본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한반도 위기 중(안)에서 기사회생 하는 아베씨, 최장 수상도 시야나

조회수 : 471
JA 255 Dartagnan 2,811,753

어차피 예상대로의 내용이므로 색을 칠한 개소만 읽어 주세요.

한반도 위기 중(안)에서 기사회생 하는 아베씨, 최장 수상도 시야인가

2017년 09월 06일 09시 01분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]

comment45
share
mixi 「북한에 의한 탄도 미사일 발사 사안과 관련되는 정부의 초동 대응에 대해」

북한이 일본 상공으로 향해서 미사일을 발사한 지난 달 29일, 관저 대책실이 정리·배포한 A4용지 2매 분의 보고서의 타이틀이다.수상 관저는 북한의 도발마다 이것과 유사한 문서를 배포해 왔지만, 여기에는 일본 정부의 긴박한 대응이 분 간격에 기재되어 있다.오전 5시 58분 (한국은 5시 57분과 발표)에 발사된 미사일이 6시 12분에 태평양에 착수하기 전에, 아베 신조 수상의 긴급 지시가 벌써 6시 1분과 6시 7분의 2도에 걸쳐서 내려지고 있다.6시 2분에는 위기 경보 시스템 「J경계체제」를 송신해 「미사일 발사.미사일 발사.북한으로부터 미사일이 발사된 모양입니다.튼튼한 건물이나 지하에 피난해 주세요」라고 하는 메세지를 일본국민을 향해서 전달했다.

이 날, 아베 신조 수상은 오전 6시 23분에 집무실인 수상 관저에 나타나 1 분후의 24분부터 기자 회견을 실시했다.

아베씨는 평상시, 관저로부터 차로 10분 이상 걸리는 시부야의 사저로부터 통근하고 있지만, 이 날은 미사일의 발사를 미리 예상하고 있었는지와 같이, 관저 근접의 공저에서 밤을 보냈다.공저는 관저와 지하 통로에서 연결되어 있고, 긴급의 경우는 1분에 출근할 수 있다.8 한 달내, 아베씨가 공저에 숙박한 것은 단 2일(25일과 28일) 뿐이었지만, 놀라는 것에 모두 북한이 미사일을 발사하는 전야였다.그 때문에 「아베 수상이 북한의 도발 징조를 눈치채, 민첩한 대응을 연출하기 위해서 일부러 공저에 묵은 것은 아닌가」라는 분석이 나와 있다.일본 정부는 긍정도 부정도 하고 있지 않지만, 어쨌든 아베씨의 민첩한 대응은 일본국민에 그 때마다 각인 되고 있다.이번 달 3일의 북한의 6번째의 핵실험때도 마찬가지였다.수상 관저 홈 페이지의 「북한에 의한 핵실험의 실시에 대해서」라고 하는 특설 페이지에는, 12시 38 분의 수상 지시, 13시 9 분의 수상 회견, 13시 34 분의 국가 안전 보장 회의의 개최, 13시 51분의 2번째의 수상 지시 등, 아베씨의 대응이 소개되고 있다.

금년 7월에는 지지율이 20%대까지 급락해 숨 끊어져 끊어져였던 아베씨가, 북한이 잇따르는 도발을 계기로 기사회생 하고 있다.마이니치 신문의 이번 달 2~3일 조사에서는, 지난 달보다 4%포인트 상승한 39%, 일본 경제 신문의 8월 25~27일의 조사에서는 46%였다.일시 70%를 넘는 전성기 시대의 지지율에는 도저히 미치지 않지만, 사립 학교 재단에 관한 우대조치 의혹이나 도쿄도 의회 의원 선거의 참패로 침체하고 있던 7월과는 확실히 바뀌었다.

북한이 핵·미사일 도발의 단계를 높이면서, 지금까지 아베씨를 코너에 추적하고 있던 스캔들 관련 뉴스는 일본 주요 미디어의 지면으로부터 사라져 버렸다.그 대신해, 강력한 북한 제재를 제일선에서 요구하는 아베씨의 안보 리더쉽이 각인 되어 북한의 핵·미사일 위협에 대한 일본 정부의 대응이 연일 지면을 장식하고 있다.실제, 아베씨는 북한이 6번째의 핵실험을 강행한 3일, 문 재토라(문·제인) 대통령보다 먼저 도널드·트럼프 미국 대통령이나 옷의 안감-밀·푸친 러대통령과 전화 회담을 실시해, 사실상, 국제사회의 북한 외교전을 리드하고 있다.

아베 수상은 정말 좋아하는 골프단까지 했다.「골프광」으로서 알려진 아베씨는 2012년의 재집권 이후, 8월이 되면 야마나시현의 별장에서 4~5회 정도 라운드를 하면서 휴가를 보냈다.2013년의 휴가때에는, 호우의 피해로 5명이 사망·행방 불명이 된 상황에서도 전혀 동요하지 않고 골프를 하고 있던 아베씨였지만, 이번 휴가는 긴박한 북한 문제를 의식한 것처럼, 한번도 골프 클럽을 잡지 않았다.이 때문에 「아베 수상은 북한핵·미사일 도발로 높아진 이번 위기 국면을 오히려 승부무렵이라고 보고 있다」라고 하는 분석이 나와 있다.

아베씨 자신은 부정하고 있지만, 일본 정계에서는 「내년 9월의 자민당 총재 3련임에의 도전을 앞에 두고 있는 아베씨가, 장기 집권을 위해서 언제 중의원을 해산해야할 것인가 고민하고 있다」라고 하는 견해가 많다.자신의 지지율을 끌어올려 「아베 1강」체제를 부활시킨 후, 자신에게 가장 유리한 시점을 선택해 중의원을 해산하고 선거를 실시해, 장기 집권을 노릴 것이라고 하는 예상이다.그런데지지율을 극적으로 효과적으로 끌어올릴 방법이 없게 고민하고 있던 아베씨에게, 이번 북한 안보 위기가 오히려 찬스로서 일할 수 있는이라고 하는 것이다.지난 달은 「아베씨가 전격적으로 북한을 방문해 김 타다시은(김·젼운) 씨와 회담해, 핵·미사일 문제와 일본인 납치 문제에의 일괄 타결을 시도할 것이다」라고 하는 「전격 북한 방문설」이 속삭여지고 있었지만, 이번은 북한의 핵·미사일이 아베씨에게 새로운 길을 열고 있다고 하는 견해도 있다.

아베씨의 수상 재임 기간은 정확히 1년간이었던 2006~2007년 제 1차 아베 내각을 맞추면, 5일까지로 2081일이 된다.아베씨보다 재임 기간이 긴 역대 일본 수상은 사토에이사쿠(2798일)와 요시다 시게루(2616일)의 2명 뿐이다.향후 700일 정도 지나면 일본 최장 수상도 가능한 아베씨는, 이번 위기를 정치 인생 최대의 승부무렵이라고 보고 있을지도 모르다.

상황은 아베씨에게 불리하지 않은 상태로 진행되고 있다.일본 방위성이 북한 미사일 방위를 명분에, 역대 최고 금액의 방위 예산을 편성해, 한반도(한반도) 유사 시에 한국 재류 일본인의 피난 대책을 일본 정부가 항상 미디어에 공개하는 등 아베 내각의 안보 마케팅은 연일 높아지고 있다.과거라면 진보층의 반발에 맞은 아베식의 군사·안보 팽창 전략이, 북한핵·미사일 위기를 위해서 저항감 없게 일본국민의 사이에 전파 하고 있다.「북한 위기로 아베씨가 본심에서는 웃고 있다」라는 말까지 나오는 것은 이 때문에다.



원문보기

韓半島危機の中で起死回生する安倍氏、最長首相も視野か

どうせ予想通りの内容なので色をつけた箇所だけお読みください。

韓半島危機の中で起死回生する安倍氏、最長首相も視野か

2017年09月06日09時01分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

comment45
share
mixi   「北朝鮮による弾道ミサイル発射事案に係る政府の初動対応について」

  北朝鮮が日本上空に向けてミサイルを放った先月29日、官邸対策室が整理・配布したA4用紙2枚分の報告書のタイトルだ。首相官邸は北朝鮮の挑発のたびにこれと類似の文書を配布してきたが、ここには日本政府の緊迫した対応が分刻みで記載されている。午前5時58分(韓国は5時57分と発表)に発射されたミサイルが6時12分に太平洋に着水する前に、安倍晋三首相の緊急指示がすでに6時1分と6時7分の2度にわたって下されている。6時2分には危機警報システム「Jアラート」を送信して「ミサイル発射。ミサイル発射。北朝鮮からミサイルが発射された模様です。頑丈な建物や地下に避難して下さい」というメッセージを日本国民に向けて伝達した。

  この日、安倍晋三首相は午前6時23分に執務室である首相官邸に現れ、1分後の24分から記者会見を行った。

  安倍氏は普段、官邸から車で10分以上かかる渋谷の私邸から通勤しているが、この日はミサイルの発射をあらかじめ予想していたかのように、官邸近接の公邸で夜を過ごした。公邸は官邸と地下通路でつながっていて、緊急の場合は1分で出勤することができる。8月のうち、安倍氏が公邸に宿泊したのはたった2日(25日と28日)だけだったが、驚くことにすべて北朝鮮がミサイルを発射する前夜だった。そのため「安倍首相が北朝鮮の挑発兆候に気づき、素早い対応を演出するためにわざわざ公邸に泊まり込んだのではないか」との分析が出ている。日本政府は肯定も否定もしていないが、とにかく安倍氏の素早い対応は日本国民にその度ごとに刻印されている。今月3日の北朝鮮の6回目の核実験の時も同様だった。首相官邸ホームページの「北朝鮮による核実験の実施について」という特設ページには、12時38分の首相指示、13時9分の首相会見、13時34分の国家安全保障会議の開催、13時51分の2回目の首相指示など、安倍氏の対応が紹介されている。

  ことし7月には支持率が20%台まで急落して息絶え絶えだった安倍氏が、北朝鮮の相次ぐ挑発を契機に起死回生している。毎日新聞の今月2~3日調査では、先月より4%ポイント上昇した39%、日本経済新聞の8月25~27日の調査では46%だった。一時70%を越える全盛期時代の支持率には到底及ばないが、私学財団に関する優遇措置疑惑や東京都議会議員選挙の惨敗で低迷していた7月とは確かに変わった。

  北朝鮮が核・ミサイル挑発の段階を高めながら、これまで安倍氏をコーナーに追い詰めていたスキャンダル関連ニュースは日本主要メディアの紙面から消えてしまった。その代わり、強力な北朝鮮制裁を第一線で求める安倍氏の安保リーダーシップが刻印され、北朝鮮の核・ミサイル脅威に対する日本政府の対応が連日紙面を飾っている。実際、安倍氏は北朝鮮が6回目の核実験を強行した3日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領よりも先にドナルド・トランプ米国大統領やウラジーミル・プーチン露大統領と電話会談を行い、事実上、国際社会の北朝鮮外交戦をリードしている。

  安倍首相は大好きなゴルフ断ちまでした。「ゴルフ狂」として知られる安倍氏は2012年の再執権以降、8月になれば山梨県の別荘で4~5回ほどラウンドをしながら休暇を過ごした。2013年の休暇の時には、豪雨の被害で5人が死亡・行方不明になった状況でも全く動じずにゴルフをしていた安倍氏だったが、今回の休暇は緊迫した北朝鮮問題を意識したように、一度もゴルフクラブを握らなかった。このため「安倍首相は北朝鮮核・ミサイル挑発で高まった今回の危機局面をむしろ勝負どころと見ている」という分析が出ている。

  安倍氏自身は否定しているが、日本政界からは「来年9月の自民党総裁3連任への挑戦を控えている安倍氏が、長期執権のためにいつ衆議院を解散するべきか悩んでいる」という見方が多い。自身の支持率を引き上げて「安倍1強」体制を復活させた後、自身に最も有利な時点を選んで衆議院を解散して選挙を行い、長期執権を狙うだろうという予想だ。ところが支持率を劇的に効果的に引き上げる方法がなく悩んでいた安倍氏に、今回の北朝鮮安保危機がむしろチャンスとして働きうるということだ。先月は「安倍氏が電撃的に北朝鮮を訪問して金正恩(キム・ジョンウン)氏と会談し、核・ミサイル問題と日本人拉致問題への一括妥結を試みるだろう」という「電撃訪朝説」がささやかれていたが、今回は北朝鮮の核・ミサイルが安倍氏に新しい道を開いているという見方もある。

  安倍氏の首相在任期間はちょうど1年間だった2006~2007年第1次安倍内閣を合わせると、5日までで2081日となる。安倍氏より在任期間が長い歴代日本首相は佐藤栄作(2798日)と吉田茂(2616日)の2人だけだ。今後700日ほど経てば日本最長首相も可能な安倍氏は、今回の危機を政治人生最大の勝負どころと見ているかもしれない。

  状況は安倍氏に不利ではない状態で進んでいる。日本防衛省が北朝鮮ミサイル防衛を名分に、歴代最高額の防衛予算を編成し、韓半島(朝鮮半島)有事の際に韓国在留日本人の避難対策を日本政府が常にメディアに公開するなど安倍内閣の安保マーケティングは連日高まっている。過去なら進歩層の反発に合った安倍式の軍事・安保膨張戦略が、北朝鮮核・ミサイル危機のために抵抗感なく日本国民の間に伝播している。「北朝鮮危機で安倍氏が本心では笑っている」という言葉まで出てくるのはこのためだ。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray