본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국지 「한반도 절체절명」

조회수 : 453
JA 255 千鳥足96 2,811,753

한국지 「수폭 폭주, 한반도 절체절명」의 대표제

PR

북한의 핵실험을 전하는 한국지=서울(AP) 북한의 핵실험을 전하는 한국지=서울(AP)

 북한의 6번째의 핵실험으로부터 하룻밤 지난 4일 오전, 한국의 서울시내에서는 평상시 그대로의 통근 풍경을 볼 수 있었다.시민에게서는 「도발에 익숙해 버렸다」라고 체념의 소리가 높아지는 한편, 「지금은 대화는 아니고 강하게 대응해야 한다」라고 문 재인정권에의 주문도 (들)물었다.

 신문 각지는 북한의 핵실험을 대대적으로 보도.「 「핵폭주」종착점에 가까워졌다」(동아일보), 「수폭 폭주, 한반도 절체절명」(매일 경제 신문) 등 1면에 대표제를 내걸었다.

 한편, 서울역은 통상의 월요일과 같이 통근 손님으로 혼잡했다.구내에 설치된 텔레비전의 북한 관련 뉴스에 주시하는 모습도 볼 수 있었지만, 많은 사람은 빠른 걸음에 목적지를 향하고 있었다.

 남동부 대구로부터 출장으로 방문한 회사원, 박진 비추지 않아(28)는 「도발은 쭉 계속 되고 있어 핵실험이니까 특히 불안하다고는 생각하지 않는다」라고 담담하게 이야기했다.서울시의 대학 강사, 윤여 히카루씨(36)는 「위험하다고는 생각하지만, 전쟁이 빨리 일어난다고도 생각되지 않는다.해결책이 없는 것이 문제다」라고 한탄했다.(공동)


원문보기

韓国紙「朝鮮半島絶体絶命」

韓国紙「水爆暴走、朝鮮半島絶体絶命」の大見出し

PR

北朝鮮の核実験を伝える韓国紙=ソウル(AP) 北朝鮮の核実験を伝える韓国紙=ソウル(AP)

 北朝鮮の6回目の核実験から一夜明けた4日午前、韓国のソウル市内では普段通りの通勤風景が見られた。市民からは「挑発に慣れてしまった」と諦めの声が上がる一方、「今は対話ではなく強く対応すべきだ」と文在寅政権への注文も聞かれた。

 新聞各紙は北朝鮮の核実験を大々的に報道。「『核暴走』終着点に近づいた」(東亜日報)、「水爆暴走、朝鮮半島絶体絶命」(毎日経済新聞)など1面に大見出しを掲げた。

 一方、ソウル駅は通常の月曜日と同じく通勤客らで混雑した。構内に設置されたテレビの北朝鮮関連ニュースに見入る姿も見られたが、多くの人は足早に目的地に向かっていた。

 南東部大邱から出張で訪れた会社員、朴真映さん(28)は「挑発はずっと続いており、核実験だから特に不安だとは思っていない」と淡々と話した。ソウル市の大学講師、尹汝光さん(36)は「危険だとは思うが、戦争がすぐに起きるとも思えない。解決策がないのが問題だ」と嘆いた。(共同)


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 copysaru32
  2. KO 255 Jajangmyeon
  3. JA 255 おじゅん
  4. JA 255 copysaru32
  5. 조회수 : 426
    JA 255 copysaru32
  6. JA 255 JAPAV8
  7. JA 255 ななこも
  8. 조회수 : 270
    JA 255 copysaru32
  9. JA 255 numlk
  10. JA 255 copysaru32
  11. JA 255 ななこも
  12. 조회수 : 233
    JA 255 natumikan584
  13. 조회수 : 298
    KO 255 Jajangmyeon
  14. KO 255 gomtangi
  15. JA 255 ななこも
  16. JA 255 李承晩
  17. KO 255 girugamesh2
  18. JA 255 李承晩
  19. 조회수 : 198
    JA 255 おじゅん
  20. JA 255 あかさたなはまやら