본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【일한 외상 회담】코노 타로씨, 위안부 신방침에 거부 전달 한국은 올림픽에의 아베 수상 방한 요청

조회수 : 754
JA 255 terara 2,811,753

【일한 외상 회담】코노 타로씨, 위안부 신방침에 거부 전달 한국은 올림픽에의 아베 수상 방한 요청


2018.1.17 05:41


 코노 타로 외상은 16일 오전(일본 시간 17일 호노카), 캐나다의 밴쿠버에서 한국의 강경화외상과 회담했다.야스시씨는 2015년말의 일한 합의에서는 위안부 문제는 해결할 수 없다고 하는 한국 정부의 신방침을 설명.코노씨는「한국측이 일본에 새로운 조치를 요구하는 것은 전혀 받아 들여지지 않는다」라고 말해새로운 협의를 거부하는 것과 동시에, 합의의 착실한 이행을 요구했다.


 한국 정부에 의한 9일의 신방침 발표 후, 양국 각료가 회담하는 것은 처음.일본 외무성에 의하면, 회담은 일대일로 통역을 붙이지 않고, 아침 식사를 섞어 실시했다.


 회담에서 야스시씨는, 2월 9 일개막의 한국·헤이창동계 올림픽에 맞춘 아베 신조 수상의 방한을 재차 요청했다.코노씨는 국회 일정을 근거로 해 검토한다고 말하는에 그쳤다.


 양외상은 북한의 핵·미사일 문제에 관해, 북한에의 압력을 강화하는 중요성을 확인.한국과 북한이 진행하는 남북 대화를 포함해 북한 대응으로 일한미가 계속해 긴밀히 제휴하는 것으로 일치했다.일본이 의장국을 맡는 일중한정상회담의 조기 개최를 향한 협력도 합의 했다.(공동)


원문보기

【日韓外相会談】河野太郎氏、慰安婦新方針に拒否伝達 韓国は五輪への安倍首相訪韓要請

【日韓外相会談】河野太郎氏、慰安婦新方針に拒否伝達 韓国は五輪への安倍首相訪韓要請


2018.1.17 05:41


 河野太郎外相は16日午前(日本時間17日未明)、カナダのバンクーバーで韓国の康京和外相と会談した。康氏は2015年末の日韓合意では慰安婦問題は解決できないとする韓国政府の新方針を説明。河野氏は「韓国側が日本にさらなる措置を求めるのは全く受け入れられない」と述べ、新たな協議を拒否すると同時に、合意の着実な履行を求めた。


 韓国政府による9日の新方針発表後、両国閣僚が会談するのは初めて。日本外務省によると、会談は一対一で通訳を付けず、朝食を交えて実施した。


 会談で康氏は、2月9日開幕の韓国・平昌冬季五輪に合わせた安倍晋三首相の訪韓を改めて要請した。河野氏は国会日程を踏まえて検討すると述べるにとどめた。


 両外相は北朝鮮の核・ミサイル問題に関し、北朝鮮への圧力を強化する重要性を確認。韓国と北朝鮮が進める南北対話を含め、北朝鮮対応で日韓米が引き続き緊密に連携することで一致した。日本が議長国を務める日中韓首脳会談の早期開催に向けた協力も申し合わせた。(共同)


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 지옥 1
    조회수 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    조회수 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 140
    JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 조회수 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 조회수 : 167
    JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 조회수 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33