본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

공업용 에탄올로 떡을 만드는 한국의 공포

조회수 : 271
JA 0 ben2 2,811,753
한국에서 판매의 떡, 공업용 에탄올 사용으로 회수=한국 넷「10년전의 중국 보고 싶은」「이 나라에서 믿을 수 있는 음식은 어디에 있지?」

8일, 감 얼음의 토핑용으로서 판매되고 있는 한국의 떡에 공업용 에탄올이 첨가되고 있었던 것이 판명, 한국 정부가 상품의 회수를 지시했다.사진은 한국의 감 얼음.


2016연 8월 8일, 한국・뉴스 1등에 의하면, 감 얼음의 토핑용으로서 판매되고 있는 한국의 떡에 공업용 에탄올이 첨가되고 있었던 것이 판명, 한국 정부가 상품의 회수를 지시했다.

한국 식품 의약품 안전곳은 8일, 대구시의 식품메이커「그린 식품」가 제조・판매할까 나무얼음 토핑용떡「체르핀스트크(떡)」로부터 공업용 에탄올 성분이 검출되었기 때문에, 제품의 일부의 판매 중지와 회수를 지시한 것을 밝혔다.회수 대상의 상품은 2만 2080봉.해당 제품에는, 그 씁쓸함을 이용해 오음방지 등에 이용되는 안식향산데나트니움을 첨가한 공업용 에탄올이 사용되고 있었다.

식약처의 관계자는「이 첨가물이 사용된 정확한 사유와 공업용 에탄올이 인체에 미치는 영향에 대해서는 검찰로 수사중」로 하고 있다.

보도를 받아 한국의 넷 유저로부터 다수의 코멘트가 전해지고 있다.

「완전히, 10년전의 중국같은 일을 하고 있는」
「박근혜(박・쿠네)가 속임수 선거로 대통령으로 당선한 이래, 장난친 일만 일어나는 」
「마치 1970고름 `N대의 이야기같다 」
「이 한국에서 믿을 수 있는 음식은 어디에 있지?」

「설마, 우리들을 인조인간이라고 착각 하고 있는 는 …」
「무서운, 토할 것 같다.같은 제품은 아닌다고 해도, 학교급식이라도 써 얼음에는 떡이 실려 있었고 」
「시중에 출 돌아 모든 식품에, 인체에 유해한 화학공업 약품이 사용되고 있다.그러니까 매년 20만명이라도 환자가 증가하고 있어」

「메타놀이 아니었던 것 뿐 좋았다고 생각해야 하는 것인가 …」
「무려!더이상 써 얼음도 먹을 수 없다.이런 사람들의 탓으로 선량한 감 얼음 업자가 피해를 받는 」
「감빙용의 떡은, 1년 지나도 썩지 않는 것 같아 」
「메이커가 대기업이 아니기 때문에 회사명이나 상품명이 나와 버린 것 일까」(

원문보기

工業用エタノールで餅を作る韓国の恐怖

韓国で販売の餅、工業用エタノール使用で回収=韓国ネット「10年前の中国みたい」「この国で信じられる食べ物はどこにあるんだ?」

8日、かき氷のトッピング用として販売されている韓国の餅に工業用エタノールが添加されていたことが判明、韓国政府が商品の回収を指示した。写真は韓国のかき氷。


2016年8月8日、韓国・ニュース1などによると、かき氷のトッピング用として販売されている韓国の餅に工業用エタノールが添加されていたことが判明、韓国政府が商品の回収を指示した。

韓国食品医薬品安全処は8日、大邱市の食品メーカー「グリーン食品」が製造・販売するかき氷トッピング用餅「チャルピンストク(餅)」から工業用エタノール成分が検出されたため、製品の一部の販売中止と回収を指示したことを明らかにした。回収対象の商品は2万2080袋。該当の製品には、その苦さを利用して誤飲防止などに用いられる安息香酸デナトニウムを添加した工業用エタノールが使われていた。

食薬処の関係者は「この添加物が使われた正確な事由と、工業用エタノールが人体に及ぼす影響については検察で捜査中」としている。

報道を受け、韓国のネットユーザーから多数のコメントが寄せられている。

「まったく、10年前の中国みたいなことをしてるな」
「朴槿恵(パク・クネ)がいんちき選挙で大統領に当選して以来、ふざけたことばかり起きる」
「まるで1970年代の話みたいだ」
「この韓国で信じられる食べ物はどこにあるんだ?」

「まさか、僕らを人造人間だと勘違いしてるんじゃ…」
「怖い、吐きそうだ。同じ製品ではないにしても、学校給食でもかき氷にはお餅が載っていたし」
「市中に出回っているすべての食品に、人体に有害な化学工業薬品が使われている。だから毎年20万人もがん患者が増えてるんだよ」

「メタノールじゃなかっただけ良かったと思うべきなのか…」
「なんと!もうかき氷も食べられないね。こういう人たちのせいで善良なかき氷業者が被害を受ける」
「かき氷用の餅って、1年たっても腐らないんだよな」
「メーカーが大企業じゃないから社名や商品名が出ちゃったのかな」(

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ