손·헤교, 미 「자유의 여신」에 한글 가이드 기증/ YTN
2016/04/22 에 공개
■간미운, 숙명여자대미디어 학부 교수/백 기종, 전 수서 경찰서 강력 팀장/차 제이원, 부산 카톨릭대교수/양지열, 변호사
[엥커]
최근 큰 사랑받고 있는 손·헤교씨가 미국 자유의 여신상에 한글 가이드를 제작하고 기증으로 하는 사실은 이번이 처음이 아니고, 형태 암이에요?
[인터뷰]
이 분이 해외 촬영을 매우 많으면서, 일본어, 중국어, 이러한 것은 모두 있어, 한국어가 없었어요라고 하는 것입니다.
그러니까 매우 성심 여자대소·골드크 교수와 함께, 해외에 홍보하는 것에 특화분인데, 이번은자유의 여신에 기증을 하기 전에, 상하나 쥬우케이, 항주, 임시 정부 청사와 같은 장소나 윤봉길 기념관이나 보스턴 기념관과 같은 한국을 알릴 수 있는 곳에서는, 한글어의 서비스를 모든 보급을 하고 있다고 합니다.전액 본인이 경비를 대고 있습니다.
[엥커]
옛 미츠비시 광고도 안 되는 한다고 했어요.
[인터뷰]
네, 손·헤교씨가 컨셉 걸어, 그러니까 전범 기업 미스비씨 광고 없는 한다.여기서와 같이 했다고 하는 소·골드크 교수도 정말로 주목 그런데 있습니다.서서 선생님은, 2005년에 뉴욕·타임즈에 독도는 우리의 토지라고 하는 광고를 낸 (분)편입니다.
그렇게 해서 유명하게 되었습니다.그리고 무르브팍크드사에 나오고, 보다 유명이든지, 이 분이 어떻게 그러한 일을 하는가 하는 인터뷰를 기다려 보았는데, 몇개인가를 생각하면, 이러한 일을 할 수 없다고 하겠지요.
하나만 생각해 몰두 하는것 같은 일을 할 수 있는 곳과 같이 이야기를 한 손·헤교씨가, 이러한 걸음을 보이는 것은, 정말로 바람직하게 태양의 후예가 매우 재미있어서 인기 있었다도 간접 광고를 많이 해 홍참의 후예 다라는 이야기까지 듣는 것도 했지만, 이러한 일로라고, 정말로 좋은 결과를 내는 것이 있어요.
[엥커]
알았습니다.
?기사의 원문：http：//www.ytn.co.kr/_ln/0106_2016042 ...
?정보 제공 안내：http://goo.gl/gEvsAL, 모바일 어플리, 8585@ ytn.co.kr,＃2424
기계 번역에 의한다
도대체 어떤 해설을 붙이고 있겠지요＾＾
