본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이순신상의 근처에 일본의 나무가 있다 니다!

조회수 : 331
JA 255 ihmai1 2,811,753

한국의 역사상의 위인을 제사 지내는 장소에 일본 고유종의 수목, 철거의 호소 오른다

= 「일본의 나무는 있을 수 없다」 「나라를 지킨 사람의 무덤인데…」

2017년 8월 14일, 한국·뉴스 1에 의하면,문녹·게이쵸의 역으로 조선수군을 인솔해 일본군과 싸워 활약했다고 여겨져 한국에서 영웅시 되고 있는 장군·이순신(이·슨신)을 제사 지낸 현충사(홀틀사)에, 일본 고유종의 수목이 심어져 있다고 하여 문제가 되고 있다.

해외에 있는 문화재의 회수 활동등을 진행시키는 시민 단체 「문화재 체쟈리체키(본래의 장소에 되찾는 것 뜻)」는 14일, 이순신 종가(15대 종가 최·슨손씨)와 함께,현충사에 심어져 있는 일본 고유종의 상록 침엽수 「코우야마키」의 이식을 요구하는 진정서를 문화재청에 제출한 것을 밝혔다.

진정서에는, 「문화재청도(코우야마키를) 「사적지에 부적합의 수종」으로 분류, 서서히 제거를 진행시킬 방침을 분명히 하고 있었다」에도 불구하고, 「박정희(박·톨히) 대통령(당시 )이 심었다고 하는 이유로, 아직 옮겨지지 않다고 하는 것은 가슴이 아픈다」 등이라고 기록되고 있다.

또, 「1991년에 현충사를 방문한 노태우(노·태우) 대통령(당시 )의 지시로 수립된 「현충사조원 개선안」에 의하면, 박정희대통령에 의한 기념 식수는 경내의 밖에 이전한다고 기재되어 있다」라고 해,

「박정희대통령(당시 )이 굳이 이순신 장군 사당의 전에 코우야마키를 심지 않으면 안 되는 이유가 있던 것이 아니고, 단순한 생각으로부터 시작된 잘못 인 것이면, 금방이라도 시정하는 것은 당연하다고 생각한다」라고 호소했다.

이 보도를 받아 한국의 넷 유저에게서는
 「박정희의 무덤의 근처로 옮기면 좋은 것은 아닌지?」
 「태워 버릴 수 있다」
 「이순신의 무덤에 일본의 나무는 있을 수 없지요」
 「나라를 지킨 이순신공의 무덤에 독재자(박정희 전 대통령을 가리킨다)가 심은 나무가 있다 일자체 안 된다」

등, 코우야마키 이식에 많은 찬성의 소리가 전해졌다.

또, 「이 나무의 이식에 반대하면 친일파라고 보여진다」라고, 반대 의견을 내기 어려운 분위기에 대해 말한 코멘트도 볼 수 있었다.

http://www.recordchina.co.jp/b187677-s0-c30.html

코우야마키는 와카야마의「코노야마」에 잘 나 있었으므로그렇게 불리고 있는 것에서 만나며 제주도에도 분포하고 있다.

바보나의

원문보기

李舜臣像の近くに日本の木があるニダ!

韓国の歴史上の偉人を祭る場に日本固有種の樹木、撤去の訴え上がる

=「日本の木はあり得ない」「国を守った人の墓なのに…」

2017年8月14日、韓国・ニュース1によると、文禄・慶長の役で朝鮮水軍を率いて日本軍と戦い活躍したとされ、韓国で英雄視されている将軍・李舜臣(イ・スンシン)を祭った顕忠祠(ヒョンチュンサ)に、日本固有種の樹木が植えられているとして問題となっている。

海外にある文化財の回収活動などを進める市民団体「文化財チェジャリチャッキ(本来の場所に取り戻すの意)」は14日、李舜臣宗家(15代宗家チェ・スンソン氏)と共に、顕忠祠に植えられている日本固有種の常緑針葉樹「コウヤマキ」の移植を求める陳情書を文化財庁に提出したことを明らかにした。

陳情書には、「文化財庁も(コウヤマキを)『史跡地に不適合の樹種』に分類、徐々に除去を進める方針を明らかにしていた」にもかかわらず、「朴正熙(パク・チョンヒ)大統領(当時)が植えたという理由で、まだ移されていないというのは胸が痛む」などと記されている。

また、「1991年に顕忠祠を訪問した盧泰愚(ノ・テウ)大統領(当時)の指示で樹立された『顕忠祠造園改善案』によると、朴正熙大統領による記念植樹は境内の外に移設すると記載されている」とし、

「朴正熙大統領(当時)があえて李舜臣将軍祠堂の前にコウヤマキを植えねばならない理由があったわけではなく、単純な考えから始まった誤りなのであれば、今すぐにでも是正するのは当然だと思う」と訴えた。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは
 「朴正熙の墓の近くに移せばいいのでは?」
 「燃やしてしまえ」
 「李舜臣の墓に日本の木はあり得ないよね」
 「国を守った李舜臣公の墓に独裁者(朴正熙元大統領を指す)が植えた木があること自体いけない」

など、コウヤマキ移植に多くの賛成の声が寄せられた。

また、「この木の移植に反対すれば親日派と見なされる」と、反対意見を出しにくい雰囲気について語ったコメントもみられた。

http://www.recordchina.co.jp/b187677-s0-c30.html

コウヤマキは和歌山の「高野山」によく生えていたのでそう呼ばれているのであって済州島にも分布している。

アホやのぉ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ