＜한일 합의·무효를 외친 소녀상수호·금셈, 1년 6개월 구형·탄원서＞
·피탄원인
- 성명 ： 금셈
- 사건 ： 폭력 행위 등 처벌에 관한 법률위반(공동 주거 침입)
존경하는 재판장 님, 나는 2015 한일 합의 당시 , 주대한민국 일본 대사관(이하, 일본 대사관)에 항의 데모를 한 피고인·금셈입니다. 나는 숙명 여자 대학교에 재학중의 대학생입니다. 나는 일본군 「위안부」문제 해결을 위한 대학생 써클·평화의 나비 네트워크로 활동하고 있습니다. 또, 지난 3년간, 매주 수요일에 일본 대사관앞의 수요일 데모에 참가하고, 피해 할머니들과 함께 했습니다.
2015년 12월 28일, 한일 일본군 「위안부」합의가 발표되었습니다. 한일 합의는, 일본군 「위안부」문제의 해결을 위한 합의, 라고 말했지만 , 실은, 피해자의 어떠한 요구를 포함시킬 수 없었던 졸속적인 합의였습니다. 일본 정부의 공식 사죄나 법적 배상을 받기는 커녕, 위로금 10억엔등에서 문제의 「종결」을 선언했습니다. 게다가 일본 대사관앞의 소녀상에 대한 이전의 조치를 약속했습니다. 26년간, 용기를 내 하루 하루 싸워 온 피해자에게, 다시 큰 상처를 주었습니다.
너무 돌연인 합의의 발표에, 비록 3년이지만, 지금까지 싸워 온 시간이 순간에 무너지는 것 같고 절망했습니다. 합의 발표의 다음날, 일본군 「위안부」피해자 이영수 할머니를 만났습니다. 할머니는 이 한일 합의에 대해서 분노, 끝까지 투와, 라고 하셨습니다. 나는 할머니를 만나자 마자, 라고 목표 없게 눈물을 흘렸습니다. 왜냐하면, 할머니에 대해서 당당히, 청년이며 대학생인 내가, 무엇을 하는, 있다 있어는, (*무엇을) 할 수 있다, 라고 말할 수 없었기 때문입니다.
실제, 일본 대사관에 항의 데모에 가, 연행되고 싶은 대학생은 없고, 나도 그 순간이 너무 무섭고 무서웠습니다. 그러나, 2015 한일 합의가 발표되면, 피해자의 명예와 인권에게 책임을 지는 사람은, 단지 한 명도 없었습니다. 한국 정부도, 어떠한 정치가도 책임을 지려고 하지 않았습니다. 한층 더 언론에서는, 한일 양국이 고심의 끝에 위안부 문제를 원만하게 합의했다, 라고 왜곡 보도했습니다. 나도 그 자리에 가서, 항의해야 한다고 생각했습니다. 매서운 추위의 날씨였지만, 뭐든지 해야 한다고 말하는 마음으로 소녀상수호의 연좌 농성을 시작해 31일에는 일본 대사관에 항의 데모에 가는 일이 되었습니다.
이후, 일본군 「위안부」피해자는, 한국 정부를 상대로 해, 2015 한일 합의의 적법성을 싸워 국가 배상 청구 소송을 제기해, 지난 3월 17일 변론 기일에서, 한국 정부는, 2015 한일 합의는 법적 구속력이 없다, 로 스스로 인정했습니다. 또, 여론 조사(한국 갤럽)로,70%의 국민이 이 합의를 무효에 해야 한다고 하는 의견을 분명히 했습니다. 그러나, 당시 , 항의 데모에 간 대학생인 나는, 실형 1년 6 개월을 구형 되었습니다.
존경하는 재판장 님, 나는 2015 한일 합의가 피해자를 한층 상처 입힌 졸속 합의이며, 무효라고 생각합니다. 당시의 나의 행동은, 사회상규에 반하지 않는 정당한 행위라고 생각합니다. 모두가 이 문제를 무시했을 때, 소녀상을 지켜 알린 사람들은 대학생이었습니다. 2015 한일 합의를 막고, 피해자들과 함께 하려고 한 사람은, 결국 대학생이었습니다. 상기의 상황을 참작 하고, 나에게 무죄를 선고하는 판결을 내리도록 부탁합니다.
일본군 「위안부」문제 해결을 위한 대학생 써클 평화의 나비 네트워크
「위안부 합의의 무효」를 주장해, 징역 1년 6개월의 실형이 구형된 여대생 김·셈씨
2017 03 2607:01
「할머니들의 영정의 앞에서, 부끄러운 마음을 하고 싶지 않다」
작년 1월 2일 오후, 서울 종로구의 구일본 대사관앞에서 열린 한일 교섭의 무효를 요구하는 토요일 데모에 참가한 김복동(위안부로서 피해를 받은 할머니)이 일본 대사관에서 기습 데모를 실시해, 연행된 김·셈씨를 위로하고 있다.
「피해자의 입장을 배제한 한일 기초에위안부 합의는 잘못되어 있다」
「대한민국의 국민은, 한일 교섭을 거부한다」
2015년 12월 31일 오전, 한 무리의 대학생들이 「한일의 위안부 합의의 무효」를 주장해, 일본 대사관에서 기습 데모를 실시했다.
그리고 1년 3개월이 지난 21일, 검찰은 이 데모에 참가한 대학생 1명에게 징역 1년 6개월을 구형했다.
예상하지 않았던 검찰의 실형의 구형에 피고인자리에 선 김·셈씨(25)는, 눈물이 넘쳐 나오자가 되었다.
그러나, 마음이 어지럽혀지는 심정에서도 자신의 행동은 「정당했다」라고 생각한 그녀는, 천천히 최종 변론을 계속했다.
「위안부 문제의 해결을 향해서 수십 년간, 싸워 온 할머니들의 인생을 고려하지 않고, 단 수시간에 합의를 했던 것에 마음이 아팠습니다.피해자를 고려하지 않는 합의로 많은 사람이 다쳤지만, 아무도 책임을 지는 사람이 없었습니다.
그러니까 대학생들이 진행되고 문제를 알리지 않으면 안 된다고 생각했습니다.”대승적타결”이라고 하는 내용의 긍정적인 보도가 나와 있는 시점에서, 합의 내용의 문제점을 알리는 사람이 필요했습니다.재판관이 잘 판단해 주세요」
(생략)
