뭐든지 완전하게 카피하는 중국, 한국 기업은 포기 상태
2017/08/27 05:09
중국의 전자 상거래 대기업, 알리바바(아리파파)가 운영하는 동국 최대의 통판 사이트, 도보(타오바오)에서는 「설련수」라고 하는 브랜드의 화장품이 검색에 걸린다.설련수는 한국 코스메틱을 대표하는 아모레파시픽크의 고급 화장품 브랜드 「눈꽃수」를 흉내낸 카피 상품이다.영어명의 「Sulwhasoo」도 「Sulansoo」에 고쳐 썼다.패키지가 진짜와 닮아 있어 브랜드명도 1 문자 차이답게, 중국인이 한국 제품과 착각하는 상품이다.아모레파시픽크 중국 법인 관계자는 「교묘하게 이름을 바꾸어 통판 사이트에서 판매되고 있지만, 중국의 판매업자에 하나 하나 대응하는 것은 어렵다」라고 이야기했다.
핸드 크림을 복숭아의 형태의 용기에 넣어 히트 상품이 된 중견 화장품 메이커, 트니모리도 중국제 카피 상품에 골치를 썩이고 있다.동사 관계자는 「세세하게 보지 않으면 진짜와 구별이 붙지 않는 것이 꽤 있다.저품질의 상품을 사용한 중국의 소비자가 한국측에 항의해 온 예가 수건 있었다」라고 이야기했다.
■식품으로부터 IT기기, 상표까지
중국제 카피 상품은, 한국제 화장품, 식품으로부터 첨단 IT기기까지 모든 분야에 퍼지고 있다.
농심의 「신 라면」과「김치 라면」은 상표와 패키지 디자인을 그대로 도용한 제품이 매장에 나돌고 있다.농심 관계자는 「신 라면을 본뜬 패키지에 저품질의 즉석면이나 스넥을 넣어 판매하고 있는 것도 있다」라고 이야기한다.단속이 느슨한 지방도시를 중심으로 기습적으로 상품을 공급하는 것이 많아, 현지에 진출한 한국의 식품메이커도 실태 파악이 어려운 것이 실정이다. 첨단 IT제품의 디자인이나 제품 사양을 통째로 도용하는 케이스도 많아, 매거에 짬이 없을 정도다.중국의 중견 가전 메이커, 천준(TIJUMP)은 작년, LG전자의 의류 관리기 「트롬스타이라(TROMMSTYLER)」를 흉내낸 제품을 500대 이상 판매했다.또, 중국의 다른 가전 메이커, 격 란사(개란트)도 금년 1월, 샹하이 가전 쇼에 트롬스타이라와 쏙 빼닮다의 상품을 자사의 신제품으로 해서 전시해, LG관계자를 놀래켰다.LG전자 관계자는 「트롬스타이라는 개발에 수백억원을 들인 제품이지만, 디자인과 기능을 흉내내고, 훨씬 싼 가격으로 판매하고 있는 업자가 몇 회사 있다」라고 지적했다.중국의 TV 대기업, 창유(스카이워스)는 LG전자가 금년 1월, 미국의 소비자 가전 상품 전시회 CES로 전시한 신제품의 카피를 4월에 중국 미디어에 대대적으로 소개했다.<iframe width="637" height="280" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" vspace="0" hspace="0" allowtransparency="true" scrolling="no" allowfullscreen="true" id="aswift_4" name="aswift_4" style="margin: 0px; padding: 0px; border-width: 0px; font-family: inherit;font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; line-height: inherit; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 637px; height: 280px;"></iframe>경제협력개발기구(OECD)에 의하면, 전세계에서 유통하는 스마트 폰의 5대에 1대는 위조품으로, 86%가 중국에서 만들어져 있다고 한다. 프랜차이즈 상표의 도용도 빈번히 일어나고 있다.유명한 감 얼음 브랜드의 「설빙(소르빈)」는 중국에 진출했는데, 메뉴나 내장은 물론, 간판까지 지나치게 닮은 가짜 프랜차이즈에 직면했다.설빙 브랜드를 도용한 중국의 프랜차이즈 점포는 샹하이만으로 300개소 이상을 전개하고 있다.특허청은 작년까지 중국에서 상표가 도용되었는지 상표가 선취되어 피해를 받은 한국 기업이 1125사에 달한다고 추정하고 있다.「쿠무네치킨」 「파리바 겟트」 「김밥 천국」 「신포우리만두」 등 중국에 진출한 대부분의 한국계 프랜차이즈 상표가 현지에서 도용되었다.■거대한 카피 상품 생태계를 가지는 중국
중국의 카피 상품 산업은 거점별로 전문가 되고 있어 지역경제의 중추적 역할을 이루어 있다.중국 푸젠성호 타시(호는 구사카응무리하게보)에는, 나이키, 아디다스등의 브랜드 운동화의 카피 생산 거점이다.
<iframe width="637" height="280" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" vspace="0" hspace="0" allowtransparency="true" scrolling="no" allowfullscreen="true" id="aswift_5" name="aswift_5" style="margin: 0px; padding: 0px; border-width: 0px; font-family: inherit;font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; line-height: inherit; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 637px; height: 280px;"></iframe>전세계의 시계의 40%를 생산하는 광둥성은, 카피 시계의 온상이다.첨단 IT제품의 위조의 중심지는 중국 최고의 혁신 도시로 꼽히는 심천이다.세계 최대의 전자상가, 화강북로에서는 어떤 제품이라도 완벽하게 위조가 가능하다.10만에 이르는 판매장에서는 정규품과 카피품이 줄서 팔리고 있다.삼성, 애플, 코요네(샤오미) 등 상점 마다 대기업의 로고가 쳐 있다가, 공식 대리점은 발견되지 않는다.각 점포에서는 부품을 쌓아 올려 스마트 폰, 게임기, 디지탈카메라, 타블렛 단말 등 소비자가 희망하는 상품의 카피 상품을 즉석에 조립해 줄 정도다.이면은 iPhone, 표면은 갤럭시 S시리즈라고 한 터무니 없는 주문도 가능하다.서울대기계 항공 공학의 박희재(박·히제) 교수는 「심천에는 애플의 iPhone를 생산하는 폭스 콘과 세계 1위의 통신설비 메이커인 화 때문(퍼 웨이), 수많은 스타트 업 기업이 세계의 인재와 기술을 흡수하고 있어, 어떤 종류의 제품에서도 완벽하게 카피할 수 있는 생태계를 구축하고 있다」라고 지적했다.
일본 제품의 원숭이 흉내 민족이 무엇, 말해?
그렇게 말하면, 너희들 「라면은 일본의 물건은 아니다.중국의 물건이다!」라고말하지 않았어?
박·콘 형 기자
조선일보/조선일보 일본어판
