본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인도 모르는 일본 한자 사용의 유래

조회수 : 257
JA 255 Member_63734 2,811,753

고대 삼국시대


백제 사람들이 일본에 불교를 전해주면서 佛經을 주었다.


佛經은 전부 한자로 되어 있고,


佛經을 읽게하기 위해서 백제 사람들이 일본인에게 한자를 가르쳤고, 그 과정에서


일본인들에게 한자 이름과 성씨를 만들어 주었다.


그것이 일본 한자 사용의 유래야.


그래서 일본인들은 지금도 죽으면 비석을 한자로 만들지. 일본에서 장례는 佛敎式이니까.

원문보기

日本人も分からない日本漢字使用の来由

古代三国時代


百済人々が日本に仏教を伝えながら 仏経を与えた.


仏経は全部漢字になっていて,


仏経を読むようにするために百済人々が日本人に漢字を教えたし, その過程で


日本人たちに漢字名前と氏姓を作ってくれた.


それが日本漢字使用の来由だ.


それで日本人たちは今も死ねば碑石を漢字で作る. 日本で葬礼は 仏教式だから.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 DogMeat
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 paly2
  4. 조회수 : 95
    KO 255 qwaqswq
  5. KO 255 behopangman
  6. JA 255 Member_63734
  7. KO 255 behopangman
  8. JA 255 NEO99
  9. JA 255 DogMeat
  10. 1 조회수 : 454
    JA 255 ben2
  11. KO 255 rainyseason1
  12. JA 255 蒼影
  13. KO 255 behopangman
  14. JA 255 urutin3
  15. JA 255 pkpk
  16. JA 255 Hell朝鮮
  17. KO 255 behopangman
  18. JA 255 greatjp22
  19. 1 조회수 : 239
    JA 255 蒼影
  20. 조회수 : 213
    KO 255 cris1717