본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【지금도 위화감이 있다 읽는 법이 변경이 된 일】

조회수 : 317
JA 255 yuuki0804 2,811,753

일본에서는 일찌기 한국인의 인명이나 지명이 일본어 읽기였다.



언제부턴가 한국어 읽기로 변경되었다.



지금도 훨씬 불가해하다.

서울이 아니고, 한성이었던 것입니다.



어쩐지 기분 나빠.

원문보기

【今でも違和感がある読み方が変更になった事】

日本ではかつて韓国人の人名や地名が日本語読みだった。



いつからか韓国語読みに変更された。



今でもずっと不可解だ。

ソウルではなく、漢城だったんです。



なんか気持ち悪いんだよね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,765
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member