KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
기자는 "4년간 한국선수들로만 연습했는데, 올림픽 15일전에 남북단일팀 선언은 무리가 아닌지요? 너무 정치적인 결단이라고 생각하는데, 여자 아이스하키 선수들에게만 (단일팀을) 강요하는 이유가 무엇입니까?"라고 질문했고, 이에 대해 이낙연 국무총리는 "여자아이스하키가 메달권에 있는 것은 아니다. 우리 팀은 세계랭킹 22위, 북한은 25위이다. 우리 팀은 올림픽에서 한두 번이라도 이기는 것을 당면 목표로 하고 있다고 한다"면서 "아이스하키는 선수들이 경기 시간 전체를 계속 뛰는 게 아니라 1∼2분씩 계속 교대를 한다. 북한 선수가 우리 선수의 쿼터를 뺏는 게 아니라 선수단 규모가 커지는 것으로 협의 중" www
記者は "4年間韓国選手たちにだけ練習したが, オリンピック 15日前に南北単一チーム宣言は無理がないですか? とても政治的な決断だと思うのに, 女アイス・ホッケー選手たちにだけ (単一チームを) 強要する理由が何ですか?"と質問したし, これに対してイ・ナックヨン国務総理は "女アイス・ホッケーがメダル圏にあるのではない. 味方は世界ランキング 22上, 北朝鮮は 25上だ. 味方はオリンピックで一二回でも勝つことを当面目標にしていると言う"と "アイス・ホッケーは選手たちが競技時間全体をずっと走るのではなく 1〜2分ずつ引き続き交代をする. 北朝鮮選手が私たちの選手のクオーターを奪うのではなく選手団規模が大きくなることで協議中" www
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )2,811,753
