본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

abe 반응>북한의 미사일 일본 영해 탄착

조회수 : 83
KO 255 10bird 2,811,753

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 3일 북한의 탄도미사일 발사에 대해 “용서하기 어려운 폭거”라고 비판했다. 아베 총리는 이날 총리관저에서 기자들과 만나 “북한의 미사일 발사는 안전보장에 대한 중대한 위협”이라고 덧붙였다.


아베 총리는 앞으로의 대응에 대해 “미국·한국과 연대 하면서 의연하게 대응하겠다”고 말했다.





원문보기:
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201608031318001&code=970203#csidxf91d1b24f3a3a23990f459db4348ded
번역문보기

abe 反応>北朝鮮のミサイル日本領海弾着

Abe信條(安倍晋三) 日本総理は 3日北朝鮮の弾道ミサイル打ち上げに対して “許しにくい暴挙”と批判した. Abe総理はこの日総理官邸で記者たちと会って “北朝鮮のミサイル打ち上げは安全保障に対する重大な脅威”と付け加えた.


Abe総理はこれからの対応に対して “アメリカ・韓国と連帯しながらもとのままに対応する”と言った.





原文表示:
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201608031318001&code=970203#csidxf91d1b24f3a3a23990f459db4348ded

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1324461 우선 싸움 팔아 볼까 w 2
    조회수 : 1,350
    JA 60 aooyaji588
  2. 1324462 한국 전력 자회사의 한국 동서 발전, 유해 물질 500톤을 5년간에 걸쳐 바다에 투기 w 1
    조회수 : 168
    JA 255 雪猫さん61
  3. 1324463 오늘은 잘 잘 수 있을 것 같습니다 w 2
    조회수 : 315
    JA 255 tyomesky10
  4. 1324464 사고 게임：북이 붕괴하면 한국은 어떻게 해? 21
    조회수 : 443
    JA 255 koajisai
  5. 1324465 【칼럼】한국인의 THAAD 반대론을 게재한 인민일보 2
    조회수 : 126
    JA 0 uenomuxo
  6. 1324466 복근 여자 1
    조회수 : 456
    JA 10 gok1
  7. 1324467 오지 마, 음울한＾＾； 5
    조회수 : 340
    JA 100 ひょうたんでしょう
  8. 1324468 전기요금이 비싸서 에어컨을 사용 못한다? 28
    조회수 : 260
    JA 255 曰本消滅
  9. 1324469 이혼 합시다,,,,,,,, 4
    조회수 : 71
    KO 255 rainyseason1
  10. 1324470 중국인이”기묘한 착각”을 하고 있는 모양 w 7
    조회수 : 495
    JA 255 雪猫さん61
  11. 1324471 통일 한국이 두려워 조선반도를 분단시킨 일본 5
    조회수 : 119
    KO 255 심봉청
  12. 1324472 재일이 올림픽 싫은 이유 5
    조회수 : 574
    JA 255 tyomesky10
  13. 1324473 미국의 위안부상 2체를 강제 철거 4
    조회수 : 427
    JA 30 inunabeya588c
  14. 1324474 ”중국의 THAAD 제재”가 「한류사업을 완전 붕괴에 몰아넣는다」희극이 발생 w 1
    조회수 : 185
    JA 255 雪猫さん61
  15. 1324475 하아?시험으로 0점으로 노력했습니까? 3
    조회수 : 267
    JA 100 ひょうたんでしょう
  16. 1324476 일본 뭐가 문제야?
    조회수 : 410
    KO 255 cris1717
  17. 1324477 증들 「기생충」의혹이 8
    조회수 : 2,771
    JA 60 aooyaji588
  18. 1324478 한일 전기 요금 비교 17
    조회수 : 483
    KO 255 Member_59413
  19. 1324479 오늘 교통 사고 7
    조회수 : 304
    JA 255 property3
  20. 1324480 에어콘 1도 올리면, 사람여름에 820엔 득 9
    조회수 : 209
    JA 255 paly2