현금의 유실물 36억엔 16년의 도쿄도내, 과거 최고로
http://www.nikkei.com/article/DGXLASDG22H79_S7A220C1CC1000/일본 경제 신문 2017.2.23
도쿄도내에서 2016년에 유실물로서 경찰에 도착된 현금이 약 36억 7천만엔으로 전년보다 7.3%증가해 과거 최고가 되었던 것이 경시청 유실물 센터의 정리로 밝혀졌다.지금까지의 최고 금액은 버블 경제시의 1990년의 약 35억엔이었다.완만한 경기회복의 영향이 유실물에도 미치고 있을 가능성이 있다.
현금의 습득액은 리만·쇼크 직후의 09년에 약 25억엔에까지 침체했지만, 그 다음은 7년 연속으로 증가하고 있다.16년에 도착된 현금 가운데, 1건 당의 최고 금액은 약 5천만엔이었다.
36 억엔 남짓 중 약 27억엔은 떨어뜨려 주로 반환되었다.유실물법에서는 신고로부터 3개월 이내에 떨어뜨려 주가 판명 하지 않는 경우는 주운 사람에게 소유권이 바뀐다.16년은 약 5억엔이 주운 사람에게 인도해져 주운 사람이 소유권을 방폐하는 등 한 약 4억엔은 도쿄도의 세입이 되었다.
번역:라카탄씨
■해외의 반응
·이거야 일본만 가능하다.
·일본인응만 정직하다!
·다른 나라와 비교해서, 이렇게도 유실물에 관한 시스템이 능숙하게 말하고 있다고는 놀라게 해지지 말아라.
·이런 일은 일본에서 밖에 일어날 수 없을 것이다
.
·이것은 나의 친구도 같은 경험을 했던 것이 있다.그 아이는 지갑을 잃어버렸지만, 가까운 경찰서에 문의해 보면 도착되고 있고, 현금이나 크레디트 카드도 그대로의 상태였다는.
·↑나도!카고시마에서 지갑을 3회나 잃었지만, 3회 모두 카드나 현금도 손 대지 않고로 돌아왔다!일본이 그리워지는군!
·내가 도쿄에 반한 이유는 이것이야 :)
·JR패스를 잊어 버려버렸어가, 같은 장소에서 회수할 수 있었던 것이 있다.3시간이나 지나 있었는데.
·일본의 학교에서는 학생들에게 윤리와 모랄을 가르치는 수업이 있다.거기서 학생들은 물건이나 돈을 잃어 버린 사람의 기분을 배울 수 있는 것이군.
·여기 최근 본 가운데 이 사건은 제일 일본답다 ww
·일본인은 너무 정직하다!
·록뽄기에서 지갑을 도둑맞아 9만엔이 파가 되었던 것이 있다.삼베의 경찰은 제대로 한 조서를 받을려고도 하지 않았다.표리 너무 있을 것이다.
·↑록뽄기에 어서 오십시오.
·테이블에 팁을 두고 레스토랑을 나오면, 웨이터가 뒤쫓아 오고 돈을 갚아 왔어.거스름돈을 테이블에 잊었는지라고 생각했다고.
·↑일본에서 팁을 건네주는 것은 실례에 해당해. 우리들이 건네주려고 한 팁도 전부 거절 당했다.
·일본을 좋아하는 이유는 수천개 있다가, 그 중의 하나가 이것이다.물론 일본만이 아니고, 미국이나 다른 나라에서도 좋은 사람은 있겠지가, 일본 레벨에 가까운 나라는 어디에도 없고, 일본만 동떨어지고 있다.
·나의 나라는 차는 락, 집의 문단속은 하지 않으면 그 자리를 떨어질 수 없어.일본이 그립다.