본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 왜 상식이 통하지 않는 것인지(조선 신보)

조회수 : 654
JA 0 ぴいちゃん 2,811,753

http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0306-00001.htm

이제 와서라고 생각하지만, 이 일본이라고 하는 나라에 살면서 평소 느끼는 것은, 왜 상식이 통하지 않는 것인지라고 하는 점이다.그러니까 기세, 적을 만들면서, 그 긴장감 중(안)에서 자기를 정당화 하려고 한다.그 논리가 유일, 올발라서, 객관에 의해서 주관을 검토, 확인한다고 하는 본래, 존재해야 하는 사고는 일하지 않는다.그 결과, 정치도 경제도 사회 그 자체도 파탄에 직면하고 있다고 해도 과언은 아니다

▼조선이 국제사회에 표명 해, 그 준비를 진행시키고 있는 실험 위성의 발사에 대해서, 일본의 방위 대신은 비유 인공위성이어도 「미사일 방위 시스템」으로 요격 하면 표명 했다.수상도 「(요격은 가능이다) 자위대 법상 대응을 할 수 있다」라고 명언했다

▼한편 미국은이라고 하면, 인공위성도 탄도 미사일도 같다고 하는 폭론의 본질에 차위는 없지만, 「대통령은 어떤 결단도 하고 있지 않고, 나도 대통령에 진언 하고 있지 않다」(통합 참모본부 의장)

▼그렇다 치더라도 방위 대신, 그리고 수상 양자 공히, 인공위성에 대한 요격이라고 하는 이름의 군사 공격이 무엇을 의미하는지, 당연히 이해한 일일 것이다.전쟁을 장치하는 것이어, 선전포고없는 「제2의 진주만 공격」을 할 생각이다.평화에 대한 위협이라고를 운운해, 전쟁을 공공연하게 입에 대는 이 논리 모순, 확실히 상식외의 사고다

▼방중하고 있는 보스워스 미 · 북선정책 특별 대표는, 이 건에 관해서 중국, 러시아와 미국과의 사이의 인식에 차이가 있는 일을 시사했다.한번 더, 지적해 두고 싶지만, 우주 공간의 탐사와 이용은 모든 나라가 그 이익을 위해서 자유롭게 실시할 수가 있는(우주조약 제1조) 것이다.(언)

===============================


 

원문보기

日本はなぜ常識が通じないのか(朝鮮新報)

http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2009/08/0908j0306-00001.htm

いまさらと思うが、この日本という国に住みながら常日頃感じるのは、なぜ常識が通じないのかという点だ。だから勢い、敵を作りながら、その緊張感の中で自己を正当化しようとする。その論理が唯一、正しくて、客観によって主観を検討、確認するという本来、存在しなければならない思考は働かない。その結果、政治も経済も社会そのものも破綻に直面しているといっても過言ではない

▼朝鮮が国際社会に表¥明し、その準備を進めている実験衛星の打ち上げについて、日本の防衛大臣は例え人工衛星であっても「ミサイル防衛システム」で迎撃すると表¥明した。首相も「(迎撃は可能¥だ)自衛隊法上対応ができる」と明言した

▼一方米国はといえば、人工衛星も弾道ミサイルも同じだという暴¥論の本質に差違はないが、「大統領は何の決断もしていないし、私も大統領に進言していない」(統合参謀本部議長)

▼それにしても防衛大臣、そして首相両者ともに、人工衛星に対する迎撃という名の軍事攻撃が何を意味するのか、当然理解しての事だろう。戦争を仕掛けるものであり、宣戦布告なき「第二の真珠湾攻撃」をするつもりなのだ。平和に対する脅威だとかを云々し、戦争を公然と口にするこの論理矛盾、まさに常識外の思考だ

▼訪中しているボスワース米朝鮮政策特別代表¥は、この件に関して中国、ロシアと米国との間の認識に差がある事を示唆した。もう一度、指摘しておきたいが、宇宙空間の探査と利用はすべての国がその利益のために自由に行う事ができる(宇宙条約第1条)のだ。(彦)

===============================


 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ