본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「욱일기」햄버거 포장?&#133도가 지나치는 반일 정서=한국

조회수 : 650
JA 255 greatjp22 2,811,753



한경:「욱일기」햄버거 포장?…도가 지나치는 반일 정서=한국
170530_1716~02

「포장지의 도안이 욱일기를 연상시키면, 그것은 디자인의 실패다」 「단지 참게를 형상화 한 것에서는」.
햄버거의 포장지를 둘러싸 돌연 온라인으로 「친일 논쟁」이 뜨거워지고 있다.
버거 킹이 지난 달 발매한 「즈와이가니왑파」의 포장지가 욱일기를 연상시킨다고 하여 일부의 넷 유저가 격렬하게 항의중이다.
패스트 푸드에까지 「친일」평가를 받는 것은 상식 빗나가라고 하는 소리가 많다.
◆적호가 들어가면 욱일기?
「참게」의 디자인이 욱일기의 모양과 닮아 있다는 것이 논쟁의 발단이다.
붉은 등껍데기는 일장, 다리는 광선으로 보여 욱일기를 연상시킨다고 하는 지적이, 인터넷을 중심으로 퍼졌던 것이다.
「친일 기업」이라고 해 버거 킹에게 격렬한 공격을 향할 수 있고 있다.
버거 킹측은 「게를 단지 형상화 했을 뿐」이라고 해, 곤혹하고 있다.
욱일기는 일출을 형상화 한 과거의 일본 제국의 군기.
중앙의 날장으로부터 붉은 직선이 성장하는 디자인이 특징이다.
한국이나 중국 등 일본의 식민지 지배를 경험한 나라에서는 제국주의와 전쟁 범죄의 상징으로서 통한다.
욱일기 논쟁은 소재를 묻지 않는다.
명사라도 이것에 걸리면 여론의 집중포화를 받는다.
연예인의 정·체우씨는 2014년, 적호의 옷을 입어 방송에 출연한 것으로 비난을 받았다.
욱일기와 관계가 없다고 해명했지만, 정씨는 「어쨌든 자신에게 죄가 있다」라고 말해 사죄하게 되었다.
욱일기 논쟁은 사회의 전분야에서 마녀 재판식에 전개하는 것이 많다.
몇 년전에는 경기도 고양시 케이(파젼) 역전의 광장을 공중에서 본 형태가 욱일기를 닮아 있다고 하는 비판도 있었다.
「중앙의 분수를 부조로 하기 위한 디자인」이라고 하는 설계자의 해명도 여론을 수습할 수 없었다.
◆「표현의 자유」위협하는…반한정서를 부르는 일도
종종 나오는 욱일기 논쟁은 과도한 민족주의와 민족주의적 컴플렉스라고 하는 복잡한 정서가 출발점이다.
있다 문화 평론가는 「게의 디자인으로부터 욱일기를 연상하는 것은 넌센스」라고 해 「민족주의에 심취한 상궤를 벗어나는 혐일」이라고 말했다.
이 사카에훈(이·욘 분) 서울대명예 교수는 「언제나 그렇듯이 욱일기 논쟁도 일본에 대해서 안고 있는 일종의 컴플렉스의 기능」이라고 진단했다.
반일·혐일 정서는 사상과 표현의 자유를 위협하는 위험한 레벨까지 진화중이라고 하는 평가다.
「제국의 위안부」출판 후에 명예 훼손으로 기소된 박유하(박·유하) 교수의 사례가 잘 나타내고 있다.
재판소는 「비판과 반론이 제기되지만, 어디까지나 가치 판단의 문제」로서 1월에 무죄를 명했다.
그러나 「사법부도 친일파」라고 하는 일부의 감정적인 비난은 계속 되고 있다.
있다 시각 디자인 학과 교수는 「욱일기의 모양은 시선 집중 효과가 있다 보편적 디자인」이라고 해 「후광이나 닛코를 표현한 단순한 도안에서도 비판의 소리를 의식해 사용하지 않는 것이 많다」라고 전했다.
욱일기 논쟁이 오히려 반한정서를 강하게 한다고 하는 지적도 있다.
미국 뉴욕 한인 부형 협회는 2014년, 건물의 외벽에 욱일기가 그려져 있다고 하여 블룩 인이 있는 은행에 항의의 서간을 보냈다.
객관적으로 욱일기를 연상시킬 정도는 아니다는 평가가 많았지만, 당시 그 은행은 벽화를 지웠다.
뉴욕 거주의 A씨(39)는 「독일인이 한국의 절을 보고 나치스의 심볼이라고 주장하면 어떻게 하는 것인가」라고 해 「과도한 혐일은 한국의 이미지를 저하시킬 뿐」이라고 염려를 나타냈다.

인용 소스
http://japanese.joins.com/article/868/229868.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_newshttp://v.media.daum.net/v/20170606183903143










더 해라 w 온 세상에, 자신들은 미치고 있습니다는 스스로 선전해 주어 www

원문보기

「旭日旗」ハンバーガー包装?…度が過ぎる反日情緒=韓国



韓経:「旭日旗」ハンバーガー包装?…度が過ぎる反日情緒=韓国
170530_1716~02

「包装紙の図案が旭日旗を連想させれば、それはデザインの失敗だ」「単にズワイガニを形象化したものでは」。 
ハンバーガーの包装紙をめぐり突然オンラインで「親日論争」が熱くなっている。
バーガーキングが先月発売した「ズワイガニワッパー」の包装紙が旭日旗を連想させるとして一部のネットユーザーが激しく抗議中だ。
ファストフードにまで「親日」レッテルを貼るのは常識外れだという声が多い。 
  ◆赤縞が入れば旭日旗? 
 「ズワイガニ」のデザインが旭日旗の模様と似ているというのが論争の発端だ。
赤い甲羅は日章、脚は光線に見え、旭日旗を連想させるという指摘が、インターネットを中心に広まったのだ。
「親日企業」だとしてバーガーキングに激しい攻撃が向けられている。
バーガーキング側は「カニをただ形象化しただけ」とし、困惑している。 
旭日旗は日の出を形象化した過去の日本帝国の軍旗。
中央の日章から赤い直線が伸びるデザインが特徴だ。
韓国や中国など日本の植民地支配を経験した国では帝国主義と戦争犯罪の象徴として通じる。 
旭日旗論争は素材を問わない。
名士でもこれにかかれば世論の集中砲火を浴びる。
芸能人のチョン・チャンウさんは2014年、赤縞の服を着て放送に出演したことで非難を浴びた。
旭日旗と関係がないと釈明したが、チョンさんは「とにかく自分に非がある」と述べ、謝罪することになった。 
旭日旗論争は社会の全分野で魔女狩り式に展開することが多い。
数年前には京畿道高陽市花井(ファジョン)駅前の広場を空中から見た形が旭日旗に似ているという批判もあった。
「中央の噴水を浮き彫りにするためのデザイン」という設計者の釈明も世論を収拾できなかった。 
  ◆「表現の自由」脅かす…反韓情緒を招くことも 
度々出てくる旭日旗論争は過度な民族主義と民族主義的コンプレックスという複雑な情緒が出発点だ。
ある文化評論家は「カニのデザインから旭日旗を連想するのはナンセンス」とし「民族主義に傾倒した常軌を逸する嫌日」と述べた。
李栄薫(イ・ヨンフン)ソウル大名誉教授は「いつもそうであるように旭日旗論争も日本に対して抱いている一種のコンプレックスの働き」と診断した。 
反日・嫌日情緒は思想と表現の自由を脅かす危険なレベルまで進化中という評価だ。
『帝国の慰安婦』出版後に名誉毀損で起訴された朴裕河(パク・ユハ)教授の事例がよく表している。
裁判所は「批判と反論が提起されるが、あくまでも価値判断の問題」として1月に無罪を言い渡した。
しかし「司法府も親日派」という一部の感情的な非難は続いている。
ある視覚デザイン学科教授は「旭日旗の模様は視線集中効果がある普遍的デザイン」とし「後光や日光を表現した単純な図案でも批判の声を意識して使わないことが多い」と伝えた。 
旭日旗論争がむしろ反韓情緒を強めるという指摘もある。
米ニューヨーク韓人父兄協会は2014年、建物の外壁に旭日旗が描かれているとしてブルックリンのある銀行に抗議の書簡を送った。
客観的に旭日旗を連想させるほどではないとの評価が多かったが、当時その銀行は壁画を消した。
ニューヨーク居住のAさん(39)は「ドイツ人が韓国の寺を見てナチスのシンボルだと主張すればどうするのか」とし「過度な嫌日は韓国のイメージを低下させるだけ」と懸念を表した。

引用ソース
http://japanese.joins.com/article/868/229868.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_newshttp://v.media.daum.net/v/20170606183903143










もっとやれw 世界中に、自分達は狂ってますって自ら宣伝してくれwww

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 지옥 1
    조회수 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    조회수 : 90
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 138
    JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 조회수 : 119
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 조회수 : 167
    JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 조회수 : 121
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33