본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

대만 출신 아이돌 멤버에게 비난 쇄도

조회수 : 343
KO 255 gomtangi 2,811,753


대만 출신 아이돌 멤버가 라디오 방송에서 자신을 "중국 대만" 출신이라 언급해 대만 네티즌들이 뿔났다.

이에 대해 대만 네티즌들의 비난이 퍼지고 있다고 대만 싼리방송(三立電視) 등 현지 언론이 30일(현지 시각) 보도했다.

워너원은 지난 28일 KBS 라디오 "KISS THE RADIO"에 출연했다. 당시 대만 출신 멤버 라이관린이 자신을 "중국대만" 출신이라 소개했다. "중국 대만" 발언에 대해 대만 네티즌들은 "저 발언은 무시할 수 없다"라며 비난의 목소리를 높였다.

라이관린의 "중국 대만" 발언은 순식간에 대만 네티즌들 사이에 퍼졌다.


한편 중국 네티즌들은 정반대의 반응을 보인다. 라이관린을 "작은 오빠"라 부르기도 하며 "중국 대만 네 단어는 문제없다"는 분위기다.

--

중국인에게는 칭찬받고 대만인에게는 비난받는거 같다

번역문보기

台湾出身アイドルメンバーに非難殺到


台湾出身アイドルメンバーがラジオ放送で自分を "中国台湾" 出身だから言及して台湾ネチズンたちが怒った.

これに対して台湾ネチズンたちの非難が広がっていると台湾サンリバングソング(三立電視) など現地言論が 30日(現地時間) 報道した.

ワーナー院は去る 28日 KBS ラジオ "KISS THE RADIO"に出演した. 当時台湾出身メンバーライグァンリンが自分を "中国台だけ" 出身だから紹介した. "中国台湾" 発言に対して台湾ネチズンたちは "あの発言は無視することができない"と言いながら非難の声を高めた.

ライグァンリンの "中国台湾" 発言はあっという間に台湾ネチズンたちの間に広がった.


一方中国ネチズンたちは正反対の反応を見せる. ライグァンリンを "小さなお兄さん"だと呼んだりして "中国台湾の単語は問題ない"は雰囲気だ.

--

中国人には誉められて台湾人には非難を浴びるようだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps