본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

긴장감이 높아진 이제야말로, 일한의 우호 관계를 깊게 해야 할

조회수 : 534
JA 255 bluebluebluu 2,811,753
한반도의 긴장감이 높아진 이제야말로,

일한의 우호 관계를 깊게 해야 한다

BEST TIMES 4/27(목) 8:00전달


한반도의 긴장감이 높아진 이제야말로, 일한의 우호 관계를 깊게 해야 한다

사진·도표:BEST T!MES

한국이 적화 소멸하는 날은 오는 것인가--원한국 국방총성 북한 정보 분석관이며, 전 외무성 주임 분석관인 사토 스구루 씨와의 긴급 대담 한 「한국 좌파의 음모와 북한의 요란」을 출판 하는 등, 한반도 정세를 잘 아는 고영?(코우·욘쵸르) 씨에게, 향후의 움직임을 어떻게 보는지, 정보 분석의 프로의 시점으로부터 이야기를 하고 있던 매우 .

국방에는 일한의 협력이 필수

 2017년 4월 19일, 한국의 중앙 일보 전자판이, 한반도의 긴장 상태를 이용하고, 일본 정부가 도가 지나치는 불안감을 부추기고 있다고 하는 상태로, 자제를 요구하는 사설을 게재했습니다.또 한국 외교부도, 자위대의 전선 배치에 대해서도 부정적인 입장을 분명히 하고 있습니다.

 그러나, 미국이 한정적이라고 해도 북한을 공격하거나 반대로 북쪽이 서울을 노리고 포격을 시작하거나 했을 경우, 한국에 체제중의 일본인은 6만명에게 가깝기 때문에, 아베 정권이 자국민 보호를 위한 대책으로서 피난 계획을 세우는 것은 당연한 일입니다.또, 북쪽이 주일미군 기지로 향해서 미사일 발사하는 사태도 있을 수 있어 .일본이 긴장 높아지는 토카이(톤헤=일본해)에 자위대의 함정을 배치하고, 피난이나 미사일 요격에 대비하는 것은 당연한 일입니다.

 반일적인 자세를 가진 일부의 한국인은, 한반도 유사 시에 자위대 함정을 사용해 미국인이나 한국의 피난민, 또 한국 거주의 일본인을 구조 수송하는데는 반대라고 하는 사람이 있습니다.대체로, 전쟁 전부터 제이차 세계대전중의 이야기를 꺼내고, 이러한 일 말하기 시작하는 것은, 한국의 좌파의 사람들입니다.

 그러나 현실을 생각해 보세요.전장이 되어 있는 한반도로부터 민간인을 피난시키는데는, 북한이 육상 전력을 투입하기 어려운, 바다를 멀리한 일본이 제일 가깝고 안전합니다.


 다행스럽게도, 북한의 해군력은 잠수함이야말로 많은 수를 가지고 있습니다만, 한국에 미국, 거기에 해상 자위대의 대잠 초계 능력은, 매우 우수합니다.또 북쪽의 해상 함정은, 소형 고속선이 중심으로, 그 외는 어느 것도 그만큼 규모가 크지 않게 구식입니다.한미의 해군, 해상 자위대가 협력하고 일을 진행시키면, 피난민의 수송이나 해상의 위협 배제는 부드럽게 갈 것입니다.

 그렇게 말한 의미에서도 한국과 일본은 더 협력해 나가야 하는 것입니다.나는 재삼 말합니다만 , 대부분의 한국인은 실제로는 반일이나 일본 싫지 않고, 사실은 일본을 좋아합니다.


 이것은 조금 자랑으로도 됩니다만, 나는 국방성 정보국에 있었을 때에 일본의 군사 담당관도 하고 있었던 것이 있어요.당시는 한국군과 일본 자위대의 군사 교류는 거의 없었습니다.


 그러나, 한국이나 일본도 미국의 동맹국입니다.나는 장관으로부터의 특명을 받아 「일한 군사 교류 추진 사업」의 시작을 담당했습니다.그것이 계기로 (이)라고, 지금은 일한의 함정에의 상호 친선 방문이나 간부 학교에의 교환 유학을 하는 등, 인재 교류가 활발하게 되고 있습니다.또 매년, 「일한 정보 교류 회의」가 개최되고, 북한에 관한 최신 정보를 공유하게 되었습니다.

 북한은 일본에 있는 미군이나 자위대의 기지, 그리고 항만 시설에 노동을 박아 오거나 비밀리에 공작원을 보내, 파괴 공작을 실시하는 일도 생각할 수 있습니다.이러한 파괴, 테러 행위를 막기 위해서도, 일한은 군사적, 공안적으로 협력하고 정보교환을 실시해, 서로 협력해 가지 않으면 안 된다의입니다.

 그런 북한의 움직임이나 정보를 상호 교환하기 위해서, 2016년 11월에 GSOMIA(지소미아=일한 비밀 군사정보 보호 협정)라고 하는, 일본과 한국과의 정보 협력과 공유의 협정을 체결했습니다.당초, 한국 국내에는 반대하는 의견도 있었습니다만, 북한의 위협에 대항하기 위해서는, 일한이 협력하는 것은 필요한 일입니다.

 일한의 국민은, 전쟁 전부터 제이차 세계대전까지 겹겹이 쌓여 버린 낡은 관념을 버리고, 관민 양쪽 모두, 더 우호 관계를 깊게 해 가지 않으면 안 된다의입니다.


https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170427-00005385-besttimes-pol



http://blog-imgs-55.fc2.com/m/e/d/med2008/369fdd0a.jpg


원문보기

緊張感が高まった今こそ、日韓の友好関係を深めるべき

朝鮮半島の緊張感が高まった今こそ、

日韓の友好関係を深めるべき

BEST TIMES 4/27(木) 8:00配信


朝鮮半島の緊張感が高まった今こそ、日韓の友好関係を深めるべき

写真・図表:BEST T!MES

韓国が赤化消滅する日は来るのか――元韓国国防総省北朝鮮情報分析官であり、元外務省主任分析官である佐藤優氏との緊急対談した『韓国左派の陰謀と北朝鮮の擾乱』を上梓するなど、朝鮮半島情勢に詳しい高永喆(コウ・ヨンチョル)氏に、今後の動きをどうみるのか、情報分析のプロの視点から話をしていただい た。

国防には日韓の協力が必須

 2017年4月19日、韓国の中央日報電子版が、朝鮮半島の緊張状態を利用して、日本政府が度の過ぎる不安感を煽っているという調子で、自制を求める社説を掲載しました。また韓国外交部も、自衛隊の前線配備に対しても否定的な立場を明らかにしています。

 しかし、アメリカが限定的とはいえ北朝鮮を攻撃したり、逆に北がソウルを狙って砲撃を始めたりした場合、韓国に滞在中の日本人は6万人に近いのですから、安倍政権が自国民保護のための対策として、避難計画を立てるのは当然のことです。また、北が在日米軍基地に向けてミサイル発射するような事態もあり得 ます。日本が緊張高まる東海(トンヘ=日本海)へ自衛隊の艦艇を配置して、避難やミサイル迎撃に備えるのは当然のことです。

 反日的な姿勢を持った一部の韓国人は、韓半島有事の際に自衛隊艦艇を使ってアメリカ人や韓国の避難民、また韓国在住の日本人を救助輸送するのには反対だという人がいます。だいたい、戦前から第二次世界大戦中の話を持ち出して、このようなこと言い出すのは、韓国の左派の人たちです。

 しかし現実を考えてみてください。戦場になっている韓半島から民間人を避難させるのには、北朝鮮が陸上戦力を投入しにくい、海を隔てた日本が一番近くて安全なのです。


 幸いなことに、北朝鮮の海軍力は潜水艦こそ多くの数を持っていますが、韓国にアメリカ、それに海上自衛隊の対潜哨戒能力は、非常に優秀です。また北の海上艦艇は、小型高速船が中心で、ほかはどれもそれほど規模が大きくなく旧式です。韓米の海軍、海上自衛隊が協力して事を進めれば、避難民の輸送や海上の脅威排除はスムーズにいくはずなのです。

 そういった意味でも韓国と日本はもっと協力していくべきなのです。私は再三言っていますが、ほとんどの韓国人は実際には反日や日本嫌いではなく、本当は日本が好きなんです。


 これは少し自慢にもなりますが、私は国防省情報局にいたときに日本の軍事担当官もしていたことがあります。当時は韓国軍と日本自衛隊の軍事交流はほとんどありませんでした。


 しかし、韓国も日本もアメリカの同盟国なのです。私は長官からの特命を受けて『日韓軍事交流推進事業』の立ち上げを担当しました。それがきっかけになっ て、今では日韓の艦艇への相互親善訪問や幹部学校への交換留学が行われるなど、人材交流が盛んになってきています。また毎年、『日韓情報交流会議』が開催されて、北朝鮮に関する最新情報を共有するようになりました。

 北朝鮮は日本にあるアメリカ軍や自衛隊の基地、そして港湾施設にノドンを打ち込んできたり、秘密裏に工作員を送り込み、破壊工作を行うことも考えられます。こういった破壊、テロ行為を防ぐためにも、日韓は軍事的、公安的に協力して情報交換を行い、協力しあっていかなければいけないのです。

 そんな北朝鮮の動きや情報を相互交換するために、2016年11月にGSOMIA(ジソミア=日韓秘密軍事情報保護協定)という、日本と韓国との情報協力と共有の協定を結びました。当初、韓国国内には反対する意見もあったのですが、北朝鮮の脅威に対抗するためには、日韓が協力することは必要なことなのです。

 日韓の国民は、戦前から第二次世界大戦までに積み重なってしまった古い観念を捨てて、官民両方とも、もっと友好関係を深めていかなければいけないのです。


https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170427-00005385-besttimes-pol



http://blog-imgs-55.fc2.com/m/e/d/med2008/369fdd0a.jpg


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 405
    JA 255 tyomesky10
  2. 조회수 : 118
    KO 255 whocallsme
  3. 2 조회수 : 1,306
    JA 255 コポペちゃん弐
  4. 조회수 : 53
    KO 255 Member_60831
  5. JA 255 studman
  6. JA 255 帰化人3号
  7. JA 255 ben2
  8. 조회수 : 143
    JA 255 NEO99
  9. JA 255 DogMeat
  10. 조회수 : 329
    JA 255 tyomesky10
  11. JA 255 Member_54994
  12. JA 255 sagibeck
  13. 조회수 : 121
    JA 255 property3
  14. 조회수 : 66
    KO 255 Member_60831
  15. JA 255 帰化人3号
  16. JA 255 aooyaji588
  17. JA 255 property3
  18. 조회수 : 136
    JA 255 Member_63734
  19. 조회수 : 133
    JA 255 Member_63734
  20. 조회수 : 147
    JA 255 property3