온고지신박 「통일 적중론」

자 한국인 되돌아 보세요!ww 2014.2.8 03:33　산케이 【외신 칼럼】 서울로부터 요보세요 남북 통일 「적중」? 　일본에 외면한 채로의 박근 메구미(박·쿠네) 대통령에 지일파들도 「어떤 외교 전략이 있다것인가 모르다」라고 해고를 기울 수 있고 있지만, 이것에 대해 매스컴은 「모두 아베(아베)가 나쁘다!」라고 더욱 더 반일 캠페인에 열을 올려 일본에 책임 전가해 안심(?) 하고 있다. 　그런 대일 분 차 감의 한편으로 대북 관계에서는 때 아닌 「남북 통일론」이 일어나고 있다. 배경에는 북한에서의 장성택(장·손 텍) 숙청 사건의 쇼크로부터 「향후, 북쪽에서는 무엇이 있는지 모른다」라고 하는 불투명감이 있다. 하나 더는 박대통령이 신년의 기자 회견에서 「남북 통일은 테바크다」라고 하고, 북한과의 통일의 플러스면을 강조했기 때문이다. 　「테바크」에 대해 주한 일본 대사관은 「큰 기회」라고 번역하고 있었지만 이것은 오히려 「적중」 「큰벌이」라고 하는 것이 정확하다. 　즉 남북 통일은 부담이니까 피하고 싶다고 하는 한국 여론의 저류에 대해, 경제를 시작해 장래적으로는 실은 큰 플러스가 있다라고 하고 꿈을 말해 보였던 것이다. 　「테바크」는 내기로 잘 사용한다.그것을 기대해 「에이약!」라고 하는 과감함은 한국인의 특색이지만, 북쪽을 타도한 통일인가, 악수해 통일할 수 있는지 중요한 방법론이 빠져 있다. 이것으로는 한국에서 말하는 「김치국물로부터 먹는다」즉 「잡지 않는 너구리의 독장수셈」이다.(쿠로다 카츠히로)