현대기아차는 미국 컨슈머리포트(Consumer Report)가 최근 자동차 연간 특집호에서 현대차 아반떼(수출명 엘란트라)를 소형차 부문에서 2년 연속 `올해 최고의 차량`(Top Picks)에 선정했다고 27일 밝혔다.
현대기아차는 이와 함께 내구신뢰도 평가에서 폴크스바겐, BMW, 볼보 등을 제치고 전체 18개 메이커 중 혼다, 도요타에 이어 3위에 올랐다고 덧붙였다.
또 현대차 그랜저(수출명 아제라), 기아차 뉴카렌스(수출명 론도)는 `향후 가 장 주목되는 차량`(Most Overlooked Car)에 뽑혔고 `2009년 미국 올해의 차`에 선정된 현대차 제네시스는 성능평가에서 전체 300개 차종 중 8위에 올랐다.
역시 자동차도 韓國이 최고^^*
조회수 : 187
KO
255
jjj_mmmooong
2,811,753
번역문보기
やっぱり自動車も 韓国が最高^^*
現代キア車はアメリカコンシューマーレポート(Consumer Report)が最近自動車年間特輯号で現代車アバンテ(輸出人エラントラ)を小型車部門で 2年連続 `今年最高の車`(Top Picks)に選定したと 27日明らかにした.
現代キア車はこれと共に耐久信頼も評価でフォルクスワーゲン, BMW, ボルボなどを追い抜いて全体 18個メーカーの中でホンダ, 豊田に引き続き 3位に上がったと付け加えた.
また現代車グレンジャー(輸出人アゼだと), キア車ニューカレンス(輸出人ロンド)は `今後の街章注目される車`(Most Overlooked Car)に選ばれたし `2009年アメリカ今年の車`に選定された現代車ジェネシスは性能評価で全体 300個車種の中で 8位に上がった.
現代キア車はこれと共に耐久信頼も評価でフォルクスワーゲン, BMW, ボルボなどを追い抜いて全体 18個メーカーの中でホンダ, 豊田に引き続き 3位に上がったと付け加えた.
また現代車グレンジャー(輸出人アゼだと), キア車ニューカレンス(輸出人ロンド)は `今後の街章注目される車`(Most Overlooked Car)に選ばれたし `2009年アメリカ今年の車`に選定された現代車ジェネシスは性能評価で全体 300個車種の中で 8位に上がった.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )
