본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

해외 「사형은 필요!」

조회수 : 421
JA 255 千鳥足96 2,811,753

해외 「사형은 필요!」프랑스 「혁명을 축하하는 오늘!일본의 사형에 반대한다」에 해외가 깜짝 앙천

deathpfrance0.jpg


일본에서 사형이 집행되었던 것에 대해서, 프랑스 대사관이 반발하고 있는 것이 화제가 되고 있었습니다.

강도 살인등의 죄를 추궁받은 2명이 처형되었던 것에 대해서,7/14일의 「프랑스 혁명」을 축하하는 파리제를 맞이한 프랑스 대사관이, 일본의 사형 집행에 반대하는 트이트를 실시하고 있습니다.

조금 야유와도 잡히는 트이트에, 해외에서는 다양한 의견이 전해지고 있었습니다.



deathpfrance1.png

주일 유럽연합 대표부
「오늘7/14일은 프랑스 혁명의 날이야!축하합니다」

재일본프랑스 대사관
「오늘 아침, 일본인 사형수 2명의 사형이 집행되었다.프랑스는 잔혹하고 비효율적인 형벌인 사형에 반대한다」









이하, 반응 코멘트



·해외의 무명씨

사형은 굉장히 효율적이야.
재범율은 제로니까.
집행 유예가 없는 것이 문제이지만.


·해외의 무명씨

잔혹하다고 말하는 사람은 있을 것이다하지만, 비효율적인 형벌은 아니야.
처형된 사람은 두 번 다시 범죄를 무릅쓰지 않는 것이 보증되니까.


·해외의 무명씨

혁명은 일반적으로 여럿이 죽는 피로 물든 행동이야.
그 후, 나폴레옹이 황제의 자리에 들고 있고.
혁명가는, 정치적으로 적대하는 인간을 죽이는 것이 많다.
프랑스 혁명은, 절대 왕정의 마지막과 리버럴리즘의 시작을 상징하고 있지만, 방식은 잔인 마지막 없다.


·해외의 무명씨

진짜인가.일본
서양에서 사형이 있다의는 일본과 미국만인것 같다.


·해외의 무명씨

↑일본은 서양이 아니라고 생각하지만.


·해외의 무명씨

↑신기한 서양의 정의를 사용하고 있구나.
한국과 대만에도 사형은 있다.
한국은 오랫동안 사형을 집행하고 있지 않지만요.
거기에 일본과 같은 정도 서양화 되고 있다.


·해외의 무명씨

↑사형은 필요한 것이구나.
그러니까 미국과 같은 선진국은 당면은 그만둘 것은 없다.


·해외의 무명씨

과거에 사형이 없었던 나라는 있다의?
코멘트가 적은 것은 그 때문인지도.
아무도 위선적인 것은 말하고 싶지 않으니까.


·해외의 무명씨

↑1741년부터 1752년의 엘리자베스 시대에, 러시아가 사형을 그만두고 있다.
그녀의 개인적인 결정이지만.


·해외의 무명씨

↑별로 위선적이라고는 생각하지 않아.
거기에는 여러가지 역사가 있다 (뜻)이유로.
(이었)였다 조금 위화감을 느꼈을 뿐.
일본에서의 혁명의 이미지는 처형이니까.
샤를르=앙리·삼손(처형인)이 등장하는 일본의 게임을 하고 있는 정도.


·해외의 무명씨

↑프랑스 혁명의 이미지는, 세계의 어디에서라도 처형이야.
기요틴이 제일 프랑스 혁명으로부터 연상한 것일까도.


·해외의 무명씨

사형에 반대하면서, 혁명을 축하하는 것은 짓궂지 않아.
나도 크리스트교도도 아니면서, 크리스마스를 축하하고 있고.


·해외의 무명씨

↑자무엇을 위해서 축하하는 거야?


·해외의 무명씨

바티칸도 사형에 반대하고 있지만, 어리석게 생각되고 있어.
사형없이는 존재하고 있지 않는 종교인데.


·해외의 무명씨

↑(이)구나.성서에조차 범죄자는 사형에 해야 한다고 써 있다.


·해외의 무명씨

어차피 사형에 반대한다면, 남용에 반대해.
고통이 없는 죽음보다, 죽을 때까지 감옥에 가두는 편이 인도적같이 말하지 말아줘.
한턱냄도 모르는 사람이 많지만.


·해외의 무명씨

↑나도 그렇게 생각한다.
사형에는 단호히 반대이지만, 인도적이지 않다고는 생각하지 않는다.
실제, 너무 편하다고 하는 이유로 사형에 반대하는 사람도 있다.
장래에 희망도 없고, 한 명 고독하게 갇히는 편이 비참해.


·해외의 무명씨

↑나는 나라에 살해당할 정도라면, 감옥 쪽이 좋지만요.
살고 있는 것은 큰 이점이야.


·해외의 무명씨

↑출소할 찬스가 없는 감옥은, 사형보다 비참하다고 생각하지만요.
희망도 없고, 죽을 때까지 괴로워하지 않으면 안 된다 응이야.
그렇다고는 해도, 사형은 재시도가 효과가 없기 때문에, 칭찬할 수 있는 것도 아닌데.


·해외의 무명씨

프랑스인의 대부분은 사형을 지지하고 있지만.
2015년의 의식 조사에서는,52%의 프랑스인이 사형 제도의 부활을 바라고 있다.
원문보기

海外「死刑は必要!」

海外「死刑は必要!」フランス「革命を祝う今日!日本の死刑に反対する」に海外がびっくり仰天

deathpfrance0.jpg


日本で死刑が執行されたことについて、フランス大使館が反発していることが話題になっていました。

強盗殺人などの罪に問われた2名が処刑されたことについて、7/14日の「フランス革命」を祝うパリ祭を迎えたフランス大使館が、日本の死刑執行に反対するツイートを行っています。

ちょっと皮肉とも取れるツイートに、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。



deathpfrance1.png

駐日欧州連合代表部
「今日7/14日はフランス革命の日だよ!おめでとう」

在日本フランス大使館
「今朝、日本人死刑囚2名の死刑が執行された。フランスは残酷で非効率な刑罰である死刑に反対する」









以下、反応コメント



・海外の名無しさん

死刑はめっちゃ効率的だよ。
再犯率はゼロなんだから。
執行猶予がないのが問題だけど。


・海外の名無しさん

残酷だと言う人は居るだろうけど、非効率な刑罰ではないよ。
処刑された人は二度と犯罪を冒さないことが保証されるのだから。


・海外の名無しさん

革命は一般的に大勢が死ぬ血塗られた行動だよ。
その後、ナポレオンが皇帝の座に就いてるし。
革命家は、政治的に敵対する人間を殺すことが多い。
フランス革命は、絶対王政の終わりと、リベラリズムの始まりを象徴してるけど、やり方は残忍極まりない。


・海外の名無しさん

マジかよ。日本
西洋で死刑があるのは日本とアメリカだけらしい。


・海外の名無しさん

↑日本は西洋じゃないと思うが。


・海外の名無しさん

↑不思議な西洋の定義を使ってるね。
韓国と台湾にも死刑はあるよ。
韓国は長らく死刑を執行してないけどね。
それに日本と同じくらい西洋化されてる。


・海外の名無しさん

↑死刑は必要なものなんだよ。
だからアメリカのような先進国は当面はやめることはないね。


・海外の名無しさん

過去に死刑のなかった国なんてあるの?
コメントが少ないのはそのせいかもね。
誰も偽善的なことは言いたくないから。


・海外の名無しさん

↑1741年から1752年のエリザベス時代に、ロシアが死刑をやめてる。
彼女の個人的な決定だけど。


・海外の名無しさん

↑別に偽善的だとは思わないよ。
そこにはいろいろな歴史があるわけで。
だったちょっと違和感を感じただけ。
日本での革命のイメージは処刑だから。
シャルル=アンリ・サンソン(処刑人)が登場する日本のゲームをやってるくらい。


・海外の名無しさん

↑フランス革命のイメージは、世界のどこでも処刑だよ。
ギロチンが一番フランス革命から連想するものかも。


・海外の名無しさん

死刑に反対しながら、革命を祝うのは皮肉じゃないよ。
俺だってキリスト教徒じゃないのに、クリスマスを祝ってるし。


・海外の名無しさん

↑じゃあ何のために祝うの?


・海外の名無しさん

バチカンも死刑に反対してるけど、馬鹿げてるよ。
死刑なしでは存在してない宗教なのに。


・海外の名無しさん

↑だね。聖書にすら犯罪者は死刑にすべきだと書いてある。


・海外の名無しさん

どうせ死刑に反対するなら、乱用に反対しなよ。
苦痛のない死よりも、死ぬまで牢獄に閉じ込めておくほうが人道的みたいに言わないでくれよ。
おごりだって分からない人が多いけどさ。


・海外の名無しさん

↑俺もそう思う。
死刑には断固反対だけど、人道的じゃないとは思わない。
実際、楽すぎるという理由で死刑に反対する人も居る。
将来に希望もなく、一人孤独に閉じ込められるほうが悲惨だよ。


・海外の名無しさん

↑俺は国に殺されるくらいなら、牢獄のほうがいいけどね。
生きてるのは大きな利点だよ。


・海外の名無しさん

↑出所するチャンスのない牢獄は、死刑より悲惨だと思うけどね。
希望もなく、死ぬまで苦しまないといけないんだよ。
とはいえ、死刑はやり直しが効かないから、褒められるものでもないけど。


・海外の名無しさん

フランス人の大半は死刑を支持してるけどね。
2015年の意識調査では、52%のフランス人が死刑制度の復活を望んでる。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ