http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170420/k10010954801000.html
북한의 핵 실험장에서 발리볼이나 위성 사진을 공개

4월 20일 9시 01분
북한의 동향을 분석하고 있는 미국의 연구 그룹은, 북한의 핵 실험장에서 발리볼의 시합을 하고 있다고 보여지는 최신의 위성 사진을 공개해, 그 의도는 모르기는 하지만, 핵 실험장이 대기 상태에 들어간 가능성이 있다와 분석하고 있습니다.
미국의 젼즈·호프킨스 대학의 연구 그룹은, 북한 북동부의 푼게리(풍계리)에 있는 핵 실험장을 이번 달 16일에 촬영한 위성 사진을 공개했습니다.
(이하약어)
한층 더···
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170420/k10010954651000.html
북한 「일본인아내의 단체 설립」대화 재개의 기대인가

4월 20일 5시 42분
북한은, 일찌기 재일 조선인의 남편과 함께 북한에 건넌, 이른바 일본인아내등으로 만드는 새로운 단체가 설립되었다고 분명히 했습니다.납치 문제가 교착 하는 가운데, 다른 분야에 임하는 자세를 나타내는 것으로, 일본과의 대화 재개의 계기로 하고 싶다고 하는 기대가 있다라고 볼 수 있습니다.
북한은 19일, 동부의 함골(함경) 남도 함(함흥)을 방문하고 있는 일본 미디어를, 일찌기 재일 조선인의 남편과 함께 북한에 건넌, 이른바 일본인아내등으로 만드는 단체의 사무소에 안내했습니다.
단체는 「함 무지개의 회」라고 하는 명칭으로, 북한측은 「사회공헌을 목적으로, 작년 11월에 활동을 개시했다」라고 설명하고 있습니다.
또, 단체의 멤버 6명이 기자 회견을 실시해, 1960년에 북한에 건넌 쿠마모토현 출신의 85세의 여성은 「하루라도 빨리 일·북이 국교 정상화해, 우리가 살아 있는 동안에 어떠한 움직임을 보이면 좋겠다」라고 말해 일시 귀국을 향한 일본 정부의 대응을 요구했습니다.
너무 고식적이다!wwwww
진짜 전쟁의 맛이란, (들)물어 기가 막히는 ww