현대 자동차의 영광

현대 제네시스, 미 잡지가 선택하는 최고의 대형 고급차에

　현대 자동차의 제네시스가 미국의 소비자 전문지 「컨슈머·리포트」최신호로 다루어졌다.동승은 같은 잡지가 선택하는 대형 고급 승용차 부문의 베스트 카로 선택되었다.

　제네시스는 같은 잡지 2월호로 가속 성능, 브레이크 성능, 핸들링, 승차감등의 종합 평가로 92점을 획득해, 같은 91점을 획득해 이 부문에서 지금까지 1위였던 렉서스 ES를 억제해 대형 고급 승용차 부문에서 1위가 되었다.

축하합니다, HYUNDAI.

http://jalopnik.com/5124031/consumer-reports-hyundai-genesis-new-top+rated-upscale-sedan-bests-lexus-es-350#c

미국인의 투고 내용을 보면, , , ,

「테스트를 12개월 계속한 뒤의 결과에 흥미가 있다.
Hyundai를 산 가족이나 친한 친구는　

모두 품질로 혼이 나고 있으니까요.」

「그것이 내가 자신의 부친에게에　Azera　〔현대 자동차의 차〕

(이)가 아니라 어코드 El-V6 를 사도록(듯이) 추천한 이유야.

10년째의 혼다는 아직 극히 보통으로,

연수에 비해서는 예쁘게 보인다.
10년째의 Hyundai는, 그에 대해·····」

「동감. Hyundai를 산 친구가 3명 있다.

모두 초는 마음에 들지만,

2년 후에는 작은 불편에 불만을 토로하기 시작한다.

재떨이는 싫어지는 만큼 반동 다해,

글로브 박스는 연 채로 있고,

도어는 2, 3회 닫아 더 없으면 분명하게 닫히지 않고,

도어가 취해 느슨해지고, 기어시프트 노브는 잡힐 것 같게 된다.」

(와)과 뭐, 이대로 끝나서 손상되어 너무 치우쳐서,

다른 의견도 실어 둡시다.

「어떤 차의 어떤 모델이라도 좋은 경험도 하면 나쁜 경험도 한다.

부친은 2002년에 2001년제 에란타〔현대 자동차〕(주행거리 1만)

사, 4년에 20만 마일 달렸지만, 별 문제는 없었다.

교체의 것은 주행거리가 많아진 것과 통근 거리가 길기 때문에다.그리고 XG350L〔현대 자동차〕를 사, 9만 마일 탔지만,

고장은 없다.모친은 2006년소나타를 타고 있지만, 훌륭하다.

나와 아내는 2005년의 Kia 세드나(당연　Hyundai 제)

〔기아 자동차는 현대 자동차의 계열〕을 가지고 있고, 7만 3마일 달렸다.

당연한 소모 이외의 문제는 나와 있지 않고, 나에게 있어서는 장거리 통근용의 우수한 차다.대금의 일부로 낼 때가 와도, 또 세드나를 살 것이다.(새로운 Soul 에도 흥미를 야 쉬지만.)

긴 이야기를 짧게 하면, 나는 Hyundai 퀄리티에 감명을 받고 있다.

부모님도, 우리 부부도, 그것이 일상 운전하는 차로서

최고라고 주저 없게 말할 수 있다.
Hyundai 와 Kia 를 타고 있는 친구들도

매우 만족한 것은 말할 필요도 없다.」

「 Hyundai 는 2001년 쯤까지는 품질에 문제가 있었지만,

그 이후의 모델은 현격히 신뢰성이 높아졌다.

(컨슈머·리포트로 증명되고 있도록(듯이))
Hyundai 와 Kia 는 Honda 와 Toyota　(와)과 같은 정도 신뢰성이 있다.」


「제네시스가 톱에 오는 것은 안다.

내가 읽은 것은 모두 그것이 훌륭한 차라고 말한다.

문제는, 사람은 순수하게 객관적인 이유로

고급차를 사는 것은 아니다고 하는 것이다.

자신이 $$$ 가지고 있으면 과시하고 싶기 때문에 산다.

알마니의 슈트나 롤렉스를 사는 것이다.

메카가 아무리 훌륭하다고 해도

결국은 Hyundai다.

다른 브랜드와 같은 스테이터스 심볼은 되지 않는다.

적어도 가까운 장래는.

그러니까 결론은 다 알고 있다.

선택하는 기준이, 가속력, 쾌적성, 차내 공간의 넓이등의

객관적인 물건이라면, 컨슈머 리포트는 올바르다.

하지만 고급차의 고급차로서의 목적을 추구한다면,

기성의 유명 브랜드를 선택한다.

브랜드 지향이니까 어쩔 수 없다.」

「컨슈머 리포트는 뇌물을 받고 있겠지.」

「컨슈머 리포트, 냉장고나 믹서 따위를

사려면 좋지만.

그들의 어드바이스로 차를 산다？　

설마,　Autoweeks 〔자동차 잡지〕의 테스트로

세탁기나 드라이어를 사지 않지···

first Genesis accident　그리고 그그는 봐.

오싹 하지 않고, 에어백도 작동하고 있지 않아.

같은 돈을 낸다면, 보증포함의 HONDA의 아우디

A6나 A8의 중고 쪽이 좋다.모든 점으로.」

이것은, 미국인들이, 말하고 있는 일이므로, , , ,

현시점의 평가는, 이런 느낌입니다...

일본을 업신여기고 싶어서 견딜 수 없는 것 같지만, , , ,

아직도, 브랜드 이미지는, 멀네요.