한국에서는 피겨 스케이트 선수 금연아에, 별로 인기가 없다고 합니다.

토리노 올림픽의 피겨 스케이트 여자 싱글로 일본의 Arakawa Shizuka가 금메달을 획득했을 때, 한국인들은

「피겨 스케이트는 세계적으로 아무도 흥미를 가지고 있지 않다.그런 마이너 경기의 금메달에 가치는 없다」
「피겨 스케이트와 같은 채점 종목은, 심판의 주관으로 결과가 정해진다.저런 것은 스포츠라고는 부를 수 없다」

등, 추악한 변명과 억지를 필사적으로 외치고 있었습니다.현실에, 당시의 enjoy Korea 번역 게시판등에는, 한국인들에 의한, 이러한 어리석은 스렛드가 난립했습니다.

한국인에 의하면,「피겨 스케이트는 스포츠는 아니고, 세계적으로 마이너 경기인 피겨 스케이트의 금메달에 가치는 없다」같기 때문에, 당신들이 「금연아의 금메달 등, 모두, 무의미하고 가치가 없다」라고 생각하는 것은 당연한 일이겠지요.

그 때문에, 「마이너」인 피겨 스케이트의 국제 대회에서 건투하고 있는 금연아에 한국에서는 아무도 흥미를 가지고 있지 않다고 합니다.나는, 동포로부터 응원 받을 수 없는 불쌍한 금연아에 깊게 동정합니다.

킴요나가, 모친의 박미희씨에게 「피겨 스케이트에 무식인 사람 밖에 없는, 이런 스포츠 후진국으로 태어날 정도로라면, 피겨 스케이트에 이해와 전통이 있는, 일본에서 태어나고 싶었다.왜냐하면, 1936년 동계 올림픽의 피겨 스케이트에는, 이미, 일본의 여자 초등 학생의 선수가 국가 대표로서 출장해 있었다고 하기 때문에」라고 말하고 있는 것도, 매우 잘 이해할 수 있습니다.