「일본인이 싫다」란 말을 필리핀인에게 들은 학생
「일본인이 너무 싫다」라고 필리핀인에게 들은 학생,
「역사 문제는 아래의 세대가 책임을 지는 것」이라는 선생님의 말…
■진정한 국제 교류와 평화
「나는 일본인이 정말 싫다. 너희는 세계에서 제일 잔혹한 민족으로, 우리 필리핀인은 심한 짓을 당했다」
갑자기 들은 그 말에 나는 어안이 벙벙했다.
기다리고 기다린 벨기에 유학이 시작되어 친구 만들기에 열중하고 있던 시기, 같은 반에 있던 필리핀인의 사내 아이가 나에게 그렇게 말했다. 분함과 슬픔으로 마음이 엉망친창이 되어, 그때 나는 아무말도 할 수 없었다. 하지만 그 후 점점 나의 마음은 「분노」로 가득 차왔다.
「왜 나에게 그런 말을 하는 거야? 일본이 범해 버린 필리핀에서의 잔학행위를 부정하는 것은 아니다. 하지만, 그것은 내가 태어나기도 훨씬 전에 일어난 것. 나와는 아무런 관계도 없지 않은가!」
나는 지금까지 필리핀인에 대해서 무슨 심한 짓을 한 기억이 없고, 내가 그들로부터 비난 당하지 않으면 안 된다는 생각은 아무것도 없다. 그 「분노」를 누군가 같은 일본인과 공유하기 위해 , 나는 그 날의 경위를 일본의 학교의 선생님에게 메일로 설명했다. 하지만, 손꼽아 기다리고 있던 그 대답에는 뜻밖의 말이 쓰여져 있었다.
실은 그 선생님도 일본어 교사로서 중국에서 2년간 일한 경험이 있어, 그곳에서는 「일본인」이기 때문에, 중국인으로부터 욕설을 받고 몹시 괴로워한 적이 있는 것 같다. 그 메일에는 계속해서 이렇게 써 있었다.
「저기, 아이가 했던 것에 대해 부모가 책임을 지는 것은 당연하겠지. 그것과 반대로 생각하면 좋아. 역사적인 문제의 경우, 위의 세대의 잘못에 대해서, 아래의 세대의 사람들이 책임을 지지 않으면 안 되는거야」.
그 말에 백 퍼센트 납득했다고 말하면 거짓말이 된다. 조금의 불합리함을 느꼈지만, 나는 그들로부터 「시험 받고 있다」라고 느꼈다. 역사를 바꿀 수는 없다. 하지만, 앞으로의 일본을 쌓아 올려 가는 것은, 바로「나」다.
나는 다음날 , 그에게 말을 건네 보았다. 사실을 말하면, 얼굴을 맞대는게 싫었다. 하지만 가능한 한 그와 커뮤니케이션을 취하기로 했다. 나를 통해 「그의 일본의 이미지를 바꾸고 싶다!」라고 생각했기 때문이다.
그렇게 해서 그와 마주보고, 서로에 대해서 알아 갈 때에, 그와 나는 어느새 매일 함께 점심을 먹고 장래의 전망에 대해서까지 이야기를 주고 받는“친구”가 되었던 것이다. 더이상 그가 이전과 같이 일본과 필리핀의 역사에 대해서는 아무말도 하지 않게 되었다. 그“무언의 메세지”를 받은 나는, 1년간 그와 바로 정면으로부터 마주보고 정말로 좋았다고 진심으로 생각했다.
일본에 귀국한 나는, 세계 100개국 이상의 학교가 참가하고 있는 국제 교류의 동아리에 참가했다.그곳에서는, TV 회의를 통해 다양한 나라와의 문화 교류나 지진의 구제 지원을 위한 모금 활동, 필리핀의 빈곤 지역 주민을 위한 중고 컴퓨터의 기부 등 많은 나라들과의 공동 학습, 지원 활동을 실시하고 있다. 거기서 제일 인상적이었던 것은, 기부금이나 컴퓨터를 직접, 상대국으로 보내는 것이다. 서로의 얼굴과 얼굴을 맞대는 것으로, 그 신뢰 관계가 몇배가 되기 때문이다.
나는, 이 유학 체험이나 동아리동을 통해, 진정한 국제 교류는 사람과 사람과의 커뮤니케이션이라고 느꼈다. 미디어등의 말을 그대로 받아들이지 않고, 제대로 그 나라의 사람과 마주보고, 자신의 눈으로 판단하면 좋겠다. 그렇게 하는 것으로, 서로의 신뢰 관계가 퍼져 싸움이 없는 평화로운 세상이 태어나는 것은 아닐까. (오키나와 쇼가쿠고 2학년)
http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/090226/sty0902260744002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/090226/sty0902260744002-n2.htm
MSN산케이 뉴스
응? 이것이 세계의 보편적인 현실... kk