본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

역시, 한국인은 약속을 지키지 않는다.

조회수 : 659
JA 255 jaljayo24 2,811,753

문 재토라(문·제인) 대통령은 대통령 선거시, 위장 전입·병역 피해·부동산 투기·탈세·논문도작이라고 하는 5대 부정하게 관여한 사람은 고위 공직자로부터 배제한다고 공약하고 있었지만, 최근의 인사로 이러한 문제가 발각되었기 때문에, 「공약을 찢는 것인가」라고 비판의 소리가 나와 있다.

이것에 대해 대통령부의 임종소크(임·젼소크) 대통령 비서실장은 같은 날의 기자 회견에서, 「선거 캠페인과 국정 운영이라고 하는 현실의 중량감이 기계적으로 같을이라고 하는 것은 있을 수 없는 점을 솔직하게 고백 함과 동시에, 이해해 주셨으면 싶다.

문 재인정권도 현실적인 제약 중(안)에서 인사를 할 수 밖에 없다.더 상식적으로, 보다 좋게 하려고 노력하고 있다.각 후보가 가지고 있는 자질과 능력이, (위장 전입등의) 관련 사실이 주는 사회적 상실감에 비추고, 현저하고 크다고 판단되는 경우는, 관련 사실의 공표와 함께 인사를 진행시키고 있다.

국민 여러분에게 미안하다.국회(인사) 청문 위원 위원의 여러분에게도 무서워하면서 넓게 이해하시고 싶다」라고 말했다.대통령부는 같은 날, 국정 기획 자문위원회에 「위장 전입 문제를 공론화해, 최소한의 기준을 마련하면 좋겠다」라고 요청했다.

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/05/27/2017052700506.html


★혀의 소리도 마르기 전에.
★한국에서는 선거중의 공약은 공약이 아니다.
★국민성이구나.

원문보기

やはり、韓国人は約束を守らない。

文在寅(ムン・ジェイン)大統領は大統領選挙時、偽装転入・兵役逃れ・不動産投機・脱税・論文盗作という5大不正に関与した者は高位公職者から排除すると公約していたが、最近の人事でこうした問題が発覚したため、「公約を破るのか」と批判の声が出ている。

これについて大統領府の任鍾ソク(イム・ジョンソク)大統領秘書室長は同日の記者会見で、「選挙キャンペーンと国政運営という現実の重みが機械的に同じということはありえない点を率直に告白すると共に、ご了解いただきたい。

文在寅政権も現実的な制約の中で人事をするしかない。もっと常識的に、よりよくしようと努力している。各候補が持っている資質と能力が、(偽装転入などの)関連事実が与える社会的喪失感に照らして、著しく大きいと判断される場合は、関連事実の公表と共に人事を進めている。

国民の皆さんに申し訳ない。国会(人事)聴聞委員委員の皆様にも恐れながら広くご理解いただきたい」と述べた。大統領府は同日、国政企画諮問委員会に「偽装転入問題を公論化し、最小限の基準を設けてほしい」と要請した。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/05/27/2017052700506.html


★舌の音も乾かないうちに。
★韓国では選挙中の公約は公約じゃないんだ。
★お国柄だね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ