본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아직도 괜찮아 

조회수 : 165
JA 255 千鳥足96 2,811,753

트럼프씨에게 굴복? 한국의 대미무역 흑자가 대폭감=일본은 증가

【서울 연합 뉴스】금년 1~3월기의 미국의 무역적자는 전년 동기비로 증가했지만, 한국의 대미무역 흑자는 동기 사이에 약 25%감소해, 대미무역 흑자국의 상위 10개국 가운데, 가장 감소폭이 컸던 일이 7일에 밝혀졌다.

 트럼프미 정권이 대미무역으로 대폭적인 흑자를 내고 있는 나라를 무역 전쟁의 타겟으로 한다고 공언한 것을 받아 대미 수출을 줄여, 수입을 늘린 결과로 보여진다.

 미 상무성에 의하면, 미국의 1~3월기의 무역적자는 1772억 달러( 약 20조엔)가 되어, 전년 동기비로 7.3%(120억 달러) 확대했다.수출은 3728억 9000만 달러로, 동7.3%증가했지만, 수입도 5501억 달러가 되어, 동7.3%증가했다.

 트럼프 정권 발족 직후의 2월의 무역적자는 499억 5000만 달러로, 전년동월비 8.1%감소해, 트럼프씨의 지금까지의 「위협」이 효과를 낸 것처럼 볼 수 있었다.하지만, 3월의 적자는 592억 2000만 달러로 동11.1%증가로든지, 미국의 적자의 개선이 용이하지 않은 실태가 부각되었다.

 트럼프씨는 취임 100일을 맞이한 지난 달 29일, 한미 자유무역협정(FTA)을 포함해 지금까지 미국이 체결한 모든 무역협정의 문제점등을 검토하도록(듯이) 명하는 대통령령에 서명했다.로이터 통신과의 인터뷰에서는, 한미 FTA의 재검토나 철폐를 요구할 생각을 분명히 했다.

 트럼프씨는 3월말에는 나라·상품별로 무역적자를 부르는 구조를 조사해, 반덤핑(부당염가판매) 관세등의 강화를 검토하는 대통령령에도 서명하고 있다.

 1~3월기는 미국의 주요 무역 상대국 가운데, 한국이나 독일, 인도, 이탈리아, 베트남 등은 대미무역 흑자가 감소했지만, 중국이나 일본, 멕시코, 캐나다 등은 증가했다.

 1~3월기의 한국의 대미무역 흑자는 전년 동기비로 약 24.6%(19억 9700만 달러) 줄어 들었다.

 독일의 대미무역 흑자는 5.7%감, 인도는 11.8%감, 이탈리아는 7.0%감, 베트남은 0.8%감이 되었다.

 이것에 대해, 중국의 대미무역 흑자는 1.2%증, 일본은 2.7%증가 등이 되었다.

 1~3월기의 대미무역 흑자가 가장 많았던 것은 중국(788억 5000만 달러)에서, 일본(173억 8000만 달러), 멕시코(167억 4000만 달러), 독일(145억 7000만 달러), 아일랜드(107억 3000만 달러)등이 계속 되었다.한국은 61억?`S000만 달러가 되어, 6위에서 8위에 내렸다.

 단지, 보호주의를 강화하는 미국의 무역정책으로 대해서, 한국의 유일호(유·일호) 경제 부수상겸기획 재정 부장관은 4월말에 「매우 신중하지만, 낙관적으로 보고 있다」라고의 인식을 나타내고 있다.

연합 뉴스
원문보기

まだまだ大丈夫だよ 

トランプ氏に屈服? 韓国の対米貿易黒字が大幅減=日本は増加

【ソウル聯合ニュース】今年1~3月期の米国の貿易赤字は前年同期比で増加したが、韓国の対米貿易黒字は同期間に約25%減少し、対米貿易黒字国の上位10カ国のうち、最も減少幅が大きかったことが7日までに分かった。

 トランプ米政権が対米貿易で大幅な黒字を出している国を貿易戦争のターゲットにすると公言したことを受け、対米輸出を減らし、輸入を増やした結果とみられる。

 米商務省によると、米国の1~3月期の貿易赤字は1772億ドル(約20兆円)となり、前年同期比で7.3%(120億ドル)拡大した。輸出は3728億9000万ドルで、同7.3%増えたが、輸入も5501億ドルとなり、同7.3%増加した。

 トランプ政権発足直後の2月の貿易赤字は499億5000万ドルで、前年同月比8.1%減少し、トランプ氏のこれまでの「脅し」が効果を出したようにみられた。だが、3月の赤字は592億2000万ドルで同11.1%増となり、米国の赤字の改善が容易ではない実態が浮き彫りになった。

 トランプ氏は就任100日を迎えた先月29日、韓米自由貿易協定(FTA)を含めこれまで米国が締結した全ての貿易協定の問題点などを検討するよう命じる大統領令に署名した。ロイター通信とのインタビューでは、韓米FTAの見直しか撤廃を求める考えを明らかにした。

 トランプ氏は3月末には国・商品別に貿易赤字を招く構造を調査し、反ダンピング(不当廉売)関税などの強化を検討する大統領令にも署名している。

 1~3月期は米国の主要貿易相手国のうち、韓国やドイツ、インド、イタリア、ベトナムなどは対米貿易黒字が減少したが、中国や日本、メキシコ、カナダなどは増加した。

 1~3月期の韓国の対米貿易黒字は前年同期比で約24.6%(19億9700万ドル)減った。

 ドイツの対米貿易黒字は5.7%減、インドは11.8%減、イタリアは7.0%減、ベトナムは0.8%減となった。

 これに対し、中国の対米貿易黒字は1.2%増、日本は2.7%増などとなった。

 1~3月期の対米貿易黒字が最も多かったのは中国(788億5000万ドル)で、日本(173億8000万ドル)、メキシコ(167億4000万ドル)、ドイツ(145億7000万ドル)、アイルランド(107億3000万ドル)などが続いた。韓国は61億4000万ドルとなり、6位から8位に下がった。

 ただ、保護主義を強化する米国の貿易政策について、韓国の柳一鎬(ユ・イルホ)経済副首相兼企画財政部長官は4月末に「非常に慎重だが、楽観的に見ている」との認識を示している。

聯合ニュース

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ