본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

금년도 무더위 계속의 8월입니다만&#133　

조회수 : 283
JA 0 natumikan585 2,811,753


지금까지는,

최고기온이 35℃이상으로 밤도 열대야에 잘 수 없고, 에어콘을 손놓을 수 없는 것이 무더위라는 것이었지만,

금년은 조석,

매우 시원하지 않습니까?


여러분의 곳은 어떻습니까?

공기가,

조금 서늘하고 있습니다.

시골의 여름의 밤이라는 느낌입니다.




원문보기

今年も猛暑続きの8月ですが…　


これまでは、

最高気温が35℃以上で夜も熱帯夜で寝苦しく、エアコンが手放せないのが猛暑というものでしたが、

今年は朝晩、

とっても涼しくありませんか？


みなさんのところはどうです？

空気がね、

ちょっとひんやりしてるんです。

田舎の夏の夜って感じなんです。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1319761 양궁의 김태희가 나온거 같다. 3
    조회수 : 137
    KO 255 Jap100volt
  2. 1319762 백제왕 연대표 ^ ^ 13
    조회수 : 238
    KO 0 Member_98170
  3. 1319763 그런데도 나는 칸 나오토가 미운 3
    조회수 : 242
    JA 50 acup588
  4. 1319764 이치로가 미국인으로부터 비판되는 9
    조회수 : 2,468
    JA 0 kagerouくん
  5. 1319765 올림픽 수영 역대 메달 일본 92　한국 4　　　 4
    조회수 : 230
    JA 0 日本勝利
  6. 1319766 칸 나오토에 책임을 져 주자 3
    조회수 : 357
    JA 50 acup588
  7. 1319767 가수 계은숙(케이・운스크) 피고의 실형이 확정 각성제와 사기로 징역 1년 2월 한국 최고재판소가 상고 기각 w
    조회수 : 334
    JA 255 雪猫さん61
  8. 1319768 정직, 한국인은 열등 민족의 대표 선수다 8
    조회수 : 280
    JA 255 paly2
  9. 1319769 요즈음의 조선인은(′·&#969·`) 3
    조회수 : 134
    JA 50 acup588
  10. 1319770 오늘도 일본인 논파 완료 ^ ^ 3
    조회수 : 132
    KO 0 Member_98170
  11. 1319771 어렸을때 일본을 무서워했다 2
    조회수 : 132
    KO 255 Member_14617
  12. 1319772 일기예보
    조회수 : 52
    KO 255 ghdlwk
  13. 1319773 한국이 스태그플레이션(stagflation)의 이유 1
    조회수 : 154
    JA 230 studman
  14. 1319774 개를 먹는건 한국뿐이 아닌데.. 3
    조회수 : 72
    KO 255 Member_14617
  15. 1319775 재일에서도 올림픽에 나올 수 있는데 10
    조회수 : 317
    JA 255 tyomesky10
  16. 1319776 미국 정부가 중국을 공공연하게 비난 w 1
    조회수 : 475
    JA 255 雪猫さん61
  17. 1319777 한국이 남아 메달을 받을 것 같은 경기　 1
    조회수 : 171
    JA 0 日本勝利
  18. 1319778 역도 63 k한국인 축하합니다!!
    조회수 : 324
    JA 230 studman
  19. 1319779 【이 곡 들으면 울음 그렇게 되는】 2
    조회수 : 191
    JA 0 yuuki0804
  20. 1319780 ＜올림픽 유도＞하가가 한 개 승리동 1
    조회수 : 196
    JA 255 bluebluebluu