본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

좌익의 아오키 사토시 아베를 정권 비판 6년전의 포스터인데

조회수 : 544
JA 255 pkpk 2,811,753

있다 포스터의 존재가, 넷을 중심으로 화제가 된 것은 4월말의 일이었다.「쿄토의 이곳 저곳에 있던 포스터」등의 소개문으로 트잇타에 사진이 게재되면, 「춘경부터 쿄토에서 붙여져서 걷고 있는 포스터」로서 퍼져, 생각하지 않는 소동으로 발전하고 있다.

 눈감아 †œ을 잃은 웃는 얼굴을 띄우는 미녀의 뺨에는 일장기를 연상시키는 붉고 둥근 마크가 그려져 배경에는 일본기가 퍼진다.큰 문자로 「 나일본인으로 좋았다.」라고 하는 캐치 카피가 있어, 하부에는 일장기와 함께 「자랑을 가슴에 일장기를 내걸자」라는 일문이 있다.

 

「쿄토 일본인으로」의 화상 검색 결과


「일본인으로 좋았다」포스터의 모델은, “일본인이 아니었다”의다.

 ◆「국적은 몰랐다」

 포스터를 제작했다고 여겨지는 신사본청은 이렇게 대답했다.

 「우리는 축일의 의의와 휴일의 국기 게양을 계발하기 위해서, 몇 년인가에 한 번 포스터를 만들고 있습니다.해당 포스터도 신사본청이 작성해 각 신사에 6만매 배포한 것입니다.

 동일본 대지진이 발생해, 일본인의 질서 올바른 행동이 온 세상에서 칭찬되었습니다.그러한 일본인의 예의 바름을 응원하기 위해서, 「 나일본인으로 좋았다.」(이)라고 하는 카피가 되었습니다」(신사본청 교화 홍보 센터)


「일본 회의의 정체」의 저자로 져널리스트 아오키 사토시씨는, 포스터로 보여지는 신사본청의 자세를 비판한다.

 「명백한 일본 예찬과 같은 캠페인은, 아베 정권이 진행하는 역사 수정, 복고주의적인 공기안, 정권의 코어인 지지층인 일본 회의의 캠페인등과 보조를 맞추고 있겠지요」

 아오키씨는, 「 나일본인으로 좋았다.」라고 하는 카피에 대해서도 이렇게 말한다.

 「일본에는 님 들인 국적의 사람이 살고 있습니다.이 카피는 그러한 사람들에게의 배제 의식을 느끼게 하고 차별과도 받아들여질 수도 있다.게다가 모델이 중국인이었다는, 완전히 레벨의 낮은 블랙 농담과 같은 것입니다」




「6년전의 것이기 때문에」

 무엇보다, 왜 이 포스터가 지금 화제가 되었는지에 대해서, 의문이 남는다.그렇다고 하는 것도, 이 포스터가 작성, 배포된 것은 6년이나 전였다.전출의 신사본청은 항설명 하고 있다.

 「헤세이 23년에 만든 것입니다.게시는 각각의 신사에 맡기고 있습니다만, 이 포스터는 6년전의 것이기 때문에, 벌써 다 사용했다고 생각하고 있습니다」(전출·교화 홍보 센터)

 신사본청에서 안고 있는“재고”도 없다고 한다.문의가 많음에 곤혹하고 있는 님 아이였다.

 이미 드문 포스터에도 불구하고, 현재 진행형일 것 같은 대소동이 되었던 것에 대해서, 네트 뉴스 편집자 나카가와 쥰이치로우씨는,「일부의 좌익적인 사람들이 떠들었기 때문에」라고 기가 막힌다.

 「 실은 쿄토에서도, 지금은 그만큼 붙여지지 않다고 (듣)묻는다.일본에서는 일본인인 것을 자랑하면 「레이시스트(차별 주의자)다」라고 떠드는 사람이 넷에는 있습니다만, 이 소동도 그 일환에 지나지 않는 것이 아닐까요.이 포스터를 「타도 아베 정권」의 도구로서 넷에서 문제삼는 사람들이, 정치적인 논조의 속임수인이 되어 버리는 상황은 안된다고 생각합니다」(나카가와씨)

 6년전의 포스터를 둘러싼, 어디까지나 이상한 대소동이다.



「져널리스트 반대」의 화상 검색 결과
제일 왼쪽이 아오키 사토시


원문보기

左翼の青木理 安倍を政権批判6年前のポスターなのに

あるポスターの存在が、ネットを中心に話題になったのは4月末のことだった。「京都のあっちこっちにあったポスター」などの紹介文でツイッターに写真が掲載されると、「春頃から京都で貼られまくっているポスター」として広まり、思わぬ騒動に発展しているのだ。

 瞳を閉じてうっとりとした笑顔を浮かべる美女の頬には日の丸を連想させる赤くて丸いマークが描かれ、背景には日本国旗が広がる。大きな文字で「私 日本人でよかった。」というキャッチコピーがあり、下部には日の丸とともに「誇りを胸に日の丸を掲げよう」との一文がある。

 

「京都 日本人で」の画像検索結果


「日本人でよかった」ポスターのモデルは、“日本人じゃなかった”のだ。

 ◆「国籍は知らなかった」

 ポスターを制作したとされる神社本庁はこう答えた。

 「私たちは祝日の意義と休日の国旗掲揚を啓発するために、何年かに一度ポスターを作っています。当該ポスターも神社本庁が作成して各神社に6万枚配布したものです。

 東日本大震災が発生し、日本人の秩序正しい行動が世界中で称賛されました。そうした日本人の礼儀正しさを応援するために、『私 日本人でよかった。』というコピーになりました」(神社本庁教化広報センター)


『日本会議の正体』の著者でジャーナリストの青木理氏は、ポスターに見られる神社本庁の姿勢を批判する。

 「あからさまな日本礼賛のようなキャンペーンは、安倍政権が進める歴史修正、復古主義的な空気の中、政権のコアな支持層である日本会議のキャンペーンなどと歩調を合わせているのでしょう」

 青木氏は、「私 日本人でよかった。」というコピーについてもこう語る。

 「日本には様々な国籍の人が暮らしています。このコピーはそうした人びとへの排除意識を感じさせ、差別とも受け止められかねない。しかもモデルが中国人だったなんて、まったくレベルの低いブラックジョークのようなものです」




「6年前のものですから」

 もっとも、なぜこのポスターが今話題になったのかについて、疑問が残る。というのも、このポスターが作成、配布されたのは6年も前のことだった。前出の神社本庁はこう説明している。

 「平成23年に作ったものです。掲示はそれぞれの神社にお任せしていますが、このポスターは6年前のものですから、すでに使い切ったと考えています」(前出・教化広報センター)

 神社本庁で抱えている“在庫”もないという。問い合わせの多さに困惑している様子だった。

 もはやレアなポスターにもかかわらず、現在進行形であるかのような大騒動になったことについて、ネットニュース編集者の中川淳一郎氏は、「一部の左翼的な人たちが騒いだから」と呆れるのだ。

 「実は京都でも、今はそれほど貼られていないとも聞く。日本では日本人であることを誇ると『レイシスト(差別主義者)だ』と騒ぐ人がネットにはいますが、この騒動もその一環にすぎないのではないでしょうか。このポスターを『打倒安倍政権』の道具としてネットで問題にする人たちが、政治的な論調の仕掛人になってしまう状況はまずいと思います」(中川氏)

 6年前のポスターをめぐる、どこまでもおかしな大騒動である。



「ジャーナリスト 反対」の画像検索結果
一番左が青木理


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ