본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 「어서 오세요」, 한국 「나가는 니다」

조회수 : 728
JA 255 千鳥足96 2,811,753

한경:일본 제조 기업의 「U턴」가속

2017년 08월 25일 09시 04분
[(c) 한국 경제 신문/중앙 일보 일본어판]
comment0
share
mixi 일찌기 싼 생산 코스트를 요구해 해외에 생산 기지를 옮긴 일본 제조 기업의 본국 회귀가 증가하고 있다.중국이나 동남아시아의 임금 상승이 격렬한 데다가, 아베 정권이 법인세 인하해 규제 개혁, 엔하락 정책등에서 일본내의 기업활동 환경을 적극적으로 개선하고 있기 때문이다.

24일의 일본 경제 신문은, 전기·전자 제품과 생활필수품의 해외 생산 시설을 중심으로 U턴 하는 기업 사례가 증가하고 있다고 알렸다.


일본 경제 산업성에 의하면, 일본 기업의 해외 법인이 일본에 제품을 출하하는 「역수입」이 금년 1-3월기는 2조 5926억엔에 끝났다.과거 최고의 2015년 7-9월기에 비해 13%감소했다.중국으로부터의 역수입은 1조 915억엔으로 1년반전에 비해 18%감소했다.일본에 유통하는 소비재 중 수입품의 비율을 나타내는 「수입 의존도」(6월)도 피크였던 2016년 3월부터 5포인트 떨어졌다.

JVC KENWOOD는 인도네시아와 중국에 있는 자동차 네비게이션 공장의 일부를 2015년말에 나가노현 이나시로 옮겼다.캐논은 일본 생산 비율을 56%에서 60%에 높일 계획이다.카메라를 생산하는 상당히 공장의 라인을 자동화해, 일본내의 생산 비율을 끌어올린다.

100엔 숍을 운영하는 타이소 산업은 「잡화를 거의 해외에서 생산해 왔지만, 향후는 국내 생산을 늘린다」라고 발표했다.아이리스 오야마는 약 100억엔을 투입해, 이바라키현에서 LED(발광 다이오드) 조명 공장을 새롭게 가동한다.카시오도 야마가타현에 브랜드품 시계 공장을 신설한다.


일본 무역 진흥 기구(일본무역진흥회)에 의하면, 중국 주요 도시에서 일반 노동자의 월급은 과거 5년간에 20-30%상승했다.중국의 1명 당의 임금은 절대 금액으로는 일본보다 낮지만, 생산성을 고려한 단위 노동 코스트로는 30% 정도 높다고 하는 분석도 있다.말레이지아에서는 노조가 내년의 최저 임금(달기준)을 1.5배 끌어올리도록 요구하고 있다.
The Korea Economic Daily 【오늘의 감상】이 기사를 읽어···


원문보기

日本「おかえり」、韓国「出て行くニダ」

韓経:日本製造企業の「Uターン」加速

2017年08月25日09時04分
[ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版]
comment0
share
mixi   かつて安い生産コストを求めて海外に生産基地を移した日本製造企業の本国回帰が増えている。中国や東南アジアの賃金上昇が激しいうえ、安倍政権が法人税引き下げ、規制改革、円安政策などで日本国内の企業活動環境を積極的に改善しているからだ。

  24日の日本経済新聞は、電気・電子製品と生活必需品の海外生産施設を中心にUターンする企業事例が増えていると報じた。


  日本経済産業省によると、日本企業の海外法人が日本に製品を出荷する「逆輸入」が今年1-3月期は2兆5926億円に終わった。過去最高の2015年7-9月期に比べ13%減少した。中国からの逆輸入は1兆915億円と、1年半前に比べ18%減少した。日本に流通する消費財のうち輸入品の比率を表す「輸入依存度」(6月)もピークだった2016年3月より5ポイント落ちた。

  JVCケンウッドはインドネシアと中国にある自動車ナビゲーション工場の一部を2015年末に長野県伊那市に移した。キヤノンは日本生産比率を56%から60%に高める計画だ。カメラを生産する大分工場のラインを自動化し、日本国内の生産比率を引き上げる。

  100円ショップを運営する大創産業は「雑貨をほとんど海外で生産してきたが、今後は国内生産を増やす」と発表した。アイリスオーヤマは約100億円を投入し、茨城県でLED(発光ダイオード)照明工場を新たに稼働する。カシオも山形県にブランド品時計工場を新設する。


  日本貿易振興機構(ジェトロ)によると、中国主要都市で一般労働者の月給は過去5年間で20-30%上昇した。中国の1人あたりの賃金は絶対金額では日本より低いが、生産性を考慮した単位労働コストでは30%ほど高いという分析もある。マレーシアでは労組が来年の最低賃金(月基準)を1.5倍引き上げるよう要求している。
The Korea Economic Daily 【今日の感想】この記事を読んで・・・


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ