본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

선착순, 세일중이다

조회수 : 490
JA 255 千鳥足96 2,811,753

「전국 유질품대바자」에서 판매되고 있는 약 1300만엔의 순금제나 관=8일, 오사카시 키타구

유질품 바자에 1300만엔의 순금의 주전자 한신백화점

PR

「전국 유질품대바자」에서 판매되고 있는 약 1300만엔의 순금제나 관=8일, 오사카시 키타구

　한신백화점 우메다 본점(오사카시 키타구)에서 개최중의 「전국 유질품대바자」에 순금제의 주전자가 등장해, 쇼핑객의 주목을 끌고 있다.12일까지.

　주전자는 무게 약 1·5킬로로, 가격은 약 1300만엔.행사에 출점하는 도쿄의 질점이 팔고 있어 시세부터 2할 정도 싼“세일 가격”이라고 한다.

　한번 보려고 회장에 발길을 옮기는 손님은 많기는 하지만, 「문의는 수건만」이라고 백화점 담당자.뜨거운 물을 끓이려면 아까워?


원문보기

早い者勝ち、セール中だぞ

「全国質流れ品大バザール」で販売されている約１３００万円の純金製やかん＝８日、大阪市北区

質流れ品バザールに１３００万円の純金のやかん　阪神百貨店

PR

「全国質流れ品大バザール」で販売されている約１３００万円の純金製やかん＝８日、大阪市北区

　阪神百貨店梅田本店（大阪市北区）で開催中の「全国質流れ品大バザール」に純金製のやかんが登場し、買い物客の注目を集めている。１２日まで。

　やかんは重さ約１・５キロで、価格は約１３００万円。催事に出店する東京の質店が売りに出しており、相場より２割ほど安い“セール価格”だという。

　一目見ようと会場に足を運ぶ客は多いものの、「問い合わせは数件のみ」と百貨店担当者。湯を沸かすにはもったいない？


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1157001 한국인은 귀엽고 예쁜 민족 ^ ^ 3
    조회수 : 267
    KO 255 trinity
  2. 1157002 한국 여성 웨스트 평균 71cm 3
    1 조회수 : 3,887
    JA 255 JAPAV8
  3. 1157003 나왔다!100 m9초 98　 9
    3 조회수 : 525
    JA 255 千鳥足96
  4. 1157004 오늘은 북쪽의 건국기념일이지요 1
    1 조회수 : 146
    JA 255 千鳥足96
  5. 1157005 오늘 나의 부친 일본산 벌초機 사용하다 병원에 입원중 1
    조회수 : 183
    KO 255 cris1717
  6. 1157006 동북아시아의 흑인 = 일본인 w 4
    1 조회수 : 1,401
    KO 255 trinity
  7. 1157007 1999년 일본은 왜 이런 것 만들었어. 1
    1 조회수 : 186
    KO 255 cris1717
  8. 1157008 미국이 선물했던 조선 왕실 옥새 2
    1 조회수 : 936
    KO 255 qwaqswq
  9. 1157009 키류우상수가 9초 98으로 우승(대학간 대항 경기) 3
    4 조회수 : 598
    JA 255 JAPAV8
  10. 1157010 양자역학과 불교의 인식론은 너무 닮아 있어 3
    1 조회수 : 258
    KO 255 Member_55858
  11. 1157011 동양 고무, 공기가 필요 없는 타이어 「noair(노아 귀)」 3
    2 조회수 : 447
    JA 255 NEO99
  12. 1157012 JR서일본 팬더 랩핑 열차의 운행 개시
    1 조회수 : 192
    JA 255 NEO99
  13. 1157013 한국인 관광객 「매우 훌륭합니다 놀랐습니다」 2
    조회수 : 640
    JA 255 ななこも
  14. 1157014 영상을 원활하게 보려면
    조회수 : 123
    JA 255 Member_56455
  15. 1157015 한국인에 있어서 3 D와는 다각형을 가리키는지? 2
    조회수 : 243
    JA 255 eastsea100
  16. 1157016 일본·쿠바 합작 영화 「엘네스트」
    1 조회수 : 219
    JA 255 NEO99
  17. 1157017 이것으로 중국과 결별인가　 3
    7 조회수 : 752
    JA 255 千鳥足96
  18. 1157018 아름다운 전주 풍경 3
    조회수 : 521
    JA 255 pkpk
  19. 1157019 일본인이 야만인이 이유는 토테미즘 신앙때문이다. 7
    조회수 : 297
    JA 255 あかさたなはまやら
  20. 1157020 한국인이 후회하는, 이것은 맛이 없었던 nida 3
    조회수 : 415
    JA 255 eastsea100