouTubeにアップされている軽トラ関連の動画では、登るのが恐ろしくなるほどの急な斜面を難なく登る軽トラや、サファリ風のカスタムを施したカッコイイ軽トラなど、様々な軽トラの姿を見ることができるぞ。

費用が安いうえに、タフでカスタムも楽しめるというこの軽トラック。車離れが進んでいるといわれる今の日本人こそ見直すべきものではないだろうか。ぜひ動画でその魅力をご確認いただきたい。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )