미교과서 한국사 전면 개편 운동 파급된다
기사 입력 2009-03-08 14:27
광고
최미영다소무학크교장.돈콘 교수 등 청원서 제출
(샌프란시스코=연합 뉴스) 김·소욘 특파원 = "미국 아이들이 한국에 대해서 배우는 것이 사실상 `6.25 전쟁"밖에 없다고 하는 것은 정말로 충격적인 일입니다. 미국 교과서 개편 운동은 한국을 온전히 가르치도록(듯이) 하는 우리의 정당한 노력과 동시에 의무라고 생각합니다."
미국 캘리포니아주 한국학교와 한인 사회가캘리포니아주 정부를 상대로 미국 일반 사회 교과서 내용에 한국 역사를 적극 반영해 주는 것을 요구해 교과서 개정 청원 운동에 본격 착수했다.
미국내 `한국학의 오부"안 한 명에 불리는 캘리포니아 주립 대학 LA캠퍼스(UCLA) 한국학 연구소 존돈콘 교수 등 뜻이 있는 미국인들도 이 운동에 참가했다.
캘리포니아주 다소무항르 학교최미영교장 등 미국 교과서 개정 운동의 모임 대표들은 떠나는 5일 세크라먼트주 정부 청사에 있는 교육부를 방문, 미국의 사회 교과서속에서 한국사 부분을 전면 개편하는 것을 요구하는 내용을 적은 `어째서 한국인가(WHY KOREA)"제하의 청원서를 직접 제출했다.
최교장은 작년 11월 역사 왜곡 논란을 가져온 일본계 미국인의 자전적 소설 `요코 이야기"(SO FAR FROM THE BAMBOO GROVE)를 캘리포니아주 정부가 어학 추천 교재로 스스로 퇴출 시키는 결단을 내는데 주도적인 역할을 한 일이 있다.
최교장은 7일 오전(현지시간) 캘리포니아주 실리콘밸리 지역 미르피타스에 위치한 다소무항르 학교 사무실에서 진행된 연합 뉴스와의 인터뷰로 "미국 학생들이 한국을 일본의 과거 식민지와 동시에 6.26 전쟁의 참상잡지에만 배우는 것은 이야기가 되지 않는다. 한.미 관계의 발전 속도에 어울리게 실제를 온전히 알리지 않으면 안 되는"이라고 하는 포부를 분명히 했다.
캘리포니아주 정부는 한국의 교과 과정 개편과 같이 주요 교과눈(K-12) 너무 6-8년마다 개정 작업을 하고 있고 2010년부터 적용되는 교과 과정에 대한 심의 및 평가 작업에 최근 착수했다.
주 정부는 최근 주요 교과 내용을 심의, 개편해 교과서의 기본 골격과 방향을 제시하는 `체제(FRAMEWORK)"일정에 들어갔고 2010년 시행을 목표로 오는 6월 무렵 교과눈개편 방향과 내용을 최종 정하는 예정이다.
한국학교가 손에 넣은 캘리포니아주 기존 교과 내용 자료에 의하면 유치원 과정으로부터 6 학년까지는 한국 역사에 관한 언급이 전혀 없어서 우리의 중학교 과정인 7년생의 경우 불교의 전래 과정을 설명하면서 중국과 한국이 일본에 영향을 미쳤다고 하는 부분이 간단하게 소개된다.
미국 10년생 사회 교과서에는 한국 역사와 관련, 냉전시대와 6.25 전쟁(KOREAN WAR)을 언급하면서 한국에 대한 상황 설명이 1회 등장하는 것을 제외하면 나는 년생에 걸쳐서 한국 역사를 온전히 배울 기회가 거의 없는 것이 현실이라면 최교장은 전했다.
최교장은 캘리포니아주주 정부에 제출한 청원서로 한국 역사와 관계된 7항목의 주요 내용을 적는 것을 요구했다고 했다.
미국 교과서 개편 청원서에 담아진 한국사 관련 주요 항목은 ▲지정학적 중요도 ▲한국의 지리 ▲한국의 혁신적 문화 ▲한국 경제와 IT 강국의 면모 ▲한국과 캘리포니아 관계 ▲민주주의와 경제의 모델로서의 한국 ▲경제 리더로서의 한국의 중요함 등이다.
최교장은 "한국은 국민 90% 이상이 무선 통신 기기를 사용하는 IT 강국과 동시에 무역 대국이라고 하는 사실을 지금의 미국 학생들이 배울 수 없으면 한국.미 관계의 미래에도 좋지 않는 영향을 미치게 되는"과 "한국의 이미지를 일신 해 역사.문화적 유산을 있는 그대로 보여 주지 않으면 안 된다"라고 강조했다.
ksy@yna.co.kr
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0002541620
--------------
뭐, 노력해 주세요^^)
【재미 한인】미국 교과서 한국사 전면 개편 운동
조회수 : 235
JA
0
alma_de_fuego
2,811,753
원문보기
【在米韓人】米国教科書韓国史全面改編運動
뷏떝됆룕듰뜎럍멣뽋둂뺂^벍됌궕븊궘
딯럷볺쀍 2009-03-08 14:27
뛎뜍
띊뷏뎟_\긪긞긏긎깈긗깛긐.긤깛긓깛떝롻궶궵맾딂룕믯뢯
(긖깛긲깋깛긘긚긓=쁀뜃긦깄[긚) 긌갋\깛깉깛벫봦덒 = "귺긽깏긇럔떉묪궕듰뜎궸뫮궢궲둾귆궻궕럷렳뤵 `6.25먰몚" 궢궔궶궋궴궋궎궞궴궼{뱰궸뤧똼밒궶럷궳궥. 귺긽깏긇떝됆룕둂뺂^벍궼듰뜎귩귏궴귖궸떝궑귡귝궎궸궥귡럡궫궭궻맫뱰궶뱖쀍궴벏렄궸`뼮궬궴럙궋귏궥."
귺긽깏긇긇깏긲긅깑긦귺뢆듰뜎둾뛝궴듰릐롊됵궕긇깏긲긅깑긦귺뢆맠{귩몜롨궳귺긽깏긇덇붗롊됵떝됆룕볙뾢궸듰뜎쀰럍귩먑뗂뵿뎕궢궲궘귢귡궞궴귩뾴땫궢궲떝됆룕둂믷맾딂^벍궸{둰롦귟|궔궯궫.
귺긽깏긇뜎볙 `듰뜎둾궻묈븗" 뭷덇릐궸뚁궽귢귡긇깏긲긅깑긦귺뢆뿧묈둾 LA긌긿깛긬긚(UCLA) 듰뜎둾뙟땰룋][깛긤깛긓깛떝롻궶궵댰궻궇귡귺긽깏긇릐궫궭귖궞궻^벍궸돿귦궯궫.
긇깏긲긅깑긦귺뢆_\긪깛긐깑둾뛝띊뷏뎟뛝뮮궶궵귺긽깏긇떝됆룕둂믷^벍궻뢜귏귟묆\궫궭궼땸귡 5볷긜긏깋긽깛긣뢆맠{뮕q궸궇귡떝덄뤙귩뻂뽦, 귺긽깏긇궻롊됵떝됆룕궻뭷궳듰뜎럍븫빁귩멣뽋둂뺂궥귡궞궴귩뾴땫궥귡볙뾢귩딯궢궫 `궵궎궢궲듰뜎궔(WHY KOREA)" 묋돷궻맾딂룕귩뮳먝믯뢯궢궫.
띊뛝뮮궼땸봏 11뙉쀰럍쁟뗁_볩귩귖궫귞궢궫볷똭귺긽깏긇릐궻렔]밒룷먣 `뾪럔쁞"(SO FAR FROM THE BAMBOO GROVE)귩긇깏긲긅깑긦귺뢆맠{궕뚭둾릢멐떝띫궳렔귞뫿뢯궠궧귡뙂뭚귩뢯궥궻궸롥벑밒궶뽴뽞귩궢궫럷궕궇귡.
띊뛝뮮궼 7볷뚞멟(뙸뭤렄듩) 긇깏긲긅깑긦귺뢆긘깏긓깛긫깒[뭤덃~깑긯^긚궸댧궢궫_\긪깛긐깑둾뛝럷뼮렭궳릋뛱궠귢궫쁀뜃긦깄[긚궴궻귽깛^긮깄[궳 "귺긽깏긇둾맯궫궭궕듰뜎귩볷{궻됡땸륚뼬뭤궴벏렄궸 6.26 먰몚궻랺륉럮궸궬궚둾귆궻궼쁞궸궶귞궶궋. 듰.빫듫똚궻뵯밯뫊뱗궸귅궠귦궢궘렳띧귩귏궴귖궸뭢귞궧궶궚귢궽궶귞궶궋"궴뙻궎뺱븠귩뼻귞궔궸궢궫.
긇깏긲긅깑긦귺뢆맠{궼듰뜎궻떝됆됡믴둂뺂궴벏궣궘롥뾴떝됆뽞(K-12) 궇귏귟 6-8봏궟궴궸둂믷띿떾귩궢궲궋귡궢 2010봏궔귞밙뾭궠귢귡떝됆됡믴궸뫮궥귡륱땉땩귂]돽띿떾궸띍뗟롦귟|궔궯궫.
뢆맠{궼띍뗟롥뾴떝됆볙뾢귩륱땉, 둂뺂궢궲떝됆룕궻딈{뜙둰궴뺴뛀귩믯렑궥귡 `긲깒[깗[긏(FRAMEWORK)" 볷믴궸볺궯궲뛱궯궫궢 2010봏{뛱귩뽞뷭궳뿀귡 6뙉뜝떝됆뽞둂뺂뺴뛀궴볙뾢귩띍뢎믦귕귡\믦궬.
듰뜎둾뛝궕롨궸볺귢궫긇깏긲긅깑긦귺뢆딓뫔떝됆볙뾢럱뿿궸귝귡궴뾠뭪됡믴궔귞 6봏맯귏궳궼듰뜎쀰럍궸듫궥귡뙻땩궕멣멢궶궘궲럡궫궭궻뭷둾뛝됡믴궳궇귡 7봏맯궻뤾뜃븾떝궻`뿀됡믴귩먣뼻궢궶궕귞뭷뜎궴듰뜎궕볷{궸뎓떯귩땩귍궢궫궴궋궎븫빁궕듗뭁궸뤢됳궠귢귡.
귺긽깏긇 10봏맯롊됵떝됆룕궸궼듰뜎쀰럍궴듫쁀, 쀢먰렄묆궴 6.25 먰몚(KOREAN WAR)귩뙻땩궢궶궕귞듰뜎궸뫮궥귡륉떟먣뼻궕덇됷뱋뤾궥귡궞궴귩룣궚궽럡궼봏맯궸귦궫궯궲듰뜎쀰럍귩귏궴귖궸둾귆@됵궕귌궴귪궵궶궋궻궕뙸렳궬궴띊뛝뮮궼`궑궫.
띊뛝뮮궼긇깏긲긅깑긦귺뢆뢆맠{궸믯뢯궢궫맾딂룕궳듰뜎쀰럍궴똚귦궯궫 7뽞궻롥뾴볙뾢귩딯궥궞궴귩뾴땫궢궫궴뙻궯궫.
귺긽깏긇떝됆룕둂뺂맾딂룕궸맰귞귢궫듰뜎럍듫쁀롥뾴뽞궼 겂뭤맠둾밒뢣뾴뱗 겂듰뜎궻뭤뿚 겂듰뜎궻둽륷밒빒돸 겂듰뜎똮띙궴 IT 떗뜎궻뽋뻛 겂듰뜎궴긇깏긲긅깑긦귺듫똚 겂긢긾긏깋긘[궴똮띙궻긾긢깑궴궢궲궻듰뜎 겂똮띙깏[_[궴궢궲궻듰뜎궻묈먛궠궶궵궬.
띊뛝뮮궼 "듰뜎궼뜎뼬 90% 댥뤵궕긓[긤깒긚믅륪@딇귩럊궎 IT 떗뜎궴벏렄궸뻜댲뫮떿궴궋궎럷렳귩뜞궻귺긽깏긇둾맯궫궭궕둾귆궞궴궕궳궖궶궚귢궽듰.빫듫똚궻뼟뿀궸귖쀇궘궶궋뎓떯귩땩귍궥귝궎궸궶귡"궴 "듰뜎궻귽긽[긙귩덇륷궢궲쀰럍.빒돸밒댿럀귩궇귟궻귏귏뙥궧궲궘귢궶궚귢궽궶귞궶궋"궴떗뮧궢궫.
ksy@yna.co.kr
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0002541620
--------------
귏궇갂궕귪궽궯궲궘궬궠궋^^)
딯럷볺쀍 2009-03-08 14:27
뛎뜍
띊뷏뎟_\긪긞긏긎깈긗깛긐.긤깛긓깛떝롻궶궵맾딂룕믯뢯
(긖깛긲깋깛긘긚긓=쁀뜃긦깄[긚) 긌갋\깛깉깛벫봦덒 = "귺긽깏긇럔떉묪궕듰뜎궸뫮궢궲둾귆궻궕럷렳뤵 `6.25먰몚" 궢궔궶궋궴궋궎궞궴궼{뱰궸뤧똼밒궶럷궳궥. 귺긽깏긇떝됆룕둂뺂^벍궼듰뜎귩귏궴귖궸떝궑귡귝궎궸궥귡럡궫궭궻맫뱰궶뱖쀍궴벏렄궸`뼮궬궴럙궋귏궥."
귺긽깏긇긇깏긲긅깑긦귺뢆듰뜎둾뛝궴듰릐롊됵궕긇깏긲긅깑긦귺뢆맠{귩몜롨궳귺긽깏긇덇붗롊됵떝됆룕볙뾢궸듰뜎쀰럍귩먑뗂뵿뎕궢궲궘귢귡궞궴귩뾴땫궢궲떝됆룕둂믷맾딂^벍궸{둰롦귟|궔궯궫.
귺긽깏긇뜎볙 `듰뜎둾궻묈븗" 뭷덇릐궸뚁궽귢귡긇깏긲긅깑긦귺뢆뿧묈둾 LA긌긿깛긬긚(UCLA) 듰뜎둾뙟땰룋][깛긤깛긓깛떝롻궶궵댰궻궇귡귺긽깏긇릐궫궭귖궞궻^벍궸돿귦궯궫.
긇깏긲긅깑긦귺뢆_\긪깛긐깑둾뛝띊뷏뎟뛝뮮궶궵귺긽깏긇떝됆룕둂믷^벍궻뢜귏귟묆\궫궭궼땸귡 5볷긜긏깋긽깛긣뢆맠{뮕q궸궇귡떝덄뤙귩뻂뽦, 귺긽깏긇궻롊됵떝됆룕궻뭷궳듰뜎럍븫빁귩멣뽋둂뺂궥귡궞궴귩뾴땫궥귡볙뾢귩딯궢궫 `궵궎궢궲듰뜎궔(WHY KOREA)" 묋돷궻맾딂룕귩뮳먝믯뢯궢궫.
띊뛝뮮궼땸봏 11뙉쀰럍쁟뗁_볩귩귖궫귞궢궫볷똭귺긽깏긇릐궻렔]밒룷먣 `뾪럔쁞"(SO FAR FROM THE BAMBOO GROVE)귩긇깏긲긅깑긦귺뢆맠{궕뚭둾릢멐떝띫궳렔귞뫿뢯궠궧귡뙂뭚귩뢯궥궻궸롥벑밒궶뽴뽞귩궢궫럷궕궇귡.
띊뛝뮮궼 7볷뚞멟(뙸뭤렄듩) 긇깏긲긅깑긦귺뢆긘깏긓깛긫깒[뭤덃~깑긯^긚궸댧궢궫_\긪깛긐깑둾뛝럷뼮렭궳릋뛱궠귢궫쁀뜃긦깄[긚궴궻귽깛^긮깄[궳 "귺긽깏긇둾맯궫궭궕듰뜎귩볷{궻됡땸륚뼬뭤궴벏렄궸 6.26 먰몚궻랺륉럮궸궬궚둾귆궻궼쁞궸궶귞궶궋. 듰.빫듫똚궻뵯밯뫊뱗궸귅궠귦궢궘렳띧귩귏궴귖궸뭢귞궧궶궚귢궽궶귞궶궋"궴뙻궎뺱븠귩뼻귞궔궸궢궫.
긇깏긲긅깑긦귺뢆맠{궼듰뜎궻떝됆됡믴둂뺂궴벏궣궘롥뾴떝됆뽞(K-12) 궇귏귟 6-8봏궟궴궸둂믷띿떾귩궢궲궋귡궢 2010봏궔귞밙뾭궠귢귡떝됆됡믴궸뫮궥귡륱땉땩귂]돽띿떾궸띍뗟롦귟|궔궯궫.
뢆맠{궼띍뗟롥뾴떝됆볙뾢귩륱땉, 둂뺂궢궲떝됆룕궻딈{뜙둰궴뺴뛀귩믯렑궥귡 `긲깒[깗[긏(FRAMEWORK)" 볷믴궸볺궯궲뛱궯궫궢 2010봏{뛱귩뽞뷭궳뿀귡 6뙉뜝떝됆뽞둂뺂뺴뛀궴볙뾢귩띍뢎믦귕귡\믦궬.
듰뜎둾뛝궕롨궸볺귢궫긇깏긲긅깑긦귺뢆딓뫔떝됆볙뾢럱뿿궸귝귡궴뾠뭪됡믴궔귞 6봏맯귏궳궼듰뜎쀰럍궸듫궥귡뙻땩궕멣멢궶궘궲럡궫궭궻뭷둾뛝됡믴궳궇귡 7봏맯궻뤾뜃븾떝궻`뿀됡믴귩먣뼻궢궶궕귞뭷뜎궴듰뜎궕볷{궸뎓떯귩땩귍궢궫궴궋궎븫빁궕듗뭁궸뤢됳궠귢귡.
귺긽깏긇 10봏맯롊됵떝됆룕궸궼듰뜎쀰럍궴듫쁀, 쀢먰렄묆궴 6.25 먰몚(KOREAN WAR)귩뙻땩궢궶궕귞듰뜎궸뫮궥귡륉떟먣뼻궕덇됷뱋뤾궥귡궞궴귩룣궚궽럡궼봏맯궸귦궫궯궲듰뜎쀰럍귩귏궴귖궸둾귆@됵궕귌궴귪궵궶궋궻궕뙸렳궬궴띊뛝뮮궼`궑궫.
띊뛝뮮궼긇깏긲긅깑긦귺뢆뢆맠{궸믯뢯궢궫맾딂룕궳듰뜎쀰럍궴똚귦궯궫 7뽞궻롥뾴볙뾢귩딯궥궞궴귩뾴땫궢궫궴뙻궯궫.
귺긽깏긇떝됆룕둂뺂맾딂룕궸맰귞귢궫듰뜎럍듫쁀롥뾴뽞궼 겂뭤맠둾밒뢣뾴뱗 겂듰뜎궻뭤뿚 겂듰뜎궻둽륷밒빒돸 겂듰뜎똮띙궴 IT 떗뜎궻뽋뻛 겂듰뜎궴긇깏긲긅깑긦귺듫똚 겂긢긾긏깋긘[궴똮띙궻긾긢깑궴궢궲궻듰뜎 겂똮띙깏[_[궴궢궲궻듰뜎궻묈먛궠궶궵궬.
띊뛝뮮궼 "듰뜎궼뜎뼬 90% 댥뤵궕긓[긤깒긚믅륪@딇귩럊궎 IT 떗뜎궴벏렄궸뻜댲뫮떿궴궋궎럷렳귩뜞궻귺긽깏긇둾맯궫궭궕둾귆궞궴궕궳궖궶궚귢궽듰.빫듫똚궻뼟뿀궸귖쀇궘궶궋뎓떯귩땩귍궥귝궎궸궶귡"궴 "듰뜎궻귽긽[긙귩덇륷궢궲쀰럍.빒돸밒댿럀귩궇귟궻귏귏뙥궧궲궘귢궶궚귢궽궶귞궶궋"궴떗뮧궢궫.
ksy@yna.co.kr
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0002541620
--------------
귏궇갂궕귪궽궯궲궘궬궠궋^^)
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )