본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 쌀도 젓가락?

조회수 : 271
KO 255 Member_55866 2,811,753

일본인은 쌀도 젓가락? 중국인처럼 그릇을 들고 젓가락으로 쌀을 집어서 먹는 거야?

한국에서는 그릇을 손으로 들고 젓가락으로 집어서 먹으면 가난한 거지 취급 받는다.

그릇을 식탁 위에 놓은 상태에서, 오른손과 젓가락, 숟가락만 사용해서 먹어야 양반 취급. 손으로 그릇을 들고 마구 먹는 모습은 가난한 거지 같기 때문에.

번역문보기

日本人は米も御箸?

日本人は米も御箸? 中国人のように器を持って御箸で米をつまんで食べるか?

韓国では器を手で入って御箸で取って食べれば貧しいのだ扱われる.

器を食卓の上においた状態で, 右手と御箸, さじだけ使って食べると両班取り扱い. 手で器を持ってでたらめに食べる姿は貧しいのだ同じだから.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1212701 우리나라 기원이 자랑스러운가? 1
    조회수 : 197
    JA 255 通行猫
  2. 1212702 한국인은 반일 (위해)때문에라면 죽을 수 있는 2
    조회수 : 191
    JA 255 otameshi
  3. 1212703 중국이 완곡에 일본조르는 4
    1 조회수 : 442
    JA 255 ben2
  4. 1212704 미군은 가족의 피난 훈련을 하고 있는 3
    1 조회수 : 236
    JA 255 千鳥足96
  5. 1212705 대만에서 일본인 동상 목을 베다 1
    조회수 : 134
    KO 255 gomtangi
  6. 1212706 전쟁이 시작되면 어떻게 해? 9
    1 조회수 : 294
    JA 255 千鳥足96
  7. 1212707 나보다 포인트 높은 사람 있는지? 14
    2 조회수 : 175
    KO 255 Member_63760
  8. 1212708 【한국인】전용 화상 제공【스레】 3
    조회수 : 324
    JA 255 poepoepoeamerica
  9. 1212709 적조에 요청한다! 7
    3 조회수 : 291
    JA 255 inunabeya
  10. 1212710 한국과 달리 일본의 초밥은 코코가 좋다! 3
    1 조회수 : 255
    JA 226 greatjp22
  11. 1212711 무의미한 말에는 2
    1 조회수 : 146
    JA 255 Ron Zacapa
  12. 1212712 북한은 아랍인에 인기가 있다 2
    조회수 : 181
    JA 255 お手猫
  13. 1212713 문재인, 유언비어 유포하는 일본을 좌시하지 않는. 2
    조회수 : 246
    JA 255 あかさたなはまやら
  14. 1212714 제２차 한국 전쟁 초읽기
    1 조회수 : 170
    JA 255 ben2
  15. 1212715 푸친, 키타의 영토를 빼앗아 잡혀 전군에 남하 지시 6
    1 조회수 : 442
    JA 255 ben2
  16. 1212716 일본은 어째서 친구가 없어??? 9
    조회수 : 296
    KO 255 behopangman
  17. 1212717 일본 제일 비싼 빌딩, 시동
    조회수 : 286
    JA 255 お手猫
  18. 1212718 【조선 정세】민 스스무·에다노씨, 아베 수상의 꽃놀이를 비판　「정말로 위기가 예상되는 상황이라면, 꽃놀이를 하는 것은 있을 수 없다」 1
    조회수 : 306
    JA 255 gonbei2
  19. 1212719 일본군은 어째서 시베리아로 끌려갔어??? 4
    조회수 : 195
    KO 255 behopangman
  20. 1212720 미래 예언가가 예측한 비참한 한국의 모습 10
    조회수 : 705
    JA 255 vkqkfak11